年轻人易犯错 培瑞 为尿尸军人辩护
日前四名美军陆战队员在阿富汗对尸体撒尿的画面曝光,舆论大譁,美国高级官员严厉谴责。正在争取共和党总统提名人资格的德州州长培瑞(Rick Perry)15日却说,他对欧巴马政府评论此事所表现出的「过当辞令」和「对军人不敬」不以为然。
同为共和党内重量级人物,培瑞的发言和联邦参议院军事委员会委员马侃 (John McCain)的评论立刻形成对比。
马侃认为四名闯祸军人大伤美国出兵阿富汗的形象,海军出身的他说:「陆战队向来以不降低水准向敌人看齐为傲。」听到培瑞的说法之后,马侃进一步说,这让他很难过,因为陆战队员是优秀军人,这种害群之马实在太损伤陆战队的名誉和形象。
培瑞在有线电视新闻网(CNN)节目「国情咨文」(State of the Union)中表示,牵涉此案的军人该受申诫,但不应遭到犯罪起诉。他说:「事情很显然,18、19岁的孩子太常会犯下愚蠢的错误,这件事就是这样。」培瑞稍后还说,最让他不安的是欧巴马政府就此事发言时表现出来的「过当辞令」 (over-the-top rhetoric),和「他们对军人的不敬」 (their disdain for the military)。
马侃后来在同一个节目表示不同意培瑞之言,他说美国试图努力赢得阿富汗民心,陆战队员所做的这种事很明显地破坏了这种努力。
同为共和党内重量级人物,培瑞的发言和联邦参议院军事委员会委员马侃 (John McCain)的评论立刻形成对比。
马侃认为四名闯祸军人大伤美国出兵阿富汗的形象,海军出身的他说:「陆战队向来以不降低水准向敌人看齐为傲。」听到培瑞的说法之后,马侃进一步说,这让他很难过,因为陆战队员是优秀军人,这种害群之马实在太损伤陆战队的名誉和形象。
培瑞在有线电视新闻网(CNN)节目「国情咨文」(State of the Union)中表示,牵涉此案的军人该受申诫,但不应遭到犯罪起诉。他说:「事情很显然,18、19岁的孩子太常会犯下愚蠢的错误,这件事就是这样。」培瑞稍后还说,最让他不安的是欧巴马政府就此事发言时表现出来的「过当辞令」 (over-the-top rhetoric),和「他们对军人的不敬」 (their disdain for the military)。
马侃后来在同一个节目表示不同意培瑞之言,他说美国试图努力赢得阿富汗民心,陆战队员所做的这种事很明显地破坏了这种努力。