金山年度教师 杨文彬获表扬
旧金山市长李孟贤6日晚间于巨人棒球队与费城人队开赛前,在AT&T球场颁奖表扬五位旧金山年度教师。第一位是华裔杨文彬(Andra Young),她任教于旧金山幼稚园与一年级已有18年之久,目前是普利西度学前班教师。
杨文彬表示,获得市长颁发「年度教师」殊荣,让她十分开心。她说:「老师是非常辛苦的职业,还要经常主动义务加班,才能做个好老师。没人了解其辛苦程度,除非你亲自踏进教室教学。」
杨文彬最遗憾的就是母亲已作古,无法目睹她6日晚间受奖。杨文彬表示:「我母亲也是老师,生前在旧金山学区教书30年,我真希望她今晚能在场。」
杨文彬的父亲也已过世,生前是土木工程师。她指出,她教导小朋友最大的诀窍就是:「不轻易提供答案,反而要小朋友学习多发问、多思考、自己分析找出答案。」
杨文彬的先生是个插画家,在家工作,因此对杨文彬虽然很支持,「但他实在无法了解我的辛劳,我虽然自己没有孩子,但我现在的班上有27个学生,就等于我的27个孩子一样,很费心力。」
杨文彬又说,现代家庭类型太多样,也让老师的责任更重大,因为当老师必须经常跟学生家长沟通,她觉得自己有时彷彿也扮演社工人员的角色。
6日晚间跟杨文彬一起受奖的还有马歇尔小学教师Andres Tobar、艾尔多拉多小学教师Jennifer Moless、罗斯福初中教师Joel Austin、以及伍赛德学习中心的Constance Walker老师。
旧金山市长李孟贤指出,公立学校教师是真正的冠军,帮助学生在课堂内外都能成功,这五位教师充满活力,教学方法创新,感谢他们的热忱与奉献。这五位教师获得大约1000元的现金奖与多家私人企业提供的礼物,6日晚间并免费观赏巨人队与费城人队的球赛。
杨文彬表示,获得市长颁发「年度教师」殊荣,让她十分开心。她说:「老师是非常辛苦的职业,还要经常主动义务加班,才能做个好老师。没人了解其辛苦程度,除非你亲自踏进教室教学。」
杨文彬最遗憾的就是母亲已作古,无法目睹她6日晚间受奖。杨文彬表示:「我母亲也是老师,生前在旧金山学区教书30年,我真希望她今晚能在场。」
杨文彬的父亲也已过世,生前是土木工程师。她指出,她教导小朋友最大的诀窍就是:「不轻易提供答案,反而要小朋友学习多发问、多思考、自己分析找出答案。」
杨文彬的先生是个插画家,在家工作,因此对杨文彬虽然很支持,「但他实在无法了解我的辛劳,我虽然自己没有孩子,但我现在的班上有27个学生,就等于我的27个孩子一样,很费心力。」
杨文彬又说,现代家庭类型太多样,也让老师的责任更重大,因为当老师必须经常跟学生家长沟通,她觉得自己有时彷彿也扮演社工人员的角色。
6日晚间跟杨文彬一起受奖的还有马歇尔小学教师Andres Tobar、艾尔多拉多小学教师Jennifer Moless、罗斯福初中教师Joel Austin、以及伍赛德学习中心的Constance Walker老师。
旧金山市长李孟贤指出,公立学校教师是真正的冠军,帮助学生在课堂内外都能成功,这五位教师充满活力,教学方法创新,感谢他们的热忱与奉献。这五位教师获得大约1000元的现金奖与多家私人企业提供的礼物,6日晚间并免费观赏巨人队与费城人队的球赛。