中半岛柏林甘市一栋公寓建筑15日晚间发生火灾，导致50名居民无家可归。

中央县消防局副局长拉达斯（Mark Ladas）说，调查人员怀疑，位于凯迪拉克道（Cadillad way）1015号北公园公寓（North Park Apartments）的火灾，可能是某单位人家的厨房内油脂意外被点燃引起。

火灾导致这栋共有51个单位的公寓，三楼的两个单位焚毁，17个单位受烟燻损害；二楼与一楼各有四个单位淋水受损。暂时无家可归的居民已接受红十字会的协助。

消防局约在晚间11时15分接报火警，来自10个消防局的消防员在20分中内控制住火势，并在不到一小时内将大火完全扑灭。拉达斯表示，参与灭火的消防队长凯利（Bob KElly）即将于17日退休，在他的协助下，火势才得以迅速控制。」