旧金山一对夫妇涉嫌执行私刑，枪杀操控17岁女儿的洛杉矶皮条客，被控谋杀罪，22日在旧金山高等法院过堂时，两人否认控罪。

38岁吉尔顿（Barry Gilton）和37岁梅尔卡多（Lupe Mercado）被控6月4日凌晨2时左右，在湾景区（Bayview）Meade与Le Conte街交界处，开枪射杀驾车经过的22岁南加康普顿市（Compton）男子斯尼德（Calvin Sneed）。

吉尔顿与梅尔卡多的律师说，两人非常渴望女儿回家，但并未杀人，他们同时否认向载有乘客车辆开枪的特殊指控。

高院检察官说，吉尔顿是旧金山公车司机，他与结婚多年的梅尔卡多获悉女儿在洛杉矶沦为娼妓，皮条客正是斯尼德。两人5月27日前往南加，在北好莱坞一条街道上追踪到斯尼德，吉尔顿向他开枪，斯尼德受轻伤。

斯尼德之后来到旧金山找寻两人女儿，两夫妇6月4日凌晨再见到他时，吉尔顿从银色宾士多功能汽车中向斯尼德的丰田佳美汽车开枪。斯尼德头部中枪送医，当天早上死亡。

吉尔顿律师萨菲尔（Eric Safire）在法院外说，地检处未能提供足够证据，证明吉尔顿杀人。

梅尔卡多的律师塔姆布雷罗（Tony Tamburello）说，斯尼德来到湾区，准备将两人的女儿带回「犯罪的道路」。他说很多人想斯尼德死，法医也在死者体内发现过去遇袭时留下的子弹碎片。

旧金山地方检察长贾斯康说，地检处不会「单凭动机立案」，他强调地检处「有足够证据证明该夫妇合谋杀人」。他说，身为父母，非常同情梅尔卡多和吉尔顿的遭遇，但他们的悲剧并不代表可以凌驾法律之上。