31日晚在布碌崙一个政府楼群追捕一名嫌犯时头部中枪的便衣警探，经手术急救后，生命已无碍。警方对嫌犯提出谋杀警察未遂等四项罪名。

彭博市长在表维医院 (Bellevue Hospital Center)的记者会上说：「在这件事当中，上帝是仁慈的。」29岁的布伦南 (Kevin Brennan)在该院接受手术，从头壳取出子弹，虽然伤势依然严重，但情况稳定。

警察局长凯利说，21岁的嫌犯奥提兹 (Luis Ortiz)与布伦南驳火后两小时，在附近一栋大厦被捕。奥提兹涉嫌与一名34岁男子在威廉斯堡一家超市门前被杀有关，被警方通缉。此案是2012年两起凶杀案之一。

在记者会上，凯利举起行一个塑料容器，里面装着打伤布伦南的子弹。彭博说，布伦南个幸运的人，预计会完全康復。

表维医院的发言人波伦 (Stephen Bohlen)说，未得家属许可前，不能透露布伦南的情况。但警局的首席外科医生克雷曼 (Eli Kleinman)说，子弹打入布伦南后脑壳，被脑壳底层的厚骨所阻，医生利用流质和压力，从右耳把子弹取出，布伦南在手术过程中保持清醒。

彭博说，这事说明了枪支管制的重要性。他说：「由于非法枪支流入，我们今晚与死神擦肩而过。」

布伦南是过去两个月第二位头部中弹的警察，47岁的费格斯基(Peter J. Figoski)去年12月奉召到布碌崙侦查一起劫案时，被持有非法枪支的歹徒杀害。

布伦南31日晚上9时，在Bushwick Houses其中一栋楼的第一层，与嫌犯枪战。这个政府楼以往经常发生枪击和抢劫，但近年已相对平静。

凯利说，三名警察接到摩尔街 (Moore Street)140号附近发生枪击的消息，赶往现场，他们看见三名男子在逃。布伦南率领同僚追逐，他追踪奥提兹到邻近一栋大厦。

奥提兹转过身来，开枪打中布伦南，布伦南也开了一枪，但没有打中对方。到晚上10时许，警察带同警犬、并出动直升机在现场大举搜捕。

最后，警方藉着灭罪热线 (Crime Stoppers)的一个线索，在附近一栋大厦五楼的一个单位，找到奥提兹，并起出一支枪，当时有几个人与他一起。