开创锦鲤场 牵起四代情
巴士度锦鲤养殖场(Barstow Koi Farm)是南加第一大锦鲤场,好山好水好风光,美丽的锦鲤令人惊艳;而对锦鲤场主刘展来说,锦鲤场最珍贵之处,是它牵起一家四代的亲情。
锦鲤场是家族企业,目前当家的刘展是第二代。锦鲤场的历史得溯自1981年,当年在台湾任中学教师的刘老先生,辗转从香港乡亲处得知,自己随国民党赴台后失联32年、以为早已不在人世的山东老家父母依然健在,当场涕泗纵横,就要动身回家看父母。
无奈当年两岸未开放人民互相探亲,刘老先生想到移民美国,以便赴大陆。当时刘老先生已届退休年龄,却放弃即将到手的优厚台湾军公教人员退休俸,校长劝他多等个三、四年,刘老先生说,「我能再等三、四年,不知我父母能不能等!」
刘老先生卖了房子,全部身家连同刘老太太的退休金凑了凑,移民来美。起初几年在南加州一家鳗鱼场打工,虽然苦但总算办到身分,回山东老家探了亲,还把老父母都接出来。
1989年刘老先生凭着养鳗经验,看中巴士度一带地下水质好,买下一片40英亩沙漠地,要自己开鱼场。当时在台湾任军职的刘展和弟弟,放假都跑来美国「打黑工」,帮爸爸开推土机整地。
刘老先生喜爱锦鲤,觉得养鱼生意当中唯有锦鲤是艺术,决定开锦鲤场。做起来却不容易,刘展回忆道,「我在台湾,每次打电话问他们,都说很好很好,可是1995年我结婚,我妈回来,我看她脸色很差,一问之下不得了!」
原来刘老先生是生手,起初几年繁殖的锦鲤死了大半;后来好不容易繁殖出来的又卖不掉,因为当年美国主流社会对锦鲤的接受度低,新移民又买不起这种高价鱼。锦鲤场亏损很大,加上刘老先生年过七旬,渐渐吃不消繁重的劳力活。
刘展心疼老父,眼看就要升中校了,还是决定报退,来美国和弟弟一起帮爸爸养锦鲤。
来美后,刘展一边学养锦鲤技术,一边仗着自己年轻体力好,带着一缸缸鱼到处参加水族展、锦鲤秀,整个南加州,乃至赌城、凤凰城,全部跑透透,累积人脉推销锦鲤。
他说:「也是我们幸运,1997年美国经济蓬勃发展,人有钱了也学会玩锦鲤了,有些豪客可以一口气买5万元的锦鲤。老美的锦鲤专卖店一下子冒出来,那几年生意真好,全盛时期全美锦鲤专卖店大概有近3000家。」
2000年股市崩盘,锦鲤业遭打击,全美锦鲤专卖店倒到剩下100多家。幸好刘氏父子的锦鲤养殖场已站稳脚步,有批发商固定来批平价鱼、也有玩家豪客固定来买高价鱼,巴士度锦鲤场逐渐壮大,奠定了14个鱼池的规模。
和刘老先生一样,刘展事亲至孝,几年前刘老先生去世,刘老太太罹患大肠癌,刘展在鱼场里闢温室,栽种有机蔬果给妈妈吃。
刘展两个女儿,分别12岁、六岁,虽在美国出生,却有中国孩子的乖巧,大女儿还学会水墨画锦鲤,栩栩如生。问她将来要不要接手爸爸的锦鲤事业?小女孩说:「不要,我要念史丹福法学院,赚很多钱给爸爸,叫他不要辛苦养鱼!」
锦鲤场是家族企业,目前当家的刘展是第二代。锦鲤场的历史得溯自1981年,当年在台湾任中学教师的刘老先生,辗转从香港乡亲处得知,自己随国民党赴台后失联32年、以为早已不在人世的山东老家父母依然健在,当场涕泗纵横,就要动身回家看父母。
无奈当年两岸未开放人民互相探亲,刘老先生想到移民美国,以便赴大陆。当时刘老先生已届退休年龄,却放弃即将到手的优厚台湾军公教人员退休俸,校长劝他多等个三、四年,刘老先生说,「我能再等三、四年,不知我父母能不能等!」
刘老先生卖了房子,全部身家连同刘老太太的退休金凑了凑,移民来美。起初几年在南加州一家鳗鱼场打工,虽然苦但总算办到身分,回山东老家探了亲,还把老父母都接出来。
1989年刘老先生凭着养鳗经验,看中巴士度一带地下水质好,买下一片40英亩沙漠地,要自己开鱼场。当时在台湾任军职的刘展和弟弟,放假都跑来美国「打黑工」,帮爸爸开推土机整地。
刘老先生喜爱锦鲤,觉得养鱼生意当中唯有锦鲤是艺术,决定开锦鲤场。做起来却不容易,刘展回忆道,「我在台湾,每次打电话问他们,都说很好很好,可是1995年我结婚,我妈回来,我看她脸色很差,一问之下不得了!」
原来刘老先生是生手,起初几年繁殖的锦鲤死了大半;后来好不容易繁殖出来的又卖不掉,因为当年美国主流社会对锦鲤的接受度低,新移民又买不起这种高价鱼。锦鲤场亏损很大,加上刘老先生年过七旬,渐渐吃不消繁重的劳力活。
刘展心疼老父,眼看就要升中校了,还是决定报退,来美国和弟弟一起帮爸爸养锦鲤。
来美后,刘展一边学养锦鲤技术,一边仗着自己年轻体力好,带着一缸缸鱼到处参加水族展、锦鲤秀,整个南加州,乃至赌城、凤凰城,全部跑透透,累积人脉推销锦鲤。
他说:「也是我们幸运,1997年美国经济蓬勃发展,人有钱了也学会玩锦鲤了,有些豪客可以一口气买5万元的锦鲤。老美的锦鲤专卖店一下子冒出来,那几年生意真好,全盛时期全美锦鲤专卖店大概有近3000家。」
2000年股市崩盘,锦鲤业遭打击,全美锦鲤专卖店倒到剩下100多家。幸好刘氏父子的锦鲤养殖场已站稳脚步,有批发商固定来批平价鱼、也有玩家豪客固定来买高价鱼,巴士度锦鲤场逐渐壮大,奠定了14个鱼池的规模。
和刘老先生一样,刘展事亲至孝,几年前刘老先生去世,刘老太太罹患大肠癌,刘展在鱼场里闢温室,栽种有机蔬果给妈妈吃。
刘展两个女儿,分别12岁、六岁,虽在美国出生,却有中国孩子的乖巧,大女儿还学会水墨画锦鲤,栩栩如生。问她将来要不要接手爸爸的锦鲤事业?小女孩说:「不要,我要念史丹福法学院,赚很多钱给爸爸,叫他不要辛苦养鱼!」