发生逾三个月后，检察单位18日宣布，将不就16岁乘客叶梦圆遭消防车辗毙的事件对任何人提出刑事控罪。叶梦圆家人的代表律师则回应说，将透过民事诉讼追究责任。

旧金山国际机场座落于圣马刁县内，管辖权属于旧金山市政府，机场范围的公共安全事务由旧金山警局及消防局执行。但圣马刁县政府则拥有机场区域的司法审查权。

16岁中国女学生叶梦圆于7月6日在韩亚航空难中被消防车辗毙，事件始末由旧金山警局调查，但检察权则属圣马刁县地方检察处。

约一个月前，旧金山警局已完成叶梦圆死亡事件的调查，调查资料转交圣马刁县地检处。该县地方检察长魏斯塔尔（Steve Wagstaffe）18日宣布审查结果，决定不对任何涉及叶梦圆死亡事件的救援人员提出刑事控罪。

魏斯塔尔在声明中指出：「16岁叶梦圆的死亡是一次悲惨的意外事件，并没有涉及任何人违反我们的刑法。」

魏斯塔尔说，空难当天现场十分混乱，到场救援的消警人员努力拯救数百名乘客及机员，他们自身的生命安全也受到威胁，地检处在审查的过程，已将当时危急的情况列入考虑。

旧金山消防局长怀特（Joanne Hayes-White）获悉圣马刁县地检处的决定后说：「叶梦圆的死亡是一次悲惨的意外事件。」「圣马刁县地检长魏斯塔尔已肯定没有任何消防员涉及刑事责任。」

怀特拒绝发表更多评论。她解释，联邦运输安全委员会仍在调查韩亚航空难，但消防局将继续探讨救援策略是否有应改进之处。

叶梦圆家人的代表律师塔维高尼（Anthony Tarricone）向媒体说，他同意当时在场的消防员不应被控刑事罪名，但叶梦圆的死「完全可以避免」，他已考虑替叶家提出民事诉讼，追究责任。

圣马刁县法医官的验尸报告证实，叶梦圆被消防车辗过前仍然生还。塔维高尼说，调查资料清楚显示，消防员早已知道叶梦圆离开飞机，可能是消防员将她救出放在草坪上，但消防员并没有即时救助她，将她捨弃，结果使她被灭火泡沫覆盖而导致不幸。

韩亚航空难共3人死亡。除叶梦圆外，还有16岁女学生王佳琳及刘易芃。三人都是浙江江山中学的学生，她们趁暑假来美游学却不幸遇上空难。