阿兹海默症家属需耐心照顾
9月21日为世界阿兹海默行动日(World Alzheimer's Action Day),第一本针对阿兹海默症患者家人所写的书「你忘了我,但我永远记得你:以友善尊严方式照护失智症亲友」中文版9月发行。南加州大学神经内科主任张叔仁(Helena Chui)推崇此书,她说,照顾失去记忆的亲人需要莫大的耐心和体力,从好朋友的原则出发能协助患者和家属都享有有尊严的生活。
阿兹海默病患因为记忆衰退、行为能力退化、情绪起伏大,容易让周遭的亲人有「这是我认识的人吗?」之感,因而形成了很大的照顾挑战。阿兹海默症协会20日为此书举行座谈会,协会统计显示,美国530万阿兹海默病患中有70%是在家接受照顾,80%的照顾者说他们承受很高的压力,甚至几乎一半患有忧郁症。
本书作者维吉尼亚贝尔(Virginia Bell)和大卫储克索(David Troxel)有20多年的丰富经验,书中分享了许多与患者互动和沟通的实用技巧。其中,贝尔是一名曾祖母级的资深社工,她从1984年起推动「好朋友的对待方式」(The Best Friends Approach),包括美国、纽西兰、澳洲、芬兰、巴西、南非以及义大利,都已广为推行。她在书中指出,病患记不得很多事,轻则使家人与病患相对无语,重则使家人心力交瘁,因此她强调家人可多了解、参与病患的过去,用轻松一点的方式互动。
张叔仁为南加大阿兹海默症研究中心主持人。她说,中风、帕金森症及忧郁症都可能导致失智,但只有阿兹海默症是不能预防病因,而目前没有任何方法能治癒或停止阿兹海默症的恶化。全美罹患阿兹海默症的人持续增加,到2030年将加倍,对医疗系统负担加剧,需要更多人关注。
阿兹海默病患因为记忆衰退、行为能力退化、情绪起伏大,容易让周遭的亲人有「这是我认识的人吗?」之感,因而形成了很大的照顾挑战。阿兹海默症协会20日为此书举行座谈会,协会统计显示,美国530万阿兹海默病患中有70%是在家接受照顾,80%的照顾者说他们承受很高的压力,甚至几乎一半患有忧郁症。
本书作者维吉尼亚贝尔(Virginia Bell)和大卫储克索(David Troxel)有20多年的丰富经验,书中分享了许多与患者互动和沟通的实用技巧。其中,贝尔是一名曾祖母级的资深社工,她从1984年起推动「好朋友的对待方式」(The Best Friends Approach),包括美国、纽西兰、澳洲、芬兰、巴西、南非以及义大利,都已广为推行。她在书中指出,病患记不得很多事,轻则使家人与病患相对无语,重则使家人心力交瘁,因此她强调家人可多了解、参与病患的过去,用轻松一点的方式互动。
张叔仁为南加大阿兹海默症研究中心主持人。她说,中风、帕金森症及忧郁症都可能导致失智,但只有阿兹海默症是不能预防病因,而目前没有任何方法能治癒或停止阿兹海默症的恶化。全美罹患阿兹海默症的人持续增加,到2030年将加倍,对医疗系统负担加剧,需要更多人关注。