陈宇晖案第三被告今开审
根据北卡布拉格堡(Fort Bragg)空军基地,陈宇晖案第三被告上士杜加斯(Staff Sgt. Blaine Dugas)将于16和17日开审,今年36岁的杜加斯被起诉的罪名包括四项违反一般规定罪和一项提供不实声明罪。而根据基地最新的庭审日程,首位认罪的卡尔登中士(Travis Carden)原计画在阿拉斯加的军事法庭审理,又改于下周回北卡的军事法庭量刑。
杜加斯一案法官将由上校James E. Hardin担任;检方包括少校Joshua M. Toman、Sasha Rutizer、Stewart Hyderkhan;辩方包括外聘的律师Guy Womack和少校Greg Malson。杜加斯将是陈宇晖案开审以来官阶最高的一位,之后还有和他同级的上士范波克尔(Staff Sgt. Andrew J. Van Bockel)及中尉史瓦兹(1st Lt. Daniel J. Schwartz)。
根据起诉书,杜加斯涉嫌于去年8月23日至10月1日期间,作为阿富汗坎达哈省(Kandahar)Stong Point Palace营地的长官,未能在军中营造起互相尊重的风气,对下属欺辱陈宇晖的种族歧视言语和行为也没有制止;作为上级,他也没能确保陈宇晖的身体状况良好,并没有对其他下级对陈的惩教训练进行监督。而在去年11月11日,他还涉嫌故意向军方调查员提供不实证词,当调查员Christopher G. Hubbard询问「是否有下属向你报告陈宇晖受到虐待时」,他表示没有。
接下来审理的被告还包括下士柯蒂斯(Spc.Thomas P. Curtis),庭审为8月27至29日;中士赫斯特(Sgt.Jeffrey T. Hurst)也于昨日确认庭审为9月4至6日;上士范波克尔为10月1至5日;中尉史瓦兹为10月24至26日。
杜加斯一案法官将由上校James E. Hardin担任;检方包括少校Joshua M. Toman、Sasha Rutizer、Stewart Hyderkhan;辩方包括外聘的律师Guy Womack和少校Greg Malson。杜加斯将是陈宇晖案开审以来官阶最高的一位,之后还有和他同级的上士范波克尔(Staff Sgt. Andrew J. Van Bockel)及中尉史瓦兹(1st Lt. Daniel J. Schwartz)。
根据起诉书,杜加斯涉嫌于去年8月23日至10月1日期间,作为阿富汗坎达哈省(Kandahar)Stong Point Palace营地的长官,未能在军中营造起互相尊重的风气,对下属欺辱陈宇晖的种族歧视言语和行为也没有制止;作为上级,他也没能确保陈宇晖的身体状况良好,并没有对其他下级对陈的惩教训练进行监督。而在去年11月11日,他还涉嫌故意向军方调查员提供不实证词,当调查员Christopher G. Hubbard询问「是否有下属向你报告陈宇晖受到虐待时」,他表示没有。
接下来审理的被告还包括下士柯蒂斯(Spc.Thomas P. Curtis),庭审为8月27至29日;中士赫斯特(Sgt.Jeffrey T. Hurst)也于昨日确认庭审为9月4至6日;上士范波克尔为10月1至5日;中尉史瓦兹为10月24至26日。