亚平会与法拉盛共荣经济发展中心(One Flushing)16日联合宣布成立珊迪风灾应急中心，从下周一(19日)起，由专人在法拉盛共荣经济发展中心办公室，为有意申请或登记联邦急难管理局(FEMA)及联邦小商业管理署(SBA)风灾贷款的小商家，提供华语填表协助。据介绍，联邦相关贷款申请表内容复杂，至少需二至三个小时完成，目前所知的登记截止日期为12月31日。透过登记，日后也可即时获知政府的各种协助计画。

新当选的州众议员金兑锡表示，纽约州目前向联邦政府提出300亿元的灾后復原预算。他的工作是保证亚裔社区不会被政府遗忘，小商业主参与登记是第一步。主办机构介绍，上述贷款可使用的范围包含建筑结构损坏、更新设备、员工薪水等；政府也将协助商家拟定復原及保险计画。亚平会也将有金融专家协助评估损失金额并回答保险、税务问题。

亚平会行政总监瞿远义表示，风灾至今，亚平会已通过80余笔小额应急贷款，总金额超过150万元，其中75%申请者为小商家。以某家位于华埠的中餐馆为例，停电造成价值1万5000元的食物腐坏，营业额损失约1万元，并额外支出5000元因应灾后復原。该餐厅共获得3万元贷款。

亚平会小额低息应急贷款申请地点在其位于法拉盛39大道133-04号的办公室，电话(718)961-0888、(718)686-8223、(212)964-2288。专为申请联邦相关贷款的应急中心，受理时间为周一至周五上午9时至下午5时，地址法拉盛缅街39-01号509室。华语联络请电萧骧(646)820-5163，电邮xiang@oneflushing.org。