洛杉矶市中心与邻近城市单日污水便达3亿加仑，其中4500万加仑做回收再利用，超过六分之五排入大海。

这两年经济不景气，污水量受此影响大减，然透过污水处理厂一级、二级的处理程序，可用的废水不仅变成再生水，污水产生的污泥，更能用来发电。

中华民国「100年国际事务青年人才培训计画」来洛交流的大学生们，4日到美西最大的洛杉矶工务局污水处理厂（Hyperion Treatment Plant）参观，由来自台湾的华裔厂长范盛裕（Steven S. Fan）招待。

位于洛杉矶国际机场旁，占地144英亩的污水处理厂，至今已有近120年历史，除废水处理外，电、瓦斯、氧气等生产设备可说「自给自足」，处理厂也属于国安管制单位，进出管制森严。

负责介绍的公关部门Nancy表示，废水处理厂除负责来自大洛杉矶市工厂（占15％）与住家（85％）排出的废水外，也负责邻近库尔富、格兰岱、拉肯亚达、西好莱坞等城市废水处理。

当天陪同参观者，还包括洛杉矶侨教服务中心副主任丘昌生，南加州中国大专院校联合校友会候任会长陈玲华。