市长访越柬寮侨团 新春贺节
中国农历蛇年正月初一,圣地牙哥新任市长菲尔讷(Bob Filner)率警察局高阶警官向华人拜年贺岁,以四个多小时走访了四个越柬寮团体,展现亲民姿态。这是当地地方政要20多年来,第一次在春节当天到华人社区作客,受到各协会负责人与数百名侨胞的热烈欢迎。
菲尔讷拜年之旅第一站是「越棉寮华人协会」,他首先在该会的庙宇「天后宫」拜谒妈祖娘娘,点燃象徵吉祥如意的高烛。之后,在大批会员簇拥下,菲尔讷来到停车场,观赏越南华侨「新美龙狮团」舞狮表演,从舞者手中接过「财源广进」的喜幛。
场地上早已搭起十串长长的大红鞭炮,菲尔讷与随行的市警察局长兰斯当(William Lansdowne)、两位副局长兹默曼(Shelley Zimmerman)与苏利斯(Cesar Solis)、队长查维斯(Todd Jarvis)以及越华侨领余建强、郑璧裕、李鸿强、丁锦全、周厚雄各人手执一炷香,分别将其点燃。顿时喜炮震天,红屑纷飞,围观的民众纷纷鼓掌喝彩,为蛇年新春的到来而欢唿。
菲尔讷一行随后来到「福建同乡会」,受到会长陈文雄、前会长黄丽水、余建业、最高顾问陈国赞等欢迎。市长与警察局长由「菩萨寺」僧人与居士导引,向观音及弥勒佛塑像献灯礼拜,并参观新会馆。正在会馆内敬神进香及娱乐的会员,应邀与来访贵宾一道合影留念。
离福建同乡会八、九个街口,就是圣地牙哥「华人联谊会」所在地「观音堂」。菲尔讷的车队抵达时,已是人头涌涌,挤满了前去拜神的侨胞。市长与警察局长等循例「入乡随俗」,在香火缭绕中向观音鞠躬致敬。菲尔讷还走进旁观的市民中,时而逗弄妇女手抱的婴儿,时而与似曾相识的长者握手,尽显亲民身段。热闹的场景,远胜他竞选市长时的造势大会。华人联谊会会长刘明因病未见现身,由监事长周展棋、副会长林柏俊等出面接待。
当天拜会华人社区的旅程,在同一条大学街(University Avenue)的「东南亚华人耆英会」到达终点。耆英会创办人之一黄利华、现任会长梁淑贤、名誉会长梁思广、符开江等在该会的「关帝庙」门前迎迓贵宾。黄利华致欢迎词并简介该会历史,梁淑贤向市长与警察局长分别赠送了新年礼物——珠光宝气的金蛇塑像。
菲尔讷所到之处,都向各协会颁赠表扬状,推崇他们对圣地牙哥多元文化建设的贡献,并宣布春节当天为「圣地牙哥市中国日」。越华侨领余建强与夫人李玉幸、李鸿强与夫人周秀芳以及黄雄华、丁锦全、宋振标及警察局特别顾问苏锦雄等全程陪同贵宾走访各协会。
菲尔讷拜年之旅第一站是「越棉寮华人协会」,他首先在该会的庙宇「天后宫」拜谒妈祖娘娘,点燃象徵吉祥如意的高烛。之后,在大批会员簇拥下,菲尔讷来到停车场,观赏越南华侨「新美龙狮团」舞狮表演,从舞者手中接过「财源广进」的喜幛。
场地上早已搭起十串长长的大红鞭炮,菲尔讷与随行的市警察局长兰斯当(William Lansdowne)、两位副局长兹默曼(Shelley Zimmerman)与苏利斯(Cesar Solis)、队长查维斯(Todd Jarvis)以及越华侨领余建强、郑璧裕、李鸿强、丁锦全、周厚雄各人手执一炷香,分别将其点燃。顿时喜炮震天,红屑纷飞,围观的民众纷纷鼓掌喝彩,为蛇年新春的到来而欢唿。
菲尔讷一行随后来到「福建同乡会」,受到会长陈文雄、前会长黄丽水、余建业、最高顾问陈国赞等欢迎。市长与警察局长由「菩萨寺」僧人与居士导引,向观音及弥勒佛塑像献灯礼拜,并参观新会馆。正在会馆内敬神进香及娱乐的会员,应邀与来访贵宾一道合影留念。
离福建同乡会八、九个街口,就是圣地牙哥「华人联谊会」所在地「观音堂」。菲尔讷的车队抵达时,已是人头涌涌,挤满了前去拜神的侨胞。市长与警察局长等循例「入乡随俗」,在香火缭绕中向观音鞠躬致敬。菲尔讷还走进旁观的市民中,时而逗弄妇女手抱的婴儿,时而与似曾相识的长者握手,尽显亲民身段。热闹的场景,远胜他竞选市长时的造势大会。华人联谊会会长刘明因病未见现身,由监事长周展棋、副会长林柏俊等出面接待。
当天拜会华人社区的旅程,在同一条大学街(University Avenue)的「东南亚华人耆英会」到达终点。耆英会创办人之一黄利华、现任会长梁淑贤、名誉会长梁思广、符开江等在该会的「关帝庙」门前迎迓贵宾。黄利华致欢迎词并简介该会历史,梁淑贤向市长与警察局长分别赠送了新年礼物——珠光宝气的金蛇塑像。
菲尔讷所到之处,都向各协会颁赠表扬状,推崇他们对圣地牙哥多元文化建设的贡献,并宣布春节当天为「圣地牙哥市中国日」。越华侨领余建强与夫人李玉幸、李鸿强与夫人周秀芳以及黄雄华、丁锦全、宋振标及警察局特别顾问苏锦雄等全程陪同贵宾走访各协会。