移民商家 撑起纽约半边天
财政政策研究所 (Fiscal Policy Institute)发表的一份新报告显示,移民不仅占纽约市三分之一人口,而且经营市内近半数小企业。
「纽约时报」报导,根据普查数据分析的报告发现,全市逾6万9000 个企业老闆,大约48%是在外国出生。这些移民企业家来自世界各地,经营各行各业。但在干洗、计程车服务及杂货店等行业,占主导地位。
该研究所的资深人员卡利克 (David Dyssegaard Kallick)说:「当你想到纽约社区,便会联想到商店、餐厅和杂货店。这些小生意都是移民创业的强项。」
这项研究是根据2005至2009年的美国社会调查 (American Community Survey)的样本数据,它把小商户老闆定义为註册公司的雇主(self-employed),股份公司的老闆不包括在内。
在移民商户中,来自中国的约占9%,比率最高,依次是来自多明尼加共和国、南韩、印度、义大利、希腊、哥伦比亚、前苏联加盟国、以色列和巴勒斯坦地区、和牙买加等国。
移民创业家主要从事运输和仓库、零售、建筑、批发贸易和制造等行业。在某几类行业中,移民老闆独领风骚。全市的90%干洗店和计程车公司、84%杂货店、和75%托儿所,都是移民当老闆。
移民在专业领域中亦占一席位。在电脑系统设计、建筑与工程行业当中,40%的老闆是移民。
报告指出,移民商户占移民人口较高比例,移民劳工也一样。这即是说,纽约移民比本地出生的人更有可能当小商户和就业。
联邦小企业管理局2008年的一项分析发现,全美近30%移民比非移民更有可能创业。
但另一方面,移民企业家必须冲破许多非一般的障碍。最近一项研究显示,去年,开设三年半以上的商店,纽约移民经营的,不及本地人经营的,而且,移民经营的商店,更有可能在过去一年内关门。
专家说,普遍障碍是缺乏创业和扩展所需的资本,大部分银行不愿向小商户贷款,而且特别不愿意借钱给移民,他们往往很少贷款,以及没有信用纪录或纪录不良。
移民企业家弄不清楚纽约市的无数商业法规,是另一个主要障碍。无论是因经验不足、语言问题、或信赖非正式的商业关系,移民往往不了解报税、申请许可证和一般商业行规。
例如,华埠许多底层店舖的老闆,不知道要他们得负责清洗店舖外的人行道,直到收到罚单。
「纽约时报」报导,根据普查数据分析的报告发现,全市逾6万9000 个企业老闆,大约48%是在外国出生。这些移民企业家来自世界各地,经营各行各业。但在干洗、计程车服务及杂货店等行业,占主导地位。
该研究所的资深人员卡利克 (David Dyssegaard Kallick)说:「当你想到纽约社区,便会联想到商店、餐厅和杂货店。这些小生意都是移民创业的强项。」
这项研究是根据2005至2009年的美国社会调查 (American Community Survey)的样本数据,它把小商户老闆定义为註册公司的雇主(self-employed),股份公司的老闆不包括在内。
在移民商户中,来自中国的约占9%,比率最高,依次是来自多明尼加共和国、南韩、印度、义大利、希腊、哥伦比亚、前苏联加盟国、以色列和巴勒斯坦地区、和牙买加等国。
移民创业家主要从事运输和仓库、零售、建筑、批发贸易和制造等行业。在某几类行业中,移民老闆独领风骚。全市的90%干洗店和计程车公司、84%杂货店、和75%托儿所,都是移民当老闆。
移民在专业领域中亦占一席位。在电脑系统设计、建筑与工程行业当中,40%的老闆是移民。
报告指出,移民商户占移民人口较高比例,移民劳工也一样。这即是说,纽约移民比本地出生的人更有可能当小商户和就业。
联邦小企业管理局2008年的一项分析发现,全美近30%移民比非移民更有可能创业。
但另一方面,移民企业家必须冲破许多非一般的障碍。最近一项研究显示,去年,开设三年半以上的商店,纽约移民经营的,不及本地人经营的,而且,移民经营的商店,更有可能在过去一年内关门。
专家说,普遍障碍是缺乏创业和扩展所需的资本,大部分银行不愿向小商户贷款,而且特别不愿意借钱给移民,他们往往很少贷款,以及没有信用纪录或纪录不良。
移民企业家弄不清楚纽约市的无数商业法规,是另一个主要障碍。无论是因经验不足、语言问题、或信赖非正式的商业关系,移民往往不了解报税、申请许可证和一般商业行规。
例如,华埠许多底层店舖的老闆,不知道要他们得负责清洗店舖外的人行道,直到收到罚单。