女星琳赛萝涵（Lindsay Lohan）因违反假释令，2日被洛杉矶高等法院法官判刑30天，不过她实际服刑可能仅一、两天。萝涵被安排本月9日报到，这也意味着她有时间完成酬劳高达100万元的替「花花公子」杂志拍裸照，这将是她第五度服刑。

洛杉矶县警局发言人惠特摩（Steve Whitmore）指出，由于萝涵触犯的是入狱90天以下的非暴力罪名，她可能入狱报到不久即获释。「可能只关个一、两天。」

洛杉矶高等法院法官沙特诺（Stephanie Sautner）指出，她判处萝涵300天刑期，但暂停萝涵因违反假释令而被判处的270天额外刑期，萝涵只需服刑30天，但必须严格遵守社区服务及心理辅导课程。

沙特诺表示，她将萝涵的所有社区服务从女游民之家移至洛县停尸间，因为萝涵做了太多坏的示范。

25岁的萝涵2日承认她违反假释规定，沙特诺裁定她的社区服务时间后告诉她：「这是明着把监狱钥匙放在被告口袋里。」

萝涵必须在停尸间工作12天，并在12月14日以前参加四次、每次历时45分钟的心理辅导课，之后每个月都得上课，上到2月为止。3月9日之前，萝涵必须在停尸间再服务17天，并再上六堂心理辅导课。

此前萝涵被勒令必须参加19堂、每堂45分钟的心理辅导课，但她取消了14堂课，其余五堂课她只上30分钟就走人。