●赵小姐问：我现在是学生身分，目前不知道能不能顺利拿到工作签证。我舅舅是通过政治庇护获得身分的，他现在也建议我通过政治庇护转身分，还帮我准备了中国的相关书面证据。但我自己觉得我政治庇护的理由很不充分，我应该要尝试这个途径吗？朱益民律师答：移民官不一定相信这些书面材料，现在美国移民局的工作人员都知道在中国做一个假的书面证明并不难，因此移民官在面试的时候更多的是会观察申请者的脸部表情、眼神、语言等，他...

众多华人新移民取洋名似是「入境随俗」，但也有部分华裔女性与美国传统背道而驰，婚后不冠夫姓。究竟取洋名、冠夫姓对新移民融入美国社会、增加文化认同有多少帮助？南加华人学者各有解读。 尔湾加大历史系教授陈勇指出，大陆来的新移民，名字拼音里面往往含有x、q、zh等老美难发得很准确的音，华人取洋名为方便和加快融入社会。取洋名的习惯与来美时间、年龄、职业需要等因素有关，早期移民取洋名少，近年来新移民较容易接受...

亚裔社区要不要起洋名的争论由来已久，却也抵挡不住来美移民争先恐后起洋名的潮流，新出生的婴儿人人有洋名。 正在南加大留学的王小姐虽然不算移民，但还是给自己起洋名。她表示，这样做可以拉近与外国同学和教授的距离，另一方面因为她叫「小湘」，在大陆拼音里这两个字拼写为Xiaoxiang，老美看到以X开头的拼写，双目圆睁却张不开口。为了方便别人记住，她在课堂自我介绍时干脆以英文名自称，这样交流较为方便。 另有...

2011年6月在布碌崙海洋公园社区因和30名青少年喧闹嬉戏而被白人男子开枪打伤的17岁华裔青年阮卓驹（Francis Ruan），经过长期治疗后，左臂骨碎裂、身上留有三颗子弹仍使他的健康状况堪忧，恐致终身残疾。阮卓驹和父母日前决定于本月29日再次进行风险较大的手术，修復左臂神经并取出脖子上的子弹。 代表阮卓驹控告市府、警方、国王郡医院和表维医院求偿5000万元的律师海明8日表示，无法抬起的左臂对本...

屋崙基督教学校欧伊库斯大学（Oikos University）在发生七死三伤的枪击案三周后，23日恢復正常上班上课。学校职员和学生都匆匆进入学校，不愿意对枪击案发表任何意见。 欧伊库斯大学周一上午原有ESL英语班和护理班上课。护理班用的就是六名学生和一名行政秘书遭枪杀的教室。许多学生目睹枪击发生，受到心理创伤，向学校反映不愿回到学校大楼上课。学校预计将护理班转往佛利蒙的Unitek学院，其他课程仍...

来自墨西哥西北边境地区各埠的华人代表，17日齐聚中国驻蒂华纳总领事馆，应邀出席总领事张善利举办的新春茶话会。张善利在发言中向侨领们致新年的问候，并通报国内外形势与中墨建交40年来的各项发展，希望墨国侨胞继续发扬爱国爱乡优良传统，多向美国圣地牙哥的华人朋友学习，加强团结，互相合作，遵纪守法，为侨社繁荣、中墨友好多作贡献。 张善利说，中国大陆人口现已达13亿4700多万人，值得注意的是，城镇人口在20...

随着医疗技术和健保制度的发达，以及现代人对健康的重视，定期健检成了人们习已为常的一件事。无论是否感觉不适，似乎只有让医生检查一遍，再抽血化验，确定一系列指标正常，才能对健康放心。 但缘于各种可测不可测因素，人体各项指标不会总是稳定如常；而某项指标偏高，对不同人来说也可能是完全不同的原因。若凡指标异常，便认定身体出问题，急于医治，很可能徒增烦恼。事实上，医界也已出现对「过度检查」或「过度治疗」的质疑...

圣他克拉拉县开票结果，反对D提案阵营共得8210 票，得票率达56.46 %，以近1000张选票差距，击败巴洛阿图市议会二读通过的Maybell道开发案。不少反对D提案民众表示，这是民主一大胜利。 D提案的内容即更改巴市南区Maybell道一处果园的地目为「计画社区」，让建商在这块地上兴建12户独栋屋，其所提供的「公共福利」，就是60户低收入耆老公寓。 提案基本上是草根团体、地方舆论与市府建商的对...

圣他克拉拉县动物照护与控制服务处25日宣布，2011年位于圣马丁的圣县动物庇护所内健康的猫狗全部获得安置。所有动物的领养比率也达到80%，而全国平均比率只有50%。圣县政府指出，这是一项了不起的成就。 圣马丁动物庇护所每年收容约3000只动物。这是一所开放式的庇护所，凡是圣县政府管辖的unincorporated area地区所有经过绝育的动物都可以收容。庇护所位于农村地区，当地农场有许多野猫和被...

无家可归者庇护所（Homless Shelter）对大多数衣食无忧的南加民众来说，既陌生又神秘。许多人更误以为庇护所「龙蛇混杂」、「藏污纳垢」。然而真实的庇护所不仅管理有序且整洁干净，游民不仅有固定作息时间、还有专车接送，可洗热水澡、理髮、健康检查，更有热心民间组织、教会为游民提供不同口味的三餐。 洛杉矶庇护所联盟（Shelter Partnership）发言人Lorry Kaspar透露，南加州...