张先生日前忽然收到一封2万5500元信用卡债追讨信，面对从天而降的债务，一头雾水的张先生10日到联成公所求助，并表示他从来没有开过信用卡。联成公所顾问赵文笙表示，近日已经有四名华裔持这类「追债信」求助，四人分住多个华人聚居社区，赵文笙建议张先生不用理会「追债信」，并提醒其他居民留意，慎防上当被骗。 家住法拉盛的张先生展示他收到的一封抬头为「关于你信用卡帐户的重要信息」的中文追债信，信中表示，根据信...

喜瑞都市长陈金凯莉日前向议会陈情，市民反映，伯灵顿北方圣塔菲铁路运输（Burlington Northern Santa Fe Trains ）及太平洋联合铁路运输（Union Pacific Freight Train ）的货柜火车，凌晨穿越时，巨大声响严重影响社区安宁及附近居民的睡眠品质。经议会讨论后，已责成市府相关部门向两家铁路公司反映问题，并追踪改善方案及进度。 陈金凯莉表示，该市东边居民...

喜瑞都土风舞社日前在喜瑞都市老人中心大礼堂举行周年社庆，当天超过70位爱舞人士参与，最早在喜瑞都市教授土风舞的女教师何三星也出席，并致赠一个超大蛋糕，为该社庆生。 当天除喜瑞都土风舞社社员演出66首中外传统土风舞热门舞曲外，与会各社团也踊跃参加点跳，各秀看家本领 ， 进行舞技切磋。 历时五小时的马拉松式接力联欢舞会，让出席者均舞得非常尽兴。喜瑞都土风舞社的社员们，热情的准备许多精心自制小点心及各式...

喜瑞都中文学校日前在丝柏市活动中心（Cypress Community Center），举办年度新春筹款联欢会。当天300位嘉宾、家长、学生及教职员，欣赏各班学生表演的唱游、手语歌、舞蹈、口风琴、手摇玲、成语短剧、功夫、扯铃，以及逗趣的响板歌谣。 活动总主持人颜绿新表示，今年活动特色是全家参与，家长们不但上台与小朋友一起演出，还与子女共同担任节目介绍，共有16对「特别主持人」，除姊弟、兄弟、母子、...

喜瑞都市将于30日将在Cerritos Regional Park，举行「復活节寻蛋」（Easter Egg Hunts），欢迎一岁半到十岁的小市民踊跃参加。 市府育乐部门表示，当天参加寻蛋活动的小市民，会依年龄分组，将依一岁半至两岁、三岁至四岁、五岁至七岁、八岁至十岁的分组群展开寻蛋，并可从中寻找到彩蛋及惊喜蛋。 当天活动为免费入场，参加活动的两岁以下小市民，最好有家长或大人陪同参加。除了寻蛋活...

去年上任的洛杉矶县警局喜瑞都分局局长史文森（Keith Swensson）鑑于境内亚裔居民超过全部人口一半，10日在喜瑞都罗省基督教会与华裔社区举办首场有中文翻译的警民大会，唿吁华裔居民加强守望相助，避免自己成为宵小下手对象，协助警方减少两大罪案，即住宅偷窃及车子失窃案。 强调代表局长李贝卡前来的史文森说，喜市今年犯罪率比去年减少4%，但住宅偷窃及汽车失窃案未明显下降。该局员警在调查这类犯案时，常...

喜瑞都市图书馆近日新增儿童影像工作室（Teen Studio）并于9月21日举行开放仪式。工作室充分提供孩童创造力及个性发展空间，鼓励孩童学习摄影编辑技能和及多媒体系统。可最多容纳60人。 工作室配备有18台苹果Apple电脑及27吋的显示屏。每台电脑都装有最新操作系统OS X Mountain Lion，以及影像编辑软体，以及图片编辑的Photoshop，还有文字编辑的Microsoft Off...

两名男扮女装，涉嫌数万元信用卡诈欺40余商家商品的两名男子已落网。 洛杉矶县曼哈坦滩市（Manhattan Beach）警方说，家住洛县雷克伍（Lakewood）的24岁杰克逊（Cornell Jackson ）本月1日试图在该市一家商店购买价值1100多元的太阳眼镜，但他的签帐卡被拒。 这时，家住圣伯纳汀诺县利雅多（Rialto）的杜西（Marquet Dorsey）打电话给该商店，假装是签证卡...

欧巴马政府6月宣布，允许年幼时被父母带进美国的年轻非法移民暂缓遣返（deferred action），并向其发放为期两年的工作许可。亚洲人平等会7日邀请纽约市法律援助协会（The Legal Aid Society）资深移民律师林秀芬，为社区民众讲解相关申请事宜。林秀芬提醒大家不要相信移民律师或法律服务机构关于额外付费、加速申请等说辞，申请本身也附带暴露身分的风险，应严格按照美国公民及移民服务局（...

天普市议员选举即将于3月5日举行，23岁的华裔候选人王欢乐（Matthew Wong）30日透露，他的竞选办公室29日收到匿名攻击信。他声称不会因此挫折而放弃对天普市经济发展及社区居民的关心和服务。 王欢乐指出，攻击信不知是何人所为，但他没有透露信中提到的具体内容。他只是表示，「信中的内容并不能代表天普社区的核心价值」。 天普市现任华裔市长喻颖章（Vincent Yu）、市议员Tom Chavez...