正在热闹举行的2013年圣地牙哥「舰队周」（Fleet Week ）虽然受军费开支削减，规模有所压缩，但仍有不少吸睛的亮点。近年来一直未对公众开放的核子动力航空母舰「雷根号」（CVN Reagan，舷号76）日前盛装迎宾，接待数千名登舰参观的市民，使海军基地的开放日更添人气。 以圣地牙哥为母港的「雷根号」2001年建成下水，2003年正式成军入列。这艘巨舰排水量10万1400吨，超过「尼米兹号」（...

天普市市政府为尽快清理灾后树木及垃圾等，5日发布公告，希望居民配合清理，少用911等紧急电话求助，同时暂时取消市区街边夜间停车规定。 天普市清理员工先处理倒塌在房屋上或拦阻在供紧急车辆行驶通道的树木，全面清理工作可能要耗时多天才完成。 市政府希望居民能将垃圾和树枝堆放路边，最好捆成不超过四呎长，9日前将会沿途收集堆在路边的垃圾。 为方便居民风灾后的清理復原，市政府将暂时不执行夜间停车规定，直至18...

美国海军两栖战舰「好人理查号」（USS Bonhomme Richard）本周自圣地牙哥北上到旧金山，参加舰队周活动，停泊在30号码头与28号码头中间。这艘战舰预定本周末起开放三天，免费让民众参观。 「好人理查号」为纪念班杰明富兰克林，特别以他的笔名命名这艘战舰。1992年开始制造，1997年首航，但到1998年才正式股役。「好人理查号」战舰预定2012年移防日本。本周六、日开放参观时间为上午8时...

市房屋保护和开发局（Department of Housing Preservation and Development，HPD）近日宣布，曼哈坦、布碌崙、布朗士和史泰登岛等区的多栋楼宇目前提供数百间平价公寓接受入住申请，申请者必须是中低收入者。 曼哈坦中城Clinton地区西54街一幢新建成公寓楼，共有96个统仓至三卧公寓，月租从508元至984元。该公寓楼是按照市房屋保护和开发局的包含性土地区...

美丽湖春季花园（Bellagio Conservatory & Botanical Gardens）在赌城大道上放送春意，今年花园内首创每天黄昏时在园内亭台中由演奏家现场表演的节目，随着满园花香和音乐，展臂迎接春天。 这项「春之舞」花园美景展，将开放到5月13日，全天24 小时开放，园内时时传出竖琴与小提琴的悠扬乐声，奏出欧洲乐圣如贝多芬、萧邦、巴哈、莫扎特所作的名曲；象徵欢乐的旋转木马，在溪流与...

为了鼓励学童读书，纽约市政府已把实验中的「MyLibraryNYC」计画扩大到全市五区，让全市公立学校学生得以从网路上直接浏览纽约市图书馆系统1700余万册书籍的目录，下单借书和其他物品。 计画扩大后，每个学生将收到新的图书馆卡，查阅书籍目录，安排借书。为了教学计画，教师可下单借阅100本书。 纽约公立图书馆馆长马尔克斯(Tony Marx)说，纽约公立图书馆系统的书籍流通量，全球最大，现在，公立...

林肯训练中心（Lincoln Training Center）25日开放给社区参观，该中心与200多家零售业者合作，由中心500名智能障碍和肢体障碍的人士负责产品的标籤、组合和包装工作，一部分人从中学得一技之长，已独立在外谋生。 林肯训练中心是几名智能障碍者父母在1964年创立的非营利组织，原来只是父母训练子女简单工作能力的机构，经过近50年的发展，至今为全加州几百位智障人士找到工作。 中心主任C...

图与文记者曾多闻...

纽约州长葛谟8日就灾情进行简报，并宣布皇后区与曼哈坦之间因「珊迪」风暴而关闭的中城隧道，将在9日恢復开放。 新泽西州客运局与纽约州水道部门，也宣布在新州自由公园(Liberty State Park)与曼哈坦下城之间，以及Weehawken与曼哈坦中城西39街的79号码头之间，搭乘免费渡轮，为因风灾而交通受阻的通勤民众提供更多选择。 乘客可以在新州北部各地的站点，搭乘免费穿梭巴士前往渡轮站。穿梭巴...

由安康宁大药房与世界日报读者服务部主办、第一保健赞助、学府补习班协办的「2012第四届英文能力测验」，将于9月30日(周日)在法拉盛学府补习班举行，地址凯辛纳大道(Kissena Blvd.)43-55号，欢迎三至八年级的学生参加。报名时请註明中、英文姓名、地址、电话、年级、电邮及家长签名，另附报名费15元(支票抬头：World Journal)，寄到世界日报：141-07 20 Ave. Whi...