请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

九年前在圣马刁县希尔斯堡市 （Hillsborough ）发生的华裔女保险经纪杨碧华 （Priscilla Ng）命案最近有新发展，据湾区第七电视频道KGO华裔记者李麟（Vic Lee）报导，兇嫌可能人在新加坡，希尔斯堡市警方将飞到新加坡调查。 58岁的杨碧华于2004年一个清晨被发现在希尔斯堡市的豪宅内被遭杀害，当时与她一起的52岁张姓男子 （Andrew Chang）则受重伤，行兇者疑为两名亚...

本周末所有阿拉伯数字的地铁线，以及A、C、F、G、J、M和Q线，因维修和工程项目更改服务。L线是少数未受影响的线路之一。 由于71 St.至Bay 50th St.沿线各站进行修葺工程，至17日清早5时期间，康尼岛方向的D车，在36 St. 至Coney Island/Stillwell Ave.的路段，改行N线。 71 St.地铁站15日起关闭，直至28日为止。来往71 St.和62nd St....

从星期日 (10日)起，纽约地铁L线的拥挤程度可能稍有纾缓，因为大都会运输署 (MTA)将增加L线的班次。 从周一至周五，L线将每天增加16个班次，周六增加11个班次，周日增加七个。对通勤者来说，这意味着在早晨的上班高峰期，比过去增加两个去曼哈坦的班次；在傍晚的下班高峰期，增加两个回布碌崙的班次。但平均每个车厢仍将拥挤，仍是爆满的145名乘客。 在MTA为地铁建立新信号系统的数年间，地铁通勤者长期...

旧金山市长李孟贤13日在市府内，接待由市长Xavier Trias率领的西班牙巴塞隆纳代表团，庆祝两市结成姊妹市两年并续签备忘录。根据该备忘录，2013年到2015年间，双方将秉持友好、平等和互惠的原则，在文化、经济、科技、环保、公共建设、交通上寻求合作发展，其中最重要的发展项目，则为开通旧金山至巴塞隆纳的直飞航线。 19日见证姊妹市备忘录签署的旧金山市府官员还包括财务长何世豪、市议员坎波斯、消防...

欣欣教育基金会在中国贫困边远地区兴办小学，培训师资进入第15年。基金会29日匯报过去一年的成绩，理事长臧大化表示，欣欣新增许多义工，大家都很努力，在会长丁永庆领导下，蒸蒸日上。欣欣大部分工作靠义工，义工的爱心让基金会一直坚持下去。 担任会长满两年的丁永庆表示，基金会第一阶段任务是改建农村山区的学校，目前仍在安徽、海南、宁夏、甘肃、新疆等地进行。到年底将有335所欣欣学校。 第二阶段为后续的设施改善...

周六就是台湾总统大选与立法委员选举的投票日，很多侨胞已经飞返台湾，准备行使投票权。但也有部分侨胞询问：「是否可在侨居地投票？不回台湾的话，可到哪里投票？」 驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强12日特别解释说，立法院在数年前已经考虑立法，让海外侨胞能够在侨居地投票，但因「缺席投票」的配套措施还无法配合，因此一直未能修改中央选罢法，侨胞也就必须本人返台，亲自前往投票所才能投票。 江处长指出，政府曾研...

由于布碌崙Canarsie Yard更新安全设备，由本周末开始，未来有六个周末，L线的地铁的服务将受影响。 大都会运输署 (MTA)在周边建造新围栏，使人难以进入，减少破坏公物或擅闯禁地的事故。 施工时间是由周六 (9日)清早6时至周日 (10日)下午6时，期间L线的服务分为两个部分：来往Eight Ave.和Broadway Junction，以及来往Broadway Junction和Rock...

大都会运输署 (MTA)8日终于使珊迪风灾后受重创的纽约地铁L车，重新恢復全线通车。L车行驶于布碌崙与曼哈坦之间，此举将有助恢復威廉斯堡(Williamsburg)地段的活力。 L车的隧道是纽约地铁系统中最长者，在珊迪风灾中严重淹水。华尔街日报报引用MTA官员的话说，他们为了恢復足够的电力让L车全线通车，遭遇不少困难。 L车抢修恢復全线行驶后，剩下的最严重停电地车包括R车及A车。由于铁轨严重损坏，...

前纽约州众议员孟广瑞涉嫌欺诈一案，据悉他已聘请对政治丑闻官司有丰富经验的华府律师Abbe Lowell为代表。 据纽约每日新闻网站14日报导，Abbe Lowell曾代理前参议员爱德华兹（John Edwards）不当使用竞选基金案，并成功为其脱罪。在前总统柯林顿因与白宫实习生陆文斯基性爱丑闻遭到弹劾时，Lowell也曾以民主党顾问身分为其献策，柯林顿后来也倖免于难。Lowell过去的客户尚包含共...