蒙特利公园市警局17日晚7时30分接到民众报案，称Hellman大街500号发生枪击案，两名西裔男子受伤。警方赶到现场发现两名年龄在20到25岁男子，一名手臂受伤，另一名背部受伤。目前两人已被送往南加大医院抢救，还未脱离危险。 目击者透露，两名男子本来是站在某居民房前聊天，一辆本田车突然开过来，向两人开枪，看上去枪手是有备而来蓄意射击，但没看清楚车里坐了几个人。...

两名西裔男子涉嫌在蒙市及圣谷地区参与多起砸车盗窃、信用卡盗刷案件，其中一名嫌犯可能携带武器极其危险，蒙特利公园市警方7日下令通缉，希望民众提高警惕。 嫌犯之一、现年25岁的西裔男子Brian Gilbert Renteria ，现在假释中。身高6呎2吋、230至300磅，褐发、褐眼，右脸有明显「SSG」刺青图案。该嫌犯可能同时与亚凯迪亚市一起老人活动中心盗窃有关。另一名27岁西裔男性嫌犯Jerry...

蒙特利公园市市议会20日向为城市发展作出卓着贡献的社区人士和市民颁发感谢状。...

蒙特利公园市警方3日下午在300 East Mooney Rd抓获两名贩卖大麻的华裔嫌犯，赵宇（Zhao Yu，音译）、强运齐（Qiang,Yunqi,音译)，缴获大麻146磅，价值约几万元。 蒙市警局警官Alvarado表示，执勤警员当时是在街上巡逻时发现一辆停靠在路边的卡车，车后装载很多可疑袋装物品，不久强运齐驾驶卡车离开，警方跟随卡车到某民宅，等候在此的赵宇与强运齐一起卸下车内货物，两人当场...

蒙市Edgley路436号一处一层楼民宅8日凌晨2时22分发生火灾，造成两名居民受伤，房屋损失约27万5000元，物品损失约5万元。 蒙市消防局表示，火灾引发点在一间卧室，事发时从屋子里冒出浓烟和火光。虽然仍不确定起火原因，但可能是意外引发，目前消防部门仍在评估是否吸菸所致。 伤者随即被送往嘉惠尔医院，在洛县消防局、阿罕布拉市消防局支援下，火势在25分钟内获控制，消防员没有伤亡。两名伤者是兄妹，不...

蒙市继农历大年初一涉警枪击案之后，5日元宵节前夕又传华裔命案，市区一对华裔夫妇家庭暴力导致一尸两命案件。 5日清晨，蒙市警局接到民众手机报案，位于Ynez街南段1000号街区民宅内一名女子可能已死亡，消防局急救人员及警方赶到现场查验后，宣布该名女子死亡。经证实，女死者是来自中国大陆、现年39岁的华裔鲍晨燕（Chenyan Bao音译），已怀有近三个月身孕。同日下午，警方以涉嫌谋杀，逮捕死者丈夫刘鸿...

位于蒙特利公园市南区Moonbeam Dr.半山社区的一家华裔住户，15日晚间遭两名歹徒侵入，屋主夫妇返家入屋时，歹徒试图抢劫，并开枪打伤58岁男主人胸部。警方获报后紧急将男屋主送往洛县／南加大医学中心（Los Angeles county/USC Medical center）救治，目前已无生命威胁，女主人幸未受伤。 16日晚该住户大门深锁，无人在家。这起住户遭歹徒入室抢劫且枪伤屋主的案件，已造...

上周蒙市发生多起华男华女因小事起争执，发展为互殴的治安事件。 14日清早不到10时，警方接到报案，在林肯街丁胖子广场附近一处公寓住宅区，一男一女两华人打架斗殴。警方抵达现场了解到，事发时华女驾车正挡住一条出入车道，而华男开着另一部车要从车道进入停车场，鸣了一下喇叭催促华女赶紧离开车道，谁料华女非但没将车挪开，反而当即从车上下来，指着华男开骂。华男也下车与之展开对骂，双方从动口迅速升级成动手，当街互...

蒙市Elizabeth 200号附近的华裔程（Cheung）先生家，19日下午2时半遭亚裔「樑上君子」光顾。大胆窃贼偷走屋主两把手枪及若干子弹，离开现场时更巧遇前来探望的屋主堂兄，还面不改色攀谈片刻。接到报案后，警方随即出动特警组搜索附近街区，并有直升机、警犬协助。直到傍晚未能抓到嫌犯。 与窃贼巧遇的Don（程先生堂兄）表示，当天下午2时半他与儿子Kevin前来拜访程先生，刚把车停在院子右边私人车...

在六岁男童伊坦．帕兹(Etan Patz)失踪一案中，虽然51岁的嫌犯赫南德兹(Pedro Hernandez)已坦白招供，承认杀人，但对检察官来说，起诉工作才刚开始。 赫南德兹被控的二级谋杀罪，很大程度是根据他被探员盘问数小时后，自愿招认的供词。 但法律专家说，检方要说服陪审团摆脱合理怀疑，不仅需要嫌犯招认，还要其他佐证。把所有支持证据拼凑一起十分困难：没有尸体，没有切实证据，加上历史上一些作假...