夏季来临，南加州成为钓鱼爱好者的垂钓天堂。然而，不少华人游客、垂钓者却因不清楚加州繁琐的钓鱼规定和鱼种分布，让本该充满乐趣的垂钓日变得四处碰壁、甚至遭罚款，得不偿失。 圣盖博市张先生透露两年前初来美国钓鱼、花钱买教训的经历，让他至今记忆犹新。他透露，那是第一次独自去Castaic Lake钓鱼，当天收穫颇丰、钓了至少20条鳟鱼，就在大丰收后准备回家，遇到一名身着制服的警员，要求他将背包打开接受检查...

不少女性生病的时候仍旧选择上班，因为害怕请假被扣工资或是背负被炒鱿鱼的风险。多位民意代表、女性劳工18日在市府前示威，唿吁市议长柯魁英支持通过「带薪病假法案」。 组织示威的分别是社会活动家Gloria Steinem、慈善家Jennifer Buffet、「全国家庭佣工联盟」（National Domestic Workers Alliance）总监蒲艾真（Ai-jen Poo）、非营利组织「Ga...

女权团体「停止威权」（Stop Patriarchy），及刊物「革命」（Revolution）成员，22日以「我们不愿走回头路」（We won't go back）为主题，在旧金山市府前上演行动剧，表达支持堕胎立场，唿吁各界将堕胎「除罪化」，让妇女无须因选择堕胎而感到歉疚。 女权人士彼得斯堡（Alex Petersburg）表示，促使美国堕胎合法化的「罗伊对韦德案」（Roe vs. Wade）22...

消息人士透露，前州参议员亨特利(Shirley Huntley)承认，曾与密友州众议员库克(Vivian Cook)，一起到长岛河头镇(Riverhead)逛商场，乱花公帑购物。 「纽约邮报」报导，两人使用了半箱汽油，来到Tanger Outlets购物中心。巴尼(Barneys)、萨克斯五大道(Saks Fifth Avenue)、和柯奇(Coach)等高档百货公司，在该处都设有分店。 她们喜欢...

大批华裔和西语裔的餐馆工人，连同一些民选官员及社区人士，19日在曼哈坦上西城西90街的西贡餐馆(Saigon Grill)门外高声抗议，要求餐馆新老闆履行当初诺言，偿还所欠前38名员工、超过100万元的赔偿金。这些员工早前曾将餐馆业者告上法庭，本月11日纽约州高等法院法官弗德曼(Marcy Friedman)判决餐馆要连本带息支付工友们这笔百万元赔偿金。 38名前员工中的谢宝国和周玉恆昨日现身说法...

警方透露，一名21岁的前哥伦比亚大学女生，31日上午被发现倒毙在该校一个朋友的宿舍房间内，明显是嗑药过量。 「纽约邮报」报导，消息人士说，洁西卡．芬格斯(Jessica Fingers)去年离开哥大，上个周末回来探访一位女性朋友。 她被发现倒卧在东校园(East Campus)宿舍的一个房间内，警方认为没有他杀嫌疑。 芬格斯是来自长岛的蒙地西洛(Monticello)，与男友同居并一起嗑药。警方说...

天普市2日午后发生一起车祸，两车相撞后，其中一车撞向路旁屋墙，无人受重伤。警方表示，本周二也曾发生类似事故。 车祸发生在午后1时30分许，两辆车在Live Oak街与Alessandro路交匯处附近相撞，其中一车因躲闪不及直接撞向路旁一民宅外墙。洛县警局警官麦柯柏瑞德（Loy McBride）表示，车祸起因是其中一车在停止标志（stop sign）前违规导致。其中一辆车驾车女子被撞轻伤，撞向民宅的...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

现居洛杉矶市的一名前南韩警察被控在行李箱和高尔夫球袋里夹带数万颗假壮阳药进入美国，26日被判处两年半徒刑。 住在韩国城的73岁李姓男子Kil Jun Lee因走私伪造品等罪名，今年5月被联邦起诉。 他于2012年2月从南韩回到美国时，在洛杉矶国际机场被海关查出行李箱内夹带市值超过75万元的假壮阳药丸，其中包括2万9827颗假伟哥，8993颗假Cialis和793颗假Levitra。所有药丸都包在铝...

共和党三位参选人中，赢面最大的便是前大都会运输署(MTA)主席洛塔(Joseph Lhota)，根据8月29日公布的最新民调显示，洛塔以50%的支持率遥遥领先其次28%的凯胜，洛塔还于30日拜访曼哈坦华埠中华公所倾听华裔族群的意见，足见他对华裔社区的重视。洛塔在朱利安尼市长时代曾担任市预算长、副市长，是最了解市政运作的共和党参选人；在担任大都会运输署主席期间遇到飓风艾琳与珊迪，灾后重建处理完善且有...