今年夏季南加旅游很旺，大陆团剧增，导游缺，薪资涨，硕士、博士生也投入，市场一片红火，为近两年少见，游行社忙得不亦乐乎。 再看各景点人潮汹涌、车流不断，已有人满为患之感，最惨的是数部游览车同时撞场，如厕排长龙，个个下盘饱受「超载」煎熬，如忍功不足，很可能留下尴尬回忆。 而部分游客出游，美其名游山玩水，实为炫耀；脚登名牌鞋固然是基本配备，手拎LV皮包，眼戴Gucci墨镜也是标准行头，更呛的是双手捧着i...

我们有个80人的团组，10月份去洛杉矶，六晚七天。 需要找导游还有地接等项目。 有LA导游或者地接人员方便的，请联系我。 QQ:891587541 Email：[email]891587541@qq.com[/email]...

家住布碌崙的李太太和丈夫日前打架，12岁的儿子打电话报警，法官给李太太和其儿子签发了保护令。但李太太和丈夫均对保护令的要求和内容一知半解，李太太1日要求其丈夫陪她去面见检方，但李先生出现在助理检察官面前时立即再次被捕。 根据法官签署的保护令，李先生不仅不能在家里、儿子学校及其他任何场合接近李太太和他儿子，也不能给李太太打电话。法官签发的临时保护令，到期日期为7月20日。李女士可以要求延长保护令的时...

藉美国全国家旅游协会（National Tour Association）17日召开旅游研讨会之际，近30位南加导游业者聚集会场门前，唿吁商务部、旅游协会保护业者就业权益，遏止中国全陪导游兼併美国地陪导游 (简称全兼地）的现象。 研讨会会场门前，数十位华人导游们高举标「反对全兼地」、「旅游立法」等中英标语纸板。导游代表Tony黄说，中国一些旅行社让中国领队买团，买一个游客200元，30人的团要花6...

为迎接暑期到来的各国游客，更好地宣传园区景点，洛杉矶环球影城将在8日下午2时举办中英、西英双语园区导游招募活动。 双语导游将在暑期担任环球影城的形象大使，向各国游客介绍环球影城内的特色景点，作为Studio Tour的讲解员或者担任VIP Experience行程的导游。中英双语导游将带领游人尤其是来自中国的游客经历主题乐园的各种经典设施和景点。同时双语导游也会享受免费的专业表演课，试镜机会和免费...

安徽司法考察团一行六人，在安徽省司法厅巡视员王春敬团长率领下，抵达洛杉矶访问。考察洛杉矶地方司法管理体系、制度和司法教育，并与当地有关教育机构探讨司法人员联合培训意向。 代表团拜访圣彼渚（San Pedro）的地方法院、加州教育学院。与美国同行交流美中司法体系异同，详细了解美国地方政府对执法和司法人员教育与培训的政策。 代表团成员包括安徽省依法治省办公室副主任彭玉桦、阜阳市司法局副局长倪曼尼、安徽...

福建公所代主席卢扬潮12日晚在曼哈坦华埠宴请河南省考察团一行六人，担任团长的河南省政协港澳台和外事委员会副主任朱慧灵表示，此次考察团的目的主要是对美国社会经济各方面发展学习考察，同时和向美国侨胞介绍河南的经济发展环境，寄望更多的侨胞能回河南投资。卢扬潮代表福建公所主席李华、郑时甘及团体侨胞对考察团表示热烈欢迎。 朱慧灵表示，此次考察团将对美国的城乡一体化建设、立法、监管、人文素质提高、经济等更方面...

20多名来自清华大学总裁俱乐部的纽约考察访问团，22日来到布碌崙参观，旗下有20多间酒店的林氏集团主席林建中也特地亲自接待，并在布碌崙商业中心内的喜来登布碌崙酒店举办欢迎酒会，解释EB5投资移民与企业经营管理之道。 林建中首先介绍林氏集团旗下共有20多间酒店，目前也斥资4亿在曼哈坦金融区建造七间酒店，预计在2015年前陆续完工，他表示林氏集团旗下的「皇家酒店管理集团」虽然才成立三年，但是其卓越表现...

「新官上任三把火」，去年11月接棒伍国庆的加州众议会第49选区议员周本立（Ed Chau），上任后首会期开始发力，8日公布一揽子立法提案构想，包括为非英语民众提供法庭翻译、提升网路隐私保护、加强学生贷款先期参考信息、加大防范老人虐待的法律力度等。 周本立担任律师执业近20年，及曾担任洛县义务法官经验指出，加州近700万母语非英语民众在法庭上需要翻译，但目前除刑事案件须有翻译，与民众日常生活更息息相...

为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题，纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter)，时薪11.70元，工作日期从即日起，至少到11月的普选，但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示，这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作，工作任务包括回答华裔民众的电话求助，平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...