库比蒂诺的新地标「堂布内单车与行人高架天桥」日前举行命名典礼。天桥以已故的前库比蒂诺市长堂布内（Don Burnett）命名，纪念他的远见和对单车运动的支持。 堂布内天桥于2009年建成，以前叫「玛丽街（Mary Ave.）天桥」。今年7月加州参议员史密提恩（Joe Smitian）提案以堂布内命名，获州议会全票通过。堂布内天桥横跨280高速公路，将库比蒂诺与桑尼维尔两端的玛丽街连在一起。 命名仪...

中华总会馆为了和谐侨社，「团结报国」牌匾撤而復挂。7月30日商董会上，主持会议的余铨针总董提到撤匾提案人黄荣达撤消该临时动议，有关消息3日刊登在本报上。事后黄荣达对本报表示，对上月11日重挂牌匾全不知情，看到报导才知此事，他从始至今没有收回撤匾议案的意念。事件已令他个人在侨社和乡梓面前蒙羞，外界误以为他出尔反尔，因收受利益改变初衷。 中华总会馆商董黄荣达1日表示，31日曾与余铨针总董通电，询问在会...

曼哈坦22日上午发生一起计程车遭劫车事件，警方依据车上卫星定位系统追车，一小时内即在新泽西州逮捕嫌犯。 警方表示，40岁嫌疑人安布洛塞 (Brian Ambrose)上午7时30分在雀儿喜第八大道与西23街的路口附近，从前座进入一辆等待红绿灯的计程车，痛殴司机并把人推下车后，把车子强行开走，原本在后座的乘客则早已趁乱逃离。 事发后警方利用车上的GPS掌握计程车驶向新州，随即在8时15分于95 号州...

加州教育厅11日发布加州杰出学校名单。南加洛杉矶县、橙县有超过60所学校入选。哈冈学区威尔森高中首次获殊荣，学区华裔教委张金生表示，获杰出学校荣誉标志学校在学生学术进步、教育水准、家长满意度等综合指标获得加州教育厅肯定。 加州共有218所学校获得杰出学校荣誉，其中洛杉矶县有39所、橙县有26所。州教育厅总监托拉克森（Tom Torlakson）表示，杰出学校在学生未来职业选择及进入大学深造均提供高...

1995年创立加州阳光旅行社，稍早并曾做过汽车旅馆经理的曾文，将来美20多年与「三教九流」打交通的经历，写成「美国博客」，笑称该书有拳头及枕头，可读性极高，已有人有意改编成电影剧本，并是有意移民美国人士必读的教科书。 从小就喜欢文学创作的曾文说，人生有三个愿望，其一是事业有成，其二是娶个漂亮贤惠的妻子，其三是将这生写成一本书。前两个愿望早就实现，但第三个愿望原以为要70岁前才能完成，没想到洛杉矶世...

水泥厂员工阿尔曼（Shareef Alman）犯案后逃逸，临近的中小学担心学生安危，纷纷採取紧急应变措施。库比蒂诺联合学区（Cupertino Union School District）5日仍照常开放上课，而佛利蒙联合高中学区（FUSHD），一早就通知学生与家长停止上课，不过学区内Homestead高中因上课时间较早，许多学生在接到通知以前已经到校。 库比蒂诺联合学区委员廖本荣表示，由于中小学生...

张利芭蕾舞学校7日张灯结彩，数百名师生和家长欢庆乔迁新校舍。 中国驻洛杉矶总领馆副总领事卞立新、天普市市长Tom Chavez、阿罕布拉市议员沈时康、南加州华人社团联合会会长张素久及多个侨团代表数十人前往祝贺。卞立新代表中领馆对张利舞蹈学校多年来为促进美中两国文化交流的积极努力表示感谢，她表示，包括北京奥运会、上海世博以及南加州每年十一国庆和中领事馆的许多活动，都有张利舞蹈学校孩子们的精彩演出。 ...

布碌崙展望特许学校 (Prospect Charter School) 实施一项禁令，不准学生在课堂间的休息时间互相拥抱，这是因校方早前觉得这种热情举动不雅。 「每日新闻报」报导，但这并不是说绝对禁止，学生在午餐时间仍可拥抱。 这所A级学校着重规则，初中生须穿校服。在三分钟的课堂休息时间，不准吃东西或上厕所。学生在两层高的学校里并不清闲，他们要上六节课，还有午餐和休息时间。 校方表示，他们没有接获...

在哈西德派犹太教领袖涉嫌性侵犯少女一案中，受害人的母亲日前出庭作证说，学校强迫她送女儿到被告那里接受辅导，并且必须为此支付费用。 「纽约邮报」报导，54岁的韦柏曼 (Nechemya Weberman)，据信在受害人12岁时起，在频繁的个别辅导中对她性侵。 该母亲在布碌崙最高法院作证说：「校方为难她，并说她是『apikoros』，这是希伯来文和希腊文语，意思是异端教徒。」 被问到若不送女儿往见韦柏...

圣盖博谷东区部分学校开学后，发生数起校内设施遭破坏及高中学生驾车被损毁事件，其中两起事件发生在核桃市，一学校校区木制护栏及座椅被毁，核桃高中一学生车子被人用硬物割伤。 核桃市Montessori学校于4日晚至次日上午，发生校园木制护栏及座椅被毁事件，嫌犯将护栏及座椅木条用硬物折断，导致学校损失近千元。此外，核桃高中一名西裔女生车子于9月初晚间在停车场被人用硬物画伤，画痕长达数呎，损失约500元。 ...