布碌崙Flatbush许先生问：想要申请个人持枪证，请问要准备哪些文件和资料？非公民可以申请持枪证吗？纽约市警总局答：非美国公民可以申请持枪证，但必须提交额外文件。所有持枪证申请人必须年满21周岁，申请时需提交如下文件材料：1.照片﹕申请者必须递交两张30天内所拍的彩色1吋半乘1吋半的证件照。2.出生证明﹕若找不到出生证明，则需提交其他可证明出生日期的文件，例如服役纪录、美国护照、受洗证明等。申请...

美军「紧缺人才徵兵计画」MAVNI（Military Accessions Vital to the National Interest）继去年徵召60名中英双语华裔后，今年将继续徵召30名华裔，即日起接受报名，过去两年在美合法居住、无永久居民身分的17至34岁半华裔，均有机会通过加入美国陆军的方式，跳过绿卡申请程序，快速成为美国公民。 美国陆军圣盖博谷徵兵处艾尔蒙地办公室华裔上士桑迪30日透露，...

布朗州长20日出席柏克莱加大政治学院毕业典礼，担任演讲嘉宾。他鼓励毕业生成为积极的公民，勇于解决战争、银行体制崩坏、政治僵局和全球气候变迁等社会问题。 布朗州长20日上午9时在柏克莱加大希腊剧场，向超过350位毕业生及家长致词。校长伯吉纽（Robert Birgeneau）介绍布朗时，特地感谢他将公立教育做为州府优先工作；去年选举时，提出加州30号提案，保障公共教育经费不被删减；更重要的是签署加州...

儿时非法入境的许多年轻人，找到不违法的工作赚钱方式。虽然联邦法令禁止雇主雇用非法移民，但没有法令禁止非法移民创业或成为独立包商(independent contractor)。 洛杉矶时报报导，在国会整顿移民法之际，一些年轻人成立有限责任公司或是展开自由工作者的生涯，原因与劳工法如何对雇员下定义有关。 例如，雇员往往固定时间上班，使用雇主提供的设备。独立包商则自定工作时间，论件计酬，而且使用自己的...

圣塔芭芭拉县三家大麻农场2日被联邦告进民事法庭，要求没收大麻作物。其中位于苏美兰（Summerland）的米拉玛农场（Miramar Collective）2009年盈利达84万元，另两家农场主人则因毒品罪被加州起诉。 检方并对圣塔芭芭拉县十家大麻药房发出警告信，包括圣塔芭芭拉市六家、高利达（Goleta）三家和苏美兰一家。...

如果你即将大学毕业或一、二年前才毕业的亚裔青年男女，嚮往进入联邦政府机构工作，譬如联邦林务局(US Forest Service)，申请培训报名日期是本月5日至19日，关于培训内容及程序请上网http://www.pmf.gov/opportunity/index.aspx。 在政府网页http://www.fs.fed.us/fsjobs/pmf/中有对于参加者应加入的特别计画（PMF）需求说明...

因怀疑洛杉矶国际机场（LAX）将机场收入用于机场以外支出，联邦政府本月将审计LAX支出，如果怀疑被证实，将由联邦航空局（Federal Aviation Administration, FAA）採取进一步行动。 联邦交通运输部（U.S. Department of Transportation , DOT）监察长办公室宣布，出于部分联邦众议员的强烈要求，DOT将于7月起审计LAX支出。 LAX方面...

新闻报导不断传来，美国各级政府削减经费的消息，非营利组织橙县华人社区服务中心会长徐启源却指出，明年起欧巴马总统的健保法案实施后，联邦政府将释出更多以预防为主的健保经费，该会计画与橙县多族裔社区服务中心及华人组织合作，争取来自政府及民间的经费，加强提供华人所需的身心保健知识。 橙县华人社区服务中心是由定居尔湾的专业人士组成，以服务华人移民为主，该会会长徐启源说，随着橙县华人居民人数不断增加，由政府提...

美国大学生贷款负债率高，因无力偿还债务而不得不违约或者辍学的人不计其数，直接影响他们未来的工作和生活。纽约市议会高等教育委员会日前召开公听会，探讨如何帮助学生缓解贷款压力。 大学录取与成功研究所（TICAS）的数据显示，全美学生2011年的负债已经超过1兆元，在所有获得学士学位的大学生中，有66%的人平均贷款2万6600元，比2010年的平均2万5350元增加了5%。纽约州四年制大学毕业生平均每人...

市议会移民委员会主席卓姆（Daniel Dromm）日前提出1220号决议案，要求国会反对共和党籍国会众议员金恩(Stephen King)和联邦参议员David Vitter等提出的「废止出生公民权法案」。该提案修订移民和国籍法第301节，规定只有公民、永久居民及移民军人的子女，才享有出生公民权。 1220号决议案中指出，给出生在美国土地上的孩子公民权，是美国精神和传统的基石，所以希望国会不要通...