自两周前拜访美东联成公所后，市选举局昨日再度联络联成公所，请求帮助在社区中宣传，市选举局正在徵聘两名会讲普通话和广东话的翻译工作人员，工作将于8月中旬开始，至11月底结束。 蔡孟玲表示，两职缺皆为全职临时工，工时为周一至周五，早9时至晚5时。时薪11.5元，会有加班费。申请者必须是广东话和普通话均十分流利，欲申请者可将英文简历传真至(212)487-2216，标註收件人为Rachel Knipal...

旅游网站民调「全球最没礼貌旅客」，结果美国人排第一、中国人排第二。多位华资航空公司空服员对此结果深表认同，认为两岸三地的旅客的确有令人抓狂的不礼貌行为。礼仪专家也表示，一趟愉快的旅程，有赖每位旅客的良好习惯与礼仪教养。 旅游网站Living Social日前委託民调公司Mandala Research LLA向5600位各国「经常旅游者」问卷，结果20％受访者认为，美国人是全世界最没礼貌的旅客，1...

圣他克拉拉县验尸官11日公布上月13日遭人用日本武士刀砍死的女游民图像。警方表示，目前所得资料只能查知遇害女游民名为Gail，姓氏为何仍查不出来，女游民年约60岁。警方经过将近一个月的查询，仍无法找出死者的身分，因此特别根据种种线索，请专家绘制死者图像对外公布，希望民众协助调查这名不幸遇难的女游民到底是谁，有没有亲戚。 游民Gail曾给圣荷西巡警与圣谷医学中心一个姓氏：海登（Hayden），可是警...

圣荷西3日凌晨出现今年第40位凶杀案受害者，打平圣荷西过去15年凶杀死亡人数的最高纪录。圣荷西警方4日表示，3日凌晨1时24分，有人将一重伤人士送到圣荷西「好撒玛利亚人医院」（Good Samaritan Hospital），入院不久，伤者即告不治身亡。 警方初步调查显示，伤者在圣荷西市区Cambrian公园附近遭到枪伤，至于兇手是谁，仍在追查当中。 警方表示，将受害人送到医院的证人相当合作。警方...

2月27日早上，圣他克鲁兹市警察局为两名殉职警察举行追悼会，不少民众到场追悼。 警方公布了两警26日被射杀的细节，当他们前往现场调查时，完全不知道充满危险，而嫌犯则作好准备，不只拿着三枝枪，身上还穿上防弹衣。 警方说，两名殉职警察都是资深警员，但没有任何理由会估计到调查充满危险。在此之前，圣他克鲁兹市从来没有警察执勤时被射杀。 被射杀的是警佐贝克（Loren Baker）和女警布特勒（Elizab...

当局说，布碌崙贝德福德-史岱文森(Bedford-Stuyvesant)一男子在24日凌晨在家中被枪杀。 凌晨2时30分，警方接获报告，称Pulaski Street一名男子在家中被杀，到场后发现29岁的伊曼纽斯(Jonathan Emanus)身中多枪丧生。 他被送到伍德哈尔医院(Woodhull Hospital)后，宣告不治。 警方仍在调查，暂时未有嫌犯被捕，...

南湾圣荷西警察局周五表示，逮捕了两名涉嫌于5月底刺死一名高中毕业仅一周的18岁越裔少年的嫌犯。 警方说，28岁的爱德温．奥利瓦与19岁的布利多．科特兹，涉嫌于5月28日在舒尔特车道（Schulte Dr.）刺死文生．黎（音译，Vicent Tran Le）而面临谋杀指控。该案第三名嫌犯、24岁的胡安．科特兹已于本月初被控谋杀，并以违反假释条例拘押。 警方认为，文生．黎被杀可能因两派敌对帮派斗殴所致...

圣荷西警察局长摩尔（Chris Moore）18日宣布，15日在圣荷西Oak Hill纪念公墓数千人参加的葬礼中，开枪射杀「地狱天使」（Hells Angels）机车帮派组织头子陶山（Steve Tausan）的嫌犯，乃是「地狱天使」成员鲁意兹（Steven Ruiz）。警方目前正全力追捕鲁意兹，可是尚未掌握太多线索。 当天的葬礼，下葬者是「地狱天使」圣荷西分部的头子培迪古鲁（Jeff Jethr...

皇后区Richmond Hill 23日晚间发生一起凶杀案，一名57岁巴基斯坦妇女在儿子晚间回家时被发现倒在厨房地板上，血流如注。被害者儿子立即报警，警方赶到现场，发现妇女已无生命迹象。目前兇手疑为死者的房客之一，警方目前尚未证实嫌犯及死者关系，兇手至24日晚尚未落网。 这起命案发生在91大道靠近88街的一处民宅，住在一栋三层楼民宅一楼的57岁巴基斯坦妇女于23日晚间9时30分，被儿子发现倒在厨房...

警察3日凌晨在休士顿西南部寻找一名失踪男子时，发现其住宅门口打开，室内有血迹，还有一头被枪杀的宠物犬以及大批大麻。 休士顿警局指出，接到有关称可能有人遭绑架并受伤的报警后，警局兇杀案探员凌晨3时赶到Chimney Rock路10800号路段一幢住宅。 警员发现住宅内有一头80磅狗，已遭枪击死亡。室内有两个容积两加仑的冰箱袋，分别塞满大麻。户外的草坪上还有一只带金属螺纹盖的玻璃瓶，同样装满大麻。 调...