加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...

曼哈坦检察官万斯办公室31日联合州督察长(Inspector General)Ellen N. Biben一起宣布，在纽约州汽车监理厅（DMV)工作的56岁Clarence Jenkins因涉嫌非法为三位来自波多黎各的移民取得驾照被提控，其中有一名为曾被递解出境、又重新回到美国的无证移民。 Jenkins被指控的罪名包括三项非法持有伪造工具(Criminal Possession of a For...

位于布碌崙的「纽约商业驾驶学校」因被揭发造假遭州府吊销营业执照，令经由该校取得商业驾照的174人须重考，一名受牵连的华男15日前往美东联成公所求助，顾问赵文笙唿吁有同样遭遇的民众至该公所登记，他收集资料后将向有关当局反映。 「纽约商业驾驶学校」涉嫌以电子器材协助不谙英语者考过商业驾照笔试，其负责人吴英伟（以下姓名皆音译）、吴佩娟1日被捕，该校5日遭州府吊销营业执照，州汽车监理厅(DMV)亦同时发出...

曼哈坦一家公司认为，他们可以出租一小块草坪来赚到大钱。 纽约邮报报导，曼哈坦下城东区的一伙商人将以每小时50 元的租金，出租3200平方呎的一块新鲜草坪，供他人作日光浴和举行烧烤派对，这是许多美国人视为理所当然的豪华生活。 此事说明，住在纽约市的人会利用一小块开放的空间来做任何事。 这块草坪位于曼哈坦Ludlow街145号，夹在两幢楼房之间，被命名为「分享后院时间」（backyard time s...

电动单车近年来现身南加地区，其实在华裔聚居的纽约大都会，电动单车也曾一度流行，甚至成为纽约中餐馆外卖郎的「标准配备」，但由于事故频传，电动单车成为纽约执法部门重点取缔交通工具。相比之下，加州华人十分幸运，加州法律允许居民骑电动单车，不过对电动单车输出功率、最高时速等有不少限制，已加入或有意加入电动单车族的民众需注意。 加州交通法规第406条（b）项将「机动化车辆」（motorized bicycl...

「失败为成功之母，」电子消费产品大厂Vizio创办人兼执行长王蔚（William Wang）日前在田长霖讲座演讲时强调：「失败」正是带给Vizio成功的最大「功臣」。 在Vizio耀眼的成功背后，是王蔚的大起大落。王蔚于12 岁与家人移居美国，毕业于南加大，主修电机工程。26岁时创办MAG Innovision，不到30岁，赚得了人生中的第一桶金；但40岁时也赔光了资产。王蔚从头再来，诞生了Viz...

据统计，美国独居人口超过3100万，约占美国家庭总数的四分之一，比1995年增加650万人，而其中多数为独居老人。对于独居老人来说，最困难的是病重时无人照料，远在千里的亲人往往帮不上忙。有鑑于此，一些老年社区逐渐形成「分享照护」(Share the Care)互助团体，孤寡老人们互相照应。 MSNBC报导，今年70岁的露西(Lucy Whitworth)两年前被诊断出患有乳癌，离她最近的亲人也在8...

华裔导演李安执导的影片「少年Pi的奇幻漂流」在第85届奥斯卡奖上一举获得四个奖项，他更是打败强大竞争者，继「断背山」后再次获得最佳导演奖，是第一位和唯一两度获此殊荣的亚裔导演。24日晚12时，李安携手太太现身台湾书院举办的华文媒体记者会，分享获奖感言。驻洛杉矶台北经文处处长龚中诚代表总统马英九发来贺电，对他表示祝贺。 「少年Pi」获得最佳视觉效果奖几乎无悬念，夺得最佳摄影奖和配乐奖实至名归，但李安...

暑假不用上课，孩子该干什么呢？正在思考这个问题的家长不妨让孩子註册纽约市2013年「夏季阅读」项目(Summer Reading)。该项目不仅提供建议阅读书单，还让孩子们在网上互相分享自己的读书心得。 「夏季阅读」由纽约市教育局和纽约公共图书馆、布碌崙公共图书馆以及皇后区公共图书馆联合举办，并设立跨馆工作网络平台：http://www.summerreading.org/。该项目提供阅读项目、庆祝...

应沙加缅度中华文化基金会（SCCF）邀约，养生畅销书作家、美国自然医学博士陈俊旭将举办免费双语（国语／英文）健康讲座，分享「如何吃出健康，永远不生病，健康活到120岁的秘诀」。全程由周志清中医师英文同步翻译。免费讲座将于5月18日（周六）下午3时至5时，在沙加缅度县警局举行，地址7000 65th St, Sacramento, CA 95823。活动备有茶点招待，现场抽奖、签书和开放来宾发问。请...