中华民国侨务委员会将英文名称从「Overseas Compatriot Affairs Commission」恢復成「Overseas Chinese Affairs Council」。 中华民国侨务委员会从民国15年起即使用「Overseas Chinese」，民进党执政时期将侨委会英文名称从「Overseas Chinese（海外华人）Affairs Council」，改为「Overseas ...

州教育厅20日宣布，全州八年级英语考试中关于菠萝(凤梨)的讨论题，将不计入学生的分数。 有关「菠萝与兔赛跑」成为考题之后，学生纷纷在脸书上表示质疑，引起了媒体关注。州教育厅长金恩说，菠萝与兔赛跑的考题含混不清，将不予计分。 金恩说，这段文章是考试公司Pearson PLC选择的，目的是比较纽约州与其他州的学生，「这一考题和相关问题没有反映整个考试的准确性」。 金恩还说，报纸印出的考题不全面，只有从...

为确保不谙英语的纽约移民不被司法系统拒之门外，纽约州检察长史树德(Eric T. Schneiderman)11日宣布，州检察长办公室将与纳苏郡(Nassau)警局合作，正式实施语言翻译服务计画，帮助不谙英语、需要双语服务的人士。 「是否会说英语并不是否受美国司法所保护的前提」，史树德表示这项针对移民社区所设立的语言翻译服务计画具积极意义，纳苏郡警局为保护移民、确保语言不会成为沟通障碍所做出的努力...

由安康宁大药房与世界日报读者服务部主办、第一保健赞助、学府补习班协办的「2012第四届英文能力测验」，将于9月30日(周日)在法拉盛学府补习班举行，地址凯辛纳大道(Kissena Blvd.)43-55号，欢迎三至八年级的学生参加。报名时请註明中、英文姓名、地址、电话、年级、电邮及家长签名，另附报名费15元(支票抬头：World Journal)，寄到世界日报：141-07 20 Ave. Whi...

来到美国的新移民在语言上的障碍往往造成生活上许多问题。位于旧金山华埠的三藩市第一华人浸信会，明白华人移民的适应困难，多年来开办免费英文班服务旧金山华人居民，希望能帮助移民更容易投入美国生活。课程包括字母班、会话班、发音班。除了英语班外，也有入籍班，帮助大众准备入籍考试。 新学期由1月18日起至5月10日，每周五晚上6 点半至8点上课。课后特备晚餐及适合移民参加的活动。若想改善英语发音、增加会话能力...

中国大陆三聚氰胺事件、日本食品核污染和台湾食品塑化剂风波，接连重创美国亚洲食品进口市场，联邦食品暨药物管理局（FDA）对亚洲进口食品安检日趋严格。南加州目前从亚洲入关的食品货柜，100%受到检查，即便是通关进仓的进口商品，抽查率也高达两至三成，前所未有。 号称南加州华资餐馆食品及食材最大盘供应商的惠提尔大联食品公司，近月大批来自亚洲的进口食品和食材都收到FDA检查通知，从日本食品到韩国泡菜酱料，从...

联邦当局过去两周在北加州Mendocino国家森林大举扫荡大麻种植者，销毁46万8960株大麻，没收1510磅大麻成品、32件武器与11辆汽车，并逮捕100人。 北加州联邦检察官Melinda Haag指出，备有武器的大麻种植者把国家森林变成民众登山、健行、钓鱼的危险地方，且在森林里肆意倾倒有毒化学品与垃圾。 上周，查获长达22哩的大麻种植区，清除重达23吨的垃圾，2171磅肥料与57磅杀虫剂。 ...

新港滩 (Newport Beach)和柯斯塔梅沙 (Costa Mesa)两市交界的树墙中有一棵大树上周倒下，压死一名驾车妇人。新港滩市府20日决定，把属于该市这边的100棵树全砍下，另觅别的树种。柯斯塔梅沙市21日也宣布，他们也将在专家评估后，决定是否跟进。 两市沿着尔湾街 (Irvine Avenue)种有一排蓝胶尤加利 (blue gum eucalyptus)，每棵树高约50呎，重约10...

前国际货币基金总裁卡恩 (Dominique Strauss-Kahn)性侵旅馆女侍案满一年之际，卡恩反控旅馆女侍纳菲莎杜‧迪亚洛 (Nafissatou Diallo)，要求赔偿100万元。他的理由是：女侍的谎言使他失去竞选法国总统的机会，同时也使他丧失担任国际货币基金总裁和其他专业职位的机会。 卡恩指出，「恶意不实的中伤严重损害他在全世界的名誉。」虽然卡恩在布朗士法院提出的诉讼没有说明他失去哪...

国家气象局15日说，湾区周末天气炎热，湾区某些地区气温预计高达100度。周六同时是夏季「拯救空气日」（Spare the Air Day）的第一天。 天气预报员本杰明（Bob Benjamin）说，湾区天气最炎热的地点，例如东湾利佛莫（Livermore）、圣他路萨（Santa Rosa）和其他内陆城市，气温预期高达100度。南湾圣荷西90多度，莫甘山（Morgan Hill）和吉尔洛（Gilro...