「儿子在台坐牢，老子在美逍遥？」台湾最高法院日前将力霸集团掏空案，滞留在美的创办人王又曾子女王令麟等五人判刑，对照五子女高龄86岁的父亲王又曾，似乎仍安稳出没南加州。 日前有网友Po文，表示意外与王又曾夫妇同桌吃饭，听见其友人详细告知搬迁美国东岸好去处。 两人自力霸掏空案后来美至今七年，美国移民法院去年与今年3月、6月间分别开庭，针对王又曾是否涉及违法入境，然这些都不影响两人在南加州作息。 王又曾...

河滨县县政委员会1日全票通过起草自费坐牢新法规，将向入狱服刑者收费，目前每人每天平均花费为142.42元。 县政委员史东（Jeff Stone）指出，县府在经济艰困时期必须想方设法弥补监狱囚犯的开销。他说：「我相信我们有责任与义务尽可能索回县府在监狱、法律支出与费用的开销，一年总能拿回三、五百万元。」史东6月首次提出县府应向在县府监狱坐牢的囚犯收费，要求每名被定罪囚犯「偿还县府开销」。 县府法律顾...

纽约时报报导，在校外向便衣警察兜售古柯硷的哥伦比亚大学生大卫(Harrison David) 19日认罪，他将面临六个月徒刑。 大卫将于8月30日开始在雷克岛 (Rikers Island)监狱服刑。20岁的工科学生大卫在去年8月24日销售古柯硷给便衣警察。大卫的父亲是一位医师。 其他四名涉嫌贩毒学生的审判尚未结案，这四名学生包括科尔斯(Christopher Coles)、克莱恩 (Adam K...

用雨伞殴打丈母娘饲养的宠猫，导致猫的肺功能衰竭和最终死亡的布碌崙男子加雷特，26日因为虐待动物被判刑六个月。 加雷特今年3月被定罪在2009年10月殴打了宠猫，检方要求判他两年刑期。但布碌崙的州高等法官认为，加雷特从来没想要打死这只猫，显示他仍存有某种测隐同情心。 但法官指出，鉴于这一犯罪事件的严重性和加雷特以前的犯罪史，判他监禁是恰当的。 法官还判处加雷特五年缓刑，和做20天的社区服务。此外他还...

美国对虐待动物判罚尺度严格，许多华人新移民因无心之过或处于好心收养，却招来控诉甚或身陷囹圄。律师提醒，华裔民众豢养、领养动物前，应先熟悉加州法律。 律师刘龙珠指出，在台湾、大陆并没有很明确的处理虐待动物的法律、法规，所以对于野猫、野狗无论是好心收养还是打死打残都不会有法律责任。然而在加州，虐待动物会被判罚轻罪，但与其他轻罪罚款1000至1500元不同，虐待动物最高罚款额度可以达到2万元，情节恶劣者...

在上东城经营利润丰厚的艳窟、及吹嘘有执法人员护航的安娜．克瑞斯汀纳 (Anna Gristina)，几经考虑后，20日终于接受六个月徒刑的认罪协议。 克瑞斯汀纳的律师和家人说，她曾经考虑撤回9月24日承认的色情仲介罪名，直到最后一刻，才接受曼哈坦刑事法院法官麦臣 (Juan Merchan)的量刑判决。 律师柏提斯 (Norman Pattis)说：「这是一个非常艰难的决定，直到决定的前一刻，她仍...

因1995年1月19日被指射杀电召车司机狄欧普案冤枉坐牢17年的两名囚犯，多年来不屈不挠要求平反，最近蒙纽约市布朗士区检察官办公室同意释放，但却「好事多磨」。布朗士区法官艾瓦拉杜24日以无权准许假释为由，拒绝放人，他们只得继续坐牢，至少要再等一年。 涉案囚犯为葛里森(Eric Glisson)和凯西‧华金斯(Cathy Watkins)，由于新证据显示兇手另有其人，布朗士区检察官倾向于释放囚犯。葛...

旧金山警方2日提醒民众，从别人住宅垃圾桶偷取瓶罐者为刑事犯罪。警方接到全市各区不少居民的投诉，将加强检控违例者，多次犯案可被判坐牢六个月。 目前旧金山市的垃圾废物处理由「绿源再生」（Recology）公司执行。警局发言人艾斯柏萨说，如果居民将垃圾、报纸、汽水罐等放进绿源再生公司提供的垃圾桶，桶内的废物就是由绿源再生拥有，其他人不能将桶内的废物取出，否则就属于偷窃。 近年来旧金山出现偷窃垃圾桶中可回...

89岁的安东尼．马歇尔 (Anthony Marshall)为掠夺母亲阿斯托(Brooke Astor)遗产的罪名抗辩多年后，21日终于要到监狱服刑。 「纽约邮报」报导，法官下令马歇尔开始其一至三年的徒刑。马歇尔2009年被定罪，在上诉期间获准保释。他一连串重审的请求被驳回，但由于健康欠佳，而且持续在提出上诉的请求，所以在判刑后并没有前往监狱报到。 曼哈坦州最高法院法官巴特利 (A. Kirke ...

陪审团11日裁决，曼哈坦一名「灵媒」欺诈两名妇女13万8000元，有罪。将于29日宣布判刑，这位「灵媒」可能面临15年监禁。西尔维亚˙米切尔（Sylvia Mitchell）号称是「预言家」，在格林威治村的七大道以南经营一家名叫Zena Clairvoyant的算命店(psychic shop)，她在陪审团宣布她有罪时，双眉深锁，偶尔抬臂擦拭眼睛。来自新加坡的李崇（Lee Choong，音译），在...