橙县卫生局新出炉的调查报告指出，橙县每六个怀孕妇女，即有一个孕妇罹患妊娠糖尿病（Gestational Diabetes）或妊娠毒血症（Preeclampsia），对孕妇及新生儿健康、生命构成威胁。 橙县卫生局官员韩德勒（Eric Handler）表示，橙县每年有7700位孕妇产生妊娠病症，是值得关切的健康警讯。 所谓「妊娠糖尿病」是指怀孕前没有糖尿病病史，但在怀孕时却出现高血糖现象，发生率约1%...

在美国许多大城市凡是华裔聚居的地方，就自然会被标上华埠(中国城)的印记，也都有漂亮的牌楼作为标志性建筑，纽约曼哈坦华埠作为世界上最大、历史最悠久的华埠之一，却至今没有牌楼建筑。华埠共同发展机构(CPLDC)行政总监陈作舟提出新想法，不在华埠建设传统牌楼，而是建设吸引游客到华埠的指标拱门。 据纽约每日新闻22日的报导，纽约华埠建设牌楼的计画在近40年来多次被提出，市议会曾在2005年批准投资25万元...

纽约市一名三年前完成变性手术的男子，在向卫生局提出申请变更出生证明书的性别时，遭到百般刁难，愤而控告市府。州最高法院日前已裁定，市府应重新审理。 年近70岁的伯奈 (Louis Birney)在2009年接受变性手术成为男性后，便检附医师成功完成手术的证明，申请变更性别。未料卫生局官员声称，必须检附精神报告，以及更详细的手术纪录。 不过，伯奈认为卫生局的要求将侵犯个人隐私，而且他已依规定提供足够的...

南加州各地交通警察加强取缔驾车违规，连开车一向小心的中老年驾驶人，也常因一些技术违规，而吃上数百元罚单。美国中老年人协会 (AARP)为此对橙县地区50岁以上的驾驶人，举办华语驾车讲习班，提供避免拿到交通罚单的开车技术。 该班讲师季兆澍说，最近多位上课的华人在红色停车交通标志前因未做到「完全停止」的动作吃罚单，高达360元的罚款令驾驶人心有不甘。 大多数驾驶人在看到「停」 (Stop)字交通标志时...

拉斯维加斯华文作家协会创会者张纯青，退休后很少出现于公开场合，原来是他搬回大陆老家，这次再回来赌城，行李箱中多了两本新书：「内华达的性产业」、「赌城杂碎楼」，两本都是他写的，带回来与赌城华人分享。 以「长弓」笔名创作的「赌城杂碎楼」是一本非常有趣的市井文学，张纯青创造出中餐馆内几位人物，从大厨、收银、侍者、女服务员、杂工、老闆、老闆娘等故事中人，期期有谈话主题，他们天天谈论天下大小事情，所有轰动一...

连续两天，加州公路巡逻队（CHP）与南湾圣他克拉拉县警局合作，在圣他克拉拉市一个民宅採取搜索行动和处理大批爆炸物体，并将该民宅的屋主逮捕。调查当局公布被捕嫌犯涉嫌恐吓一名民选官员。资料显示，遭恐吓者是今年初在州议会提出枪械管制法案的加州参议员余胤良。 余胤良办公室幕僚长凯云13日晚间表示，余胤良确曾在提出枪管法案后，接到更多的仇恨邮件。其中一封电邮的内容「很具爆炸性」且「直接指明目标」。余胤良办公...

影响纽约市百万人的「带薪病假」法案，29日在市政厅前由市议长柯魁英宣布获得历史性进展，市议会经过三年的交涉最终达成协议，从明年4月1日起，雇用20人或以上的雇主为雇员提供带薪病假。从2015年10月1日起，雇用15人或以上的雇主也要为雇员提供带薪病假。市长彭博昨日却扬言将否决该法案。不过市议会已掌握足够票数推翻市长的否决，因此带薪病假已笃定立法实施。 在陈倩雯等市议员、数十位工会成员的围绕下，柯魁...

联邦众议员斯佩仪与反对人口走私团体代表11日宣布，争取将「加州反性剥削法案」列在今年11月选票上的签名运动即日起展开，期盼加州居民签名支持，透过加重刑罚的途径，打击人口走私。 「加州反性剥削法案」简称CASE法案，支持者必须搜集逾80万个支持者签名，法案才可列在选票上。民众可在法案网站www.CaliforniaAgainstSlavery.org签名支持。 据联邦调查局资料，全美人口走私受害人最...

橙县流浪汉杀手嫌犯的父亲也是游民。他说，儿子一星期前拿了一张受害人的照片给他看，要他小心露宿街头的危险。 49岁的瑞福吉欧奥康波 (Refugio Ocampo)15日接受美联社访问时表示，曾是陆战队员的儿子，在伊拉克服役归来后似乎变了一个人，他无法适应一般人的生活而精神抑郁。 瑞福吉欧说，他失业后也失去房子，曾经住在一座桥下，现在则找到一个他正在修理的报废大卡车安身。他23岁的儿子伊兹柯托(It...

纽约州长葛谟、教师工会、和州教育厅长金恩 (John B. King Jr.)16日达成协议，允许评估教师的40%，以学生成绩为主，另60%根据课堂观察和标准化考试以外的其他评分方式组成。 这项协议广泛反映2010年州议会通过的一项法案，它使纽约州有资格获得7亿元联邦教育基金。金恩说，根据协议，州政府也会额外拨出数亿元补助。 州政府的计画将分发到各地学区，他们就协议的特别部份 (例如上诉)，必须在...