协助选民了解候选人政见，并鼓励积极参与投票，参政促进组织「My Vote ，Our Future（我的一票，创造未来）」18日（周五）于库比蒂诺举办候选人座谈会。届时将有12位加州参、众议员候选人到场会谈，其中包括三位华裔。 「我的一票，创造未来」宣传总监潘海蓉表示，离6月5日选举日只剩半个多月，但选情还很冷，让人非常着急。她说，移民社群通常不热衷政治，南湾选民又比旧金山的参与程度更低。但是选民必...

不知何来大胆狂徒，3日在805号和5号高速公路上从车内对行驶的车辆开枪乱射，即使是救护车和警车亦不例外，造成一人受伤。 3日上午10时30分在国家市 (National City)805号公路北向车道上，有人随意对行驶的车辆开枪。一辆车被子弹击中但无人受伤。稍后在圣地牙哥805号公路上，一名26岁男子被枪击中腿部，医护人员将他送往附近医院治疗后已无大碍。 约15分钟后，在805号公路接近163号公...

加州交通处（Caltrans）将于本周末进行工程，影响包括105 、605号公路交流道，以及5号公路邻近Carmenita Road，请民众驾车该路段前先查询工程进度，以免因改道或暂时封闭延误行车时间。 预计14日夜间10时起，到16日凌晨5时进行桥樑修护工程。期间将暂时关闭605号公路南向通105号公路西向的交流道。在周边道路将张贴改道标示，请驾驶人留意。 另在圣塔菲泉（Santa Fe Spr...

14日傍晚橙县两班大都会捷运火车（Metrolink）因一名男子在米慎维埃和（Mission Viejo）境内73号付费公路天桥上扬言跳桥自杀而停驶。 事故发生于下午4时30分，地点在73号付费公路与5号高速公路交口的Camino Capistrano附近。导致602与808班次火车被迫在Mission Viejo/Laguna Niguel车站停驶，当局派出五辆巴士载运火车乘客南行。...

一名长岛火车工人27日在皇后村火车站轨道触及带电的第三轨，不幸身亡。 大都会运输署 (MTA)表示，在27日上午发生意外后，火车交通一度中断，直到中午才恢復。事发当时，在现场帮助死者的另一名工人，被送医治疗。MTA表示，该署正在调查此案。MTA尚未公布死者的姓名。...

巴洛阿图市府与学区1日起协商Cubberley社区中心的未来。这个中心位于巴洛阿图南区，占地35亩，曾是一所高中。高中于1979年关闭之后，市府以每年700万元的租金承租下来，改为Cubberley社区活动中心。 中心目前主要的使用单位有山麓社区学院、市区非营利团体组织以及一些托儿服务中心等。 山麓—迪安萨社区学院校董会今年年初向市府提出申请，希望收购山麓学院目前在中心所租用的八亩用地，发展成教育...

拉斯维加斯世界家具会展吸引全球设计师前来，各厂商展出的新设计，透露出未来家具业的流行讯息，主办单位特邀请三位世界名师与会，他们发现苹果红正热，且竹篮藤蔓编织、家具尺寸变小等新趋势。 着名室内设计师伯瑞塔（Anthony Baratta）、马克（Jeffrey Marks）、透纳（Nathan Turner），参观过拉斯维加斯500万平方呎的展览会场后，发现一般人看不到但却是未来家具流行的趋势。 一...

华人生物科技协会（CBA）将于10月5日（周六）早上8时30分至下午5时，在弗斯特巿Crowne Plaza（1221 Chess Drive, Foster City）举行年会。今年主题「前进中的生物工业—挑战、机遇，走向未来」，邀请多位业界杰出人士分享在美国和亚洲的经历。演讲内容包括医药、生物科技、创业、医疗数据及其应用，还有当前巿场及监督管理。 会长孙霖表示，CBA已经成为向科学家和企业家推...

由雀巢美国公司及世界日报读者服务部主办、美国味全公司协办的「2011圣诞爱心贺卡设计比赛」已开始收件，比赛分幼童、中童、高童及青少年四组举行，各组前三名可获得大都会人寿华埠分行赞助的奖金，得奖作品亦将于法拉盛购物中心颁奖及展示，欢迎4至17岁的华人子弟踊跃参加。 「圣诞爱心贺卡设计比赛」依年龄分幼童(4至6岁)、中童(7至9岁)、高童(10至12岁)及青少年(12至17岁)四组举行，每组选出前三名...

住家设计师兼建筑师伍德(Barry Wood)，提出选房子时，看来是好配备，其实要提高警戒的五种住家设计，这些设计可能带来出乎预料的费用和麻烦。 壁炉：看来温暖引人的壁炉，其实骯脏而且可能有很多问题，特别是老壁炉。烟囱会有各种砂浆接缝，可能裂开，烟道也可能裂开，造成严重的消防和安全问题。 用油取暖：美国过去一世纪主要是用油取暖，但是这种取暖法可能很昂贵。 墙壁钉满镜子：镜子墙是1970年代的产物，...