南加州16日部分地区大风再起，部分地区风速超过每小时45哩，圣盖博谷华裔聚居城市不少民宅和住家，纷纷抓紧时间修剪前庭后院大树，以防风灾波及。16日大风最强地区羚羊谷的风速一度超过45哩，黄沙尘土飞扬，路上驾驶人小心翼翼。受大风影响，圣塔芭芭拉北部山区气温降低到接近冰点或冰点以下。洛杉矶县山区，除圣塔蒙尼卡山麓外，大风天气将持续到星期三清晨，最高风速超过45哩。...

云端计算的时代已经来临。越来越多人进入云端服务领域，但对它又不够瞭解。硅谷美华科技商会将在本周六（16 日）举办云端计算技术论坛，邀请多位专家探讨云计算、大数据、移动云科技等议题。 会长陈永昌13日在记者会上表示，硅谷美华科技商会去年3月曾办过一次云计算论坛，七、八位讲员参加讨论。去年的论坛是讨论基础，让大家知道甚么是云计算。今年则关注于应用，内容包括移动和大数据等方面。共有18位业界专家讲员出席...

云端计算正显着进步，任何人可在任何时间地点存取大数据和资讯，对企业、社交生活都产生重要影响。 北美台湾工程师协会、国科会旧金山科技组和硅谷台美产业科技协会共同主办的2013年台美高科技论坛9日在圣他克拉拉举行，主题是「云计算与台湾」。会上邀请台湾和美国多位云端计算专家，探讨云端科技在台湾的发展及方向。 首先由思科公司副总裁颜维伦（David Yen）主讲「网路就是云端」。他表示，科技进步已超过客户...

为了提升服务，缩短海外的大陆民众赴台观光许可证申办时间，中华民国观光局驻纽约办事处将于10日上午10时在法拉盛举行说明会，主办方将配合2月6日至19日的台湾元宵节灯会邀请海外民众一同前往，并于现场提供申办手续上的疑难解答。 中华民国内政部入出国及移民署为提升便民服务品质，该署驻洛杉矶台北经济文化办事处移民工作组已率先于去年11月起开办受理海外大陆地区人民申请赴台线上直接发证作业，活动将于本月中旬开...

波莫那公共图书馆开放时间调整，自18日开始，周一至周三为午后2时至晚7时，周六自中午至午后5时，一周关闭三天。...

听闻枪杀丈夫康京宏的男兇嫌哈金斯（George Huggins），遭阿拉米达县高等法院判处终身监禁不得假释。康京宏遗孀王青4日表示，对判决很满意，让她看见世界上还有公义存在。但她说：「虽然外在的事情看似有个完结，但内心的情绪要完结，真的很难，可能一辈子都做不到。」 刚接受乳癌治疗手术的王青，电话中声音有些虚弱。她首先感谢法官与律师让正义得以伸张，更表示有信心就算哈金斯上诉，结果也不会改变。令她不解...

纽约市警日前发布应聘警员10月初试的考试时间，有意申请成为警员的民众可通过网站www.nypdrecruit.com查询考试具体时间和费用等信息，一周有六天可参加警员应聘考试。曼哈坦下城和布碌崙市中心分别设有考试地点，曼哈坦地址为拉菲逸街(Lafayette Street)2号17楼；布碌崙地址为Joralemon街210号4楼。应聘者可在市警求职网站上获得更多包括职位介绍、申请条件、薪资和福利、...

主审拦检案的联邦法院法官希拉．席德林 (Shira Scheindlin)在上周出人意料之外的被撤换后，纽约市的律师乘胜追击，要求上诉法庭驳回她对此案的裁决。「纽约邮报」报导，倘若此举在年底前成功，便可避开了下任市长白思豪的反拦检(stop and frisk)行动。白思豪已经表示，他将放弃对席德林裁决的上诉。市法律局的发言人说，最迟下周便会向联邦第二巡迴上诉法庭提出，立即撤销席德林对「拦检」的裁...

华裔参政近年大有起色，但总体说来，华人投票率仍低。今年7月「亚太裔投票组织」在维州开会，各地赴会代表期待两党总统候选人能莅临会场打气加油，最后却失望而归。亚太裔社区动向不被主流政客关注，亚裔选民欠缺投票热情是重要原因之一。 看看我们身边，大家对政府政策，从食物卡到医保，从税收到福利，其实都很关心；对政客品行也时有褒贬。但是，因为忙于生计、语言障碍、文化传统等种种原因，大家对参加投票总是兴趣缺缺。 ...

消费电子协会（CEA）27日推出网上免费消费电子能源计算机（Consumer Electronics Energy Calculator）。消费者可上网GreenerGadgets.org，在主页中点选「能源计算机」（Energy Calculator）就可以精准计算家中的电器每分钟、每天、每月、每年消耗了多少电。网站同时教人如何使用电子产品，达到省电、省钱。 消费电子能源计算机的使用非常简单。在...