旧金山一个市民大陪审团19日公布名为「附加费与健康旧金山：为谁健康？」（Surcharges and Healthy San Francisco: Healthy For Whom?）的调查结果。分析了来自外界资讯公司与多个市府机关报告、媒体报导，并对38间旧金山餐馆进行调查，提出长达29页的报告。 大陪审团发现，少数但越来越多的雇主，利用向顾客收取健康旧金山附加费牟利。此外，选择非健康旧金山的其...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

洛杉矶侨教中心将在27日至29日展出「百年诗词展」及「百年纸钞展」，由吕旻霏教授提供诗词作品和家族收集的民国绝版纸钞、钱币，以及世界上目前面值最大的钞票，欢迎民众前来参观。 吕旻霏说，家族收集纸钞是为保存文化纪录，每张绝版民国纸钞，都有当时经济背景，非常有历史价值。像是民初的开国纪念币「壹圆」及「十文」，民国时代四大银行出的钞票，第一次印刷全中国通用的货币「拾圆」等，每一枚硬币和纸钞都是当代见证，...

「床前明月光」该如何用英文解释？「一元復始，万象更新」如何翻译得和原文一样对称？英文媒体记者卢静琪（Crystal Tai）最近出版电子书「中华文化诗词入门」（暂译：A Poetic Portal to Chinese Culture）将52道中文诗词英译，以一周一首诗的方式介绍中华文化。 卢静琪表示，近几年来在库比蒂诺社区报Courier，以及AOL 所属的Patch.com担任记者，常会遇到华...

为庆祝农历蛇年的到来，法拉盛市政厅30日宣布将从2月3日起举办为期一个月的文化艺术活动，重头戏是由驻纽约台北经济文化办事处台湾书院和法拉盛市政厅联合举办的「富贵吉祥—中华民国版印年画」作品展。 市议员顾雅明、州众议员金兑锡出席昨日的活动，国会众议员孟昭文、市主计长刘醇逸、州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)及市议员豪乐阮 (Dan Halloran)派代表参加。 「中国民国版印年画徵选...

大赌城区内专为少数族裔创设的非营利医疗中心「第一医疗健康中心」（First Med Health & Wellness Center ），最近举行开业仪式，这家由南内华达专业医师驻诊的中心，位于3343 S. Eastern Ave., NV89169，该中心有医师诊治各种疾病，还有专业译员协助英语不够好的病人维护健康，没有健康保险或保额很低的华裔民众，可以用很少的看病费用，得到完整治疗。 提出为...

北美南加州华人写作协会28日在阿罕布拉市合和海鲜酒家，举行2012隆年新春团拜暨会员大会，洛杉矶华侨文教中心主任梁崇礼（右三）、副主任丘昌生（左一）到场。 洛侨主任梁崇礼表示，会员在专注文学创作外，也心繫台湾乡土，关心台湾的政经发展。 会长吴宗锦（左三）说，去年11月22日至29日他与副会长杨绮真（左二）赴广州、福建出席「世界华文文学研讨会」，并到台湾佛光山出席「第八届世界华文作家协会年会」，出版...

「2007年，爷爷们骑车带我环岛拍『不老骑士』；现在，『不老骑士』带我环游世界。」华天灏导演，年仅32岁，以一部纪录片「不老骑士—欧兜迈环台日记」入围大大小小影展，为台湾影艺写下传奇。他最近因入围亚美电影节而再访纽约，期盼纪录片能将爷爷们纯粹的情感与人情味，传达给美国的观众。过去只拍摄广告跟剧情片的华天灏表示，「不老骑士」是他导演的第一部纪录片，而且一开始设定是短片，但2008年短片正式播映后，获...

加州主计长江俊辉（John Chiang）2日指出，他与涉嫌诈欺被联邦调查局逮捕的胡哲维只见过两次面，今年3月会参加对方在尔湾举办的金融活动，是因为对方发出邀请，希望他前往主讲「加州财务现状」。 江俊辉说，与胡哲维完全不熟，他被捕消息也是在本报记者查询时才获悉。至于会参加胡哲维举办的金融活动，是因为该办公室常收到类似邀请，他也希望加强与民众的沟通，让大家瞭解加州目前的财务状况。 针对他与胡哲维的合...

毒品走私者屡次利用华人经营的长途巴士携带毒品进入纽约，已经引起执法人员的关注。「纽约邮报」(New York Post)23日报导，执法人员今年以来三次在巴士上共逮捕了五名涉嫌走私古柯硷（coke）、安非他命（methamphetamine）及大量大麻（marijuana）等毒品的乘客。 报导指出，执法人员在华埠的巴士公司Golden Horse Tour三辆巴士上逮捕了涉嫌走私毒品的乘客。执法人...