联邦总务局（General Service Administrtion ）发言人宣布，将在洛杉矶市中心建造一座全新联邦法院大楼，取代现有建筑，耗资4亿元。目前还在就设计方案展开讨论，预计总工程将于2017年完工。 加州环境与公共工程委员会主席鲍克瑟（Barbara Boxer）表示，新法院不仅将有更完善安保设施、更高效节能的内部系统，还会给民众创造更多的工作机会。 新法院内将建24个地区法院审判室...

2004年被爆窃金库及保管箱的纽约华资「国宝银行」（Abacus Federal Savings Bank），向纽约州高等法院(New York State supreme court)提出民事诉讼，要求法院裁决两间保安公司就窃案损失负责，国宝银行董事长孙启诚28日表示，纽约州高等法院22日受理了国宝银行的诉讼案，这将是银行状告保安公司的首例案件。 孙启诚表示，国宝银行控诉对象为ADT和DIEDO...

涉嫌于去年夏天刺杀同居女友的南湾华裔商人隋彼德（译音，Peter Shui）目前以精神失常为由，申辩无罪，可是圣县高等法院指派专家对被告所进行的精神报告显示，隋彼德的精神状态正常。 虽然法院指派专家评估认为隋彼德精神状态正常。代表隋彼德的圣县公辩律师奥康纳（R drick O'Conner）表示，圣县公辩律师办事处也将自行聘请专家，为被告进行精神评估。圣县地检处表示，这宗评估报告将于最近出炉。 隋...

罹患怪病「妥瑞症候群」(Tourette's syndrome)的52岁前纽约州高等法院法警欧代特(Michael O'Dette)，日前在布碌崙联邦法院兴讼，控告高等法院歧视残障者，要求根据残障法赔偿他损失的薪资、医疗照顾及退休金福利。 「妥瑞症候群」患者常会出现一些间歇性的失控小动作，像是习惯性挤眉弄眼，摇头晃脑。欧代特说，为了在职场应付这个问题，他需要一间私密小房间，每天让他进去一两次，大叫...

柯汶纳（Covina）一家大麻药房申请开业2日受到加州上诉法院力挺，裁示洛杉矶县禁止开设大麻药房于法无据。 洛杉矶县2010年禁止开设大麻药房，高院一名法官2011年据此同意禁止「替代药用大麻合作社」（Alternative Caanabis Cannabis Colective）在柯汶纳开业，药房向加州第四上诉法院提出上诉。 上诉法院裁示，加州药用大麻法允许开设大麻药房，但须向县市政府申请营业执...

联邦第九巡迴上诉法院合议庭7日推翻政府须为监听案赔偿和付律师费的判决，因为政府有免诉权。 本案始于布希总统任内。布希政府为防止凯达组织在美国发动攻击，实施「恐怖分子监视计画」（Terrorist Surveillance Program），授意国安单位无需向法官取得搜索票，可迳行监听与凯达有关的电话和监看电邮。这个计画引起很大争议，布希政府2007年1月停止该计画。 现已解散的「艾哈拉曼伊斯兰基金...

●住在皇后区的王先生问：我和太太感情一直不好、常吵架，四年前和太太又因故起争执，有点肢体拉扯，我的脸及太太的腿都留下拉扯的痕迹。当时太太报警指控我家暴，让我在警局关了一晚，调查是否施暴，后因太太腿部红肿，警方认为确实是家庭暴力事件，我留下家暴案底。后来太太又去家事法院投诉(complain)我施以暴力，以腿部肿胀的痕迹说我打她的腿，要求我一年内不得回家。以前因其他事情请过律师，觉得花钱又没用，所以...

加州在2006年通过领先全国的AB32反暖法案，但是六年了，法案所规定的重要减少排碳的措施──排碳交易（cap and trade），因为诉讼而未能实施；加州一个法院14日裁定，排碳交易并没有违反加州法律，加州可以进行这项交易。环保团体将这项裁决视为加州反暖的重大胜利。 由州政府推行的排碳交易，主要是针对排碳的行业，包括炼油厂、工厂和工业，为每家公司订出排碳的上限（cap ），然后排碳量逐年减少，...

根据国内安全部新公布的递解案件数据，纽约移民联盟27日抨击该部门没有公平地按照总统欧巴马对移民递解案的新执法指导方针行事，并没有真正的延缓或关闭那些和社区有紧密联繫的移民的递解案件。许多没有犯罪纪录的无证移民，仍然频频被移民当局拘捕及置于递解程序。 移民联盟指出，去年8月欧巴马政府表示会审查目前在移民法庭的递解案件，并打算延缓和关闭那些「低紧要性」（Low Priority)的案件，但根据国内安全...

休士顿东边城市贝蒙特（Beaumont）的杰佛森县法院外，14日中午惊传一死三伤枪击案，被控性侵儿童罪的一名男子行兇后，一度夹持四名人质与警方对峙，遭霹雳小组击中后被捕。 贝蒙特市警局指出，这宗枪手开枪杀人并挟持人质案，发生于上午11时20分左右，地点在杰佛森县法庭前方。 法官John Stevens表示，枪手为41岁被控性侵儿童的葛仁格（Bartholomew Granger），他从12日开始出...