未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

北京一场暴雨，造成至少77人死亡、逾百亿元人民币经济损失。一场大雨带来如此严重后果？北京的城市基础设施，没想到竟然如此不堪一击。 这场灾难，至少一年前就有预兆。去年6月23日北京也降暴雨。据市民当天送上网的一些图片，一名行人在变成河流的北京街道上奋臂游水，图片标题是「这才是真正的『北漂』」；另一张图片中，路边汽车三分之二淹入水中，图上写着：「知道为甚么我们开的是车，却要交车船税了吧」。 据当时报导...

伦敦奥运即将开幕之际，媒体近来常提及四年前的京奥。对比伦奥的低调，京奥之规模、声势，空前绝后，连国际奥委会主席都说，京奥的成就不可超越。也正是京奥，让世界认识了北京的繁华、富丽、高效与现代化，让京城百姓乃至全球华人，为古老而弥新的北京骄傲。 然而，上周末一场大雨，一夜间将北京浇回了原形，骄傲的北京人像洩了气的皮球望洪兴嘆：雄伟强盛的京城，怎么竟如此不堪一击？ 从周六下午至周日凌晨，连续16小时的强...

洛杉矶国际机场的四家航空公司更改航厦，Spirit航空从16日起从六号航厦搬到三号航厦。Great Lakes航空20日起从六号航厦搬到七号。Alaska航空20日从三号搬到六号航厦。Alaska航空的新航厦将有更宽敞的大厅，更快捷的登机记柜檯和行李传送装置。AirTran Airways计画4月从三号搬到一号航厦。 另外，V Australia更名为Virgin Australia，Contin...

纽约市教育局计画将位于曼哈坦下东城区的曼哈坦特许学校（Manhattan Charter School II，简称MCSII），迁往已经容纳了三所学校和一个教育中心的Corlears Complex。国会众议员维乐贵丝（Nydia Velazquez）及马隆尼（Carolyn Maloney）、纽约州众议长萧华、州参议员史葛静、市议员陈倩雯和曼德兹（Rosie Mendez）日前致信教育总监沃科特...

哈瑞斯县东北区一户民宅飞来横祸，一大清早睡梦中被一辆厢型车撞进客厅，使得这家人必须暂时搬家。肇事车的驾驶人是个14岁少年。 芬纳 (Jesse Fenner)一家人日前清晨6时听到一声巨响起床查看，发现客厅赫然撞进一辆迷你厢型车。他说：「后座有个孩子，他喊着『救我，救救我。』」 一开始这个14岁的少年告诉芬纳，他被一个傢伙从车库里绑架出来，身陷危险，需要芬纳的帮助等等。芬纳说，等到警察来了，少年马...

尽管融资兴建新体育馆的计画未获公民投票通过，但纽约岛人队(Islanders)的老闆王嘉廉表示，他将努力使这队冰球队留在长岛。 「华尔街日报」报导，王嘉廉3日在一份声明中说：「纽约岛人队1972年在长岛成立，我们只有两个目标：赢得史坦利杯 (Stanley Cup)和留在长岛。」 但如果没有一个新球馆加强球队的财政，王嘉廉便需要另想办法扭转亏本的专营权。 王嘉廉在2000年买下岛人队，他希望兴建新...

自从2009年起梅西百货（Macy's）国庆烟火移至哈德逊施放后，不少纽约市居民抱怨无法前往新泽西州观赏灿烂烟火，而今年烟火同样将再度于哈德逊河施放，纽约州参议员史葛静（Daniel Squadron）与市议员列文 (Stephen Levin)2日正式致函梅西百货总裁，要求让国庆烟火重返东河。 史葛静表示2009年为探险家哈德逊 (Henry Hudson)首次行经哈德逊河400周年纪念，因此向...

职业冰球队纽约岛人队24日宣布，将从2015年起正式搬迁至布碌崙，与目前的NBA网队共同使用新的巴克莱中心，对于支持冰球运动的纽约客来说，这是不幸中的大幸；对于长岛居民来说，这是坏消息。 富庶的长岛从此再拿不出像样的职业运动队伍，华人对冰球太陌生、太遥远，但岛人队老闆王嘉廉(Charles Wang)是华人之光，也是目前北美唯一职业运动的华裔老闆，应该了解这故事的前因后果。 知道内幕的人，对岛人队...

警方说，上西城14日上午发生死亡车祸，一名64岁男子从一辆送货车后面跌落，被一辆搬家车撞死。 「每日新闻报」报导，该名男子在Columbus Ave.近西72街的地点，在7UP公司一辆货车的侧门，把汽水瓶搬上车，不料突然跌落，在还未掉到地面前，便被经过的另一辆货车撞倒，该辆车是属于搬家公司Big John's Moving Inc.。 紧急救援人员迅速把他送到圣路加-罗斯福医院 (St.Luke'...