正当全球第九大经济体的加州仍在考虑于中国设立贸易暨投资办公室之际，旧金山已准备在中国设立第三个办事处。 已在北京和上海设立办事处的旧金山驻华办公室（ChinaSF），正计画在全国经济最开放、人口4100万的大都市广州设立第三个驻华办事处。 旧金山驻华办公室总监赵翠薇说：「这是应採取的步骤，人们前往上海，因为那里是金融中心，继而是首都北京。第三是广州，因为那里是创业中心，广东是很多湾区华裔居民的故乡...

与蒙市结为友好城市的中国广州市白云区代表团27日、28日访问蒙市，与本地白云、番禺乡亲相聚，提前共庆农历新年，并参观市政府管理、建设。双方表示，新一年更多互访交流、招商活动正在计画中，希望全方位提升两市友谊合作。 代表团负责人、白云区副区长谢素琪表示，代表团出访墨西哥后，在蒙市访问两天，28日上午在蒙市议员黄维刚、刘达强、蒙市商业发展委员会主席林达坚等乡亲陪同下，参观市政厅、警察局指挥中心等。她赞...

为加强蒙特利公园市与中国广州市辖下番禺区、白云区的经贸文化往来，蒙市市长刘达强、市议员黄维刚连同洛杉矶番禺同乡会理事长沈钧海等，23日感恩节前夕启程前往广州，进行为期两周的友好访问。 沈钧海表示，团员还有南加侨领陈灿培等多位侨界人士。 刘达强表示，此行目的是加强蒙市及番禺、白云区的友谊及合作。...

旧金山高等法院最新的资料显示，上周在旧金山机场因涉及金光党诈骗案而被扣留的六名华裔女嫌犯，继三人已被提堂后，警方已准备对另外三人提出控罪。消息来源又透露，被捕的六人全是来自广州的中国公民，她们是持旅游签证来美。 高等法院16日公布另外三个涉案的华裔女嫌犯的名字，分别为吴春妍 (Chun Yan Wu)、吴飞妍 (Fei Yan Wu)、柯勤颖 (Qin Ying Ke)，以上三人姓名均为音译，估计...

由明年元旦起，有超过三次醉酒或受药物影响驾驶纪录的驾车人，被吊销驾驶执照的期限，将由目前的三年延至十年。 AB1601法案由圣马刁县加州众议员奚尔（Jerry Hill）于2010年提出，将自2012年起生效。奚尔强调，这项法案将使加州的公路更加安全，每年将有逾1万名屡犯醉酒驾驶的驾车人无法在公路上开车，被逐出公路，以保障其他人的安全。 AB1601法案全名为「取缔不断醉酒驾驶者法案」，以修改目前...

由明年元旦起，有超过三次醉酒或受药物影响驾驶纪录的驾车人，被吊销驾驶执照的期限，将由目前的三年延至十年。 AB1601法案由圣马刁县加州众议员奚尔（Jerry Hill）于2010年提出，将自2012年起生效。奚尔强调，这项法案将使加州的公路更加安全，每年将有逾1万名屡犯醉酒驾驶的驾车人无法在公路上开车，被逐出公路，以保障其他人的安全。 AB1601法案全名为「取缔不断醉酒驾驶者法案」，以修改目前...

从7月1日开始，加州车管局（DMV）在驾驶人申请和换新驾照时，要求申请人明确回答是否愿意捐赠器官，这项新法案旨在提高加州捐赠者的人数。 虽然越来越多美国人登记成为器官捐赠者，数目已经接近1亿人，但是其中器官移植状态合格的不到0.02%，而等待器官或组织移植的有10万人之多，所以目前器官捐赠的来源仍然严重不足。 以加州来说，2010年登记死后捐出器官和组织的驾驶人数目，占全体驾驶人的28%，远低于全...

纽约州联邦参议员舒默(Charles. E. Schumer)9日联合多位官员宣布，将和国内安全部合作打击中国不法分子向美国兜售伪造驾照，并指出这种伪造驾照运用水印、磁条等高科技术，看起来和各州汽车监理厅(DMV)发放的真驾照一样，而不法分子则通过将这些驾照藏在鞋盒子或是其他包装内运入美国。 舒默指出，长岛地区未成年人喝酒问题已非常普遍，「而中国这些伪造证件无疑是火上浇油，未成年人可利用这些伪造驾...

葛谟政府暂停执行更新驾照时不用验视力的新政策。 州汽车监理厅 (DMV) 30日发表声明说，初领驾照的人必需通过视力检查，更新牌照是否需要再次检查，目前尚在审议。 WABC新闻网站报导，由于政策更改，自28日开始，民众更新驾照时可以「自我证明」(self certify)视力良好，便可更新驾照。 DMV曾被要求就削减开支提出建议，提案之一是废除驾照续期的视力检查，使更多人在网上申请更新。 这项政策...

加州车管局、洛杉矶县警局及国内安全部人员，日前在范奈司Bazaar跳蚤市场一个摊位，逮捕八名涉嫌制造及销售假的加州驾照、社会安全卡及绿卡等假文件摊贩。摊贩将面临递解出境命运。 嫌犯包括32岁的Felix Prado-Torres、25岁的Ramon Cordero Martinez、41岁的Juan Ruiz-Lara、50岁的Enrique Canales-Rodriguez等人，除一人来自萨尔...