在刚过去的周末，塞拉山上的滑雪活动导致两人死亡和一人重伤，包括了一名胡性华裔男子，他在太浩湖地区一个滑雪场滑雪时，掉进了一处深沟跌死。 姓名译音为胡伊维（Yiwei Hu）的男死者，是沙加缅度县黄金河（Gold River）的居民，他周日在太浩滑雪场（Tohoe Ski Resort）滑雪时，掉进一处深沟，深沟因为地下水而导致没有积雪。滑雪场的职员说，不知道他在什么时候掉进沟里，但到周日下午1时4...

来自北京一行48人组成的12辆车的自驾车队经过一周从芝加哥到美西的自驾越野之旅，11日晚抵达洛杉矶，和洛杉矶当地的越野爱好者一起分享沿途自驾心得。 这48名团员多数都是企业主，或自由职业者，男女各占一半。他们在中国时就时常一起活动，这次来美驾车多数都是第一次。 领队王晓亮说，大家一行人3日抵达芝加哥，之后租了12辆车，一路从芝加哥往美西开，临行前参考很多美国当地华人越野一族的意见，设计的路线基本以...

列治文选区（第一选区）市议员马兆光的办公室，最近收到不少居民投诉，指一辆中型货车（pick-up ）改装的成人娱乐宣传车辆，几乎每天都停泊在大路旁。目前，马兆光正引用旧金山1992年通过的相关法律，即禁止商业广告车辆停泊在市内街道上，计画阻止该货车继续停在区内。 马兆光表示，过去两个多月来该货车每晚都停在第37大道和Anza街附近，货车为北岸区一间脱衣舞娱乐场所宣传，停车处附近至少有两间小学和一间...

2012年休士顿华埠小姐头衔，经过一夜的热烈角逐，终于在21日晚间11时揭晓，由出生美国的张欣获得后冠。她从去年的后冠得主胡瑞欣手中接下后杖和责任，并代表德州参选全美华埠小姐。 张欣今年20岁，目前就读德州大学奥斯汀分校。她五官清秀、身材匀称，在会场上，更以一曲蜂鸟之舞震慑所有评审；只见她流畅地挥舞长达18呎的彩带，如幻如化，让人看得瞠目结舌。 机智问答时，张欣抽到题目是：看了林书豪的优异表现，对...

加州的塞拉山27日夜里降下今年第一场大雪；在80号公路所经过的唐纳峰上降下超过10吋厚的雪。图为住在山上宁静湖（Serene Lakes）湖畔的格雷（Mickey Gary）28日正忙于剷除落在他家外头的积雪。（美联社） 更多今日新闻请见...

州参议员史塔文斯基、州众议员李罗莎、市议员顾雅明3日联合宣布，有鑑于近期法拉盛樱桃街与缅街路口发生的车辆左转撞毙三岁华裔女童事故，经民选官员联名发函，市交通局已同意採取移除路口停车位等提升安全措施。市交通局将採取的措施包含：取消樱桃街东向车道最接近缅街路口的左右各一个停车位，并增设禁止暂停标示，避免驾驶人转弯时视线受阻碍；并藉非同步红绿灯方式，在车道转绿灯前，先让行人享有充足的过马路时间。附近商家...

为了迎接第34届美洲杯帆船赛，旧金山港务局特别修建27号码头的贺门游艇终点站（James R. Herman Cruise Terminal），并将27号码头原来的租客「金赞尼剧场」与「鲍尔运输公司」分别迁往邻近的地点。 旧金山市长李孟贤6日指出：「这是旧金山主办第34届美洲杯帆船赛及修建新式贺门游艇终点站计画的重大里程碑，我很高兴金赞尼剧场与鲍尔运输公司这两家旧金山很有价值的机构，仍能留在滨水地...

洛斯盖图巿（Los Gatos）于去年下半年在未经公听及公告下，用比一般申请建照更快的速度，通过一家以运动器材（Sporting Goods）申请，后来改变执照成为可卖枪的商店Templar Sports，开设在洛斯盖图的巿中心的University 大道上。居民组成的「洛斯盖图居民安全联盟」将于4日在巿府会议公听中质询。洛斯盖图—萨拉度加学区委员张琛、曾景琳对这项行动表支持。 联盟义工温士汀（D...

东湾柏克莱市警方报告说，在柏克莱加大校园四周发生的女性被强暴案，从2011年的20起增至2012年的39起，增幅高达95%。这些强暴案大部分都发生于在校园附近举办的学生派对之中。 警方表示，这是多年来，同类案子增加幅度最大的一年，这是一个危险的讯号，虽然暂时还不清楚，到底是因为实际强暴案大增，还是因为柏大鼓励受害女生报案，才会出现大增95%的数字。 柏大女生洁西‧索斯诺卡雅（Jessi Sosno...

继市长彭博18日签署通过五项规范摊贩提案后，市议员陈倩雯19日发表声明，将在今日市议会例会中发表新一项提案，规范禁止摊贩在消防栓的15呎内摆摊。 陈倩雯表示，每年暑假都会接到民众抱怨冰淇淋车、食物车等摊贩长期停在消防栓前，「这不仅危害交通安全，其制造的噪音、烟尘等污染也影响市民生活品质」，认为市府应进一步上紧针对路边摊贩的管制力度。 该提案将对初犯者处以250元罚锾、再犯者罚500元，其后再次被罚...