安康宁大药房及世界日报读者服务部主办的「2012第四届英文能力测验」30日于法拉盛学府补习班举行，130多名学生参加，学生普遍表示试题难易适中，也有挑战性。家长们则认为，让孩子历练不同试题，有助正式考试的临场反应。颁奖典礼将于10月20日在法拉盛喜来登饭店举行，届时并有教育讲座讲解应考须知。 三至八年级考题，难度各不相同。试题包含乱句重组、字汇、阅读、写作。学府补习班负责人刘文日说明，纽约市公校的...

华裔黄小姐有次下班时间较晚，为了怕老公在家等她吃饭，她一边开车一边传简讯给老公，结果不慎撞上前车，所幸没有人受伤。黄小姐18日以亲身经历，唿吁所有驾驶人「千万别边开车边传简讯」，同时鼓励大家宣誓加入停止收发简讯运动「没那么急」（It Can Wait）。 经电信公司AT&T推动，今年9月19日为「驾驶人宣誓日」（Drive 4 Pledges Day），鼓励驾驶人承诺永不开车传简讯，并分享相关的故...

史泰登岛的大桥收费，回数票(每月至少进纽约市三次)由5.25元增至5.5元。(资料来源：纽约邮报)...

今（6）日为美国会通过排华法案（Chinese Exclusion Act）130周年，南加洛东内陆协会、旅美甘边同乡会、美国华人团体联合会等侨团日前在圣伯纳汀诺举办华美社区领袖座谈会，讨论如何营造美国国会与排华法案受害人的双赢，并举行清明缅怀黄河亮等开发加州有功华人的先民大会。 南加洛东内陆协会会长李顺强、旅美甘边同乡会黄伟林会长建议，由联邦拨款购买华人先民黄河亮南加河滨市原中国城遗址，兴建华人...

中华民国驻美代表金溥聪履新后，6日首次外交公开活动露面就是好事一桩！ 金溥聪代表中华民国政府捐赠130万美元给「珊迪」飓风灾民，委託「联合劝募协会」(United Way)及「国际人道家园组织](Habitat for Humanity International)协助灾民安顿与灾区復原工作。据了解这是美国目前收到针对「珊迪」风灾的最大一笔外国政府捐款。 捐赠仪式假「全美记者俱乐部」举行，金溥聪首...

备受社区关注的潘心武和侯佳涉嫌为市主计长刘醇逸2013年竞选非法筹款一案下周一(4日)即将开审，根据检方、潘心武和侯佳各方提供的证人名单，总共可能出庭作证的人达130余人。不过根据法院一般惯例，在名单上的人到时未必一定会出庭。 目前检方提出的证人名单总共列有111人，其中24位主证人有检方指控侯佳的三名主要证人，包括刘醇逸竞选义工Jorge Fanjul、Sharon Lee和王Thomas、以及...

已连续两届担任艾尔蒙地联合高中学区教委的文华东（Tonson Man），26日向洛县选务处递交竞选教委申请表，决意再次出马竞选。 现任中文教师的文华东曾任2001年至2009年两任学区教委，也是该学区首位华裔教委。任期内通过两个债券法案，筹集约2亿元，用于校舍修缮和建设。 学区学校API成绩合格比率95%。学区西裔学生占75%，其余为亚裔，辍学率为2.7%，而洛县为6.5%。 文华东表示，该学区包...

旧金山市议会议长邱信福29日在女友陈纯和支持者陪同下，正式向选务处递表，宣布竞选连任。邱信福强调，连任选战将建立在2008年首次参选市议员的民意基础之上，争取第三选区民众支持。 虽然第三选区包括华埠，邱信福是该选区首位华裔市议员，并且在就任市议员第一天再创历史，成为旧金山首位华裔议长。他说：「四年前，市政府效能并不是很高。我承诺要为市政府带来不一样的领导力，在做出决定之前会聆听各方的意见，公平判断...

南湾与东湾地区社区人士7日晚间在库比蒂诺大鸿福中餐厅为圣他克拉拉谷水利局第五选区候选人薛乃庄（Nai Hsueh）举行筹款晚会，为薛乃庄支持加油的来宾约有130人，气氛热烈。洛斯盖图-萨拉度加联合高中学区委员张琛（Cynthia Chang）表示，公职人员必须具有诚信、热忱，以及能力等三大要素，此三项要求缺一不可，而薛乃庄三项具全，对水利知识丰富，是水利局理事的不二人选。 各界来宾除了张琛之外，有...

如果一位成年女孩明显不足普通人身高，她会自卑吗？她会与普通人一样希望交男友，最后结婚生儿育女吗？华埠社团活动上，经常可见一位身材矮小的女孩，忙前忙后为别人拍照。她叫伍思慧（Emily Ng），因小时有病，身高生长迟滞，可身材并未阻挡她走在实现理想的人生路上。 21岁的伍思慧目前在巴沙迪那社区学院（PCC）护理专业就读，虽然身高4呎3吋（约130公分），仿若一名小学生。她选择护理是想照顾更多的病人，...