暑期许多华人到外州自驾游，快乐之余时有吃交通罚单。然而不少民众抱着「外州罚单不用付」的心里对其置之不理，如今却面临加州车管局（California DMV）追加罚款甚至吊销驾照的窘境。专业人士透露，及时认罚可能避免涨保费、心存侥倖易遭「秋后算帐」。 核桃市华裔学生Bryan日前收到加州车管局发出的驾照吊销通知，原因是因半年前在外州的一张超速罚单未缴。Bryan透露，从今年加州调高保费后开车一直小心...

加州房市传小佳音。今年3月加州房屋成交数量虽下滑，但中间房价却是16个月来首次上升，连南加州房市最糟的内陆帝国（Inland Empire）河滨县房价都较去年同期上扬4.9%。 根据加州房地产经纪协会 (CAR)的数据，今年3月单一住宅的销售量经季节性调整后为50万5360栋，较2月减少4.5%，也较去年3月减少2.3%。 但今年3月全加州单一住宅的中间房价涨为29万1080元，较2月的26万66...

纽约州长办公室表示，感恩节周末，纽约州有816名驾驶人因开车发简讯而吃罚单。 纽约州7月通过立法，严禁驾驶人开车时使用手持电子通讯设备。如果驾驶人违反此规定，警察得开罚单。自该法生效以来，警方平均每月开出1000张罚单。感恩节周末仅四天，警方就开出816张罚单。现在开车发简讯的处罚由两点增加到三点，最高罚金为150元。 有330张罚单是警方执行「挂电话任务」所开出的。州长办公室指出，罚单暴增「显示...

新移民开车多次违规，以为认罚缴钱消灾，没想到「黄雀在后」，不但年终汽车续保无门，还被巡警以「无照驾驶」逮住，后患连连。几经周章，才发现是违规点数超标惹的祸，驾驶执照被DMV吊销，却全然不知。 阿罕布拉来美不到一年的雷先生数月前到亚利桑纳州打工，因驾驶超速被警察拦下，拿到120元罚单，尽管心不甘情不愿，还是很快缴了罚单。 景气不佳生意不好，雷先生不久前重返洛杉矶，又因闯红灯被摄像机拍个正着，被迫再缴...

「免运费日」（Free shipping day）是12月购物季另一重头戏，今年免运费日是12月17日，现全美超过千家零售商登记，规模再创新高。 参与的厂商名单透过网站http://www.freeshippingday. com/查询。到13日止，已有1458家，包括百思买（Best Buy）、Officemax、Radioshack、Kmart、耐克（Nike）、东芝（Toshiba）、佳能（...

惊闻单国玺枢机主教在台过世消息，旧金山荣誉主教汪中璋22日表示，一方面很不希望单主教离开人世，因为他留在这个世界，是大家的典范。但为单主教个人着想，汪主教认为单主教「回到天乡，回家了，因为他已经做完尘世的工作。」就这点而言，汪主教反而为单国玺主教感到高兴。 汪中璋表示，大约30年前，他到台湾花莲访友时，认识了那时恰在花莲担任主教的单国玺。当时留下最深刻的印象就是「单主教的生活作息非常规律，每天几点...

南湾洛斯盖图居民摩尔（Tony Moore）收到今年2月和3月的水费帐单，水费共3100元，吓了他一跳。 他知道一定是水表出了问题，因为他平时每次沖马桶，水表都显示，他用了68.8加仑的水。这水表是去年11月新安装的，自去年11月到今年4月，圣荷西水务局寄给他的帐单显示，他用了130万加仑水，单是4月，他的用水量就足够注满30个游泳池。 接到3100元的帐单后，本身是土木工程师的摩尔知道，一定是水...

先前美国人知道，想领养孩子最好去中国找；如今中国的夫妇知道，想生龙儿龙女最好来美国託人代孕。圣地牙哥过去14年，已有来自30个国家与地区的求助者前来物色到合适的代孕母亲，抱回了与自己血脉相连、并且有美国出生证的孩子。 「代孕母亲」（或称「替身妈妈」），英文为Surrogacy ，对华人而言是个崭新的概念，2001年以前出版的汉英词典无论篇幅多大，都未及收入这个新词。圣地牙哥首个帮人寻找代孕母亲的中...

復活节将至，喜瑞都罗省基督教会将于4月8日復活节当天，举办庆祝「耶稣基督的復活」活动，欢迎2至12岁小朋友前来教会同乐，有寻蛋活动、跳跃、趣味游戏、脸部彩绘以及歌唱赞美、讲述耶稣復活的故事等活动。 当天復活节活动从上午9时45分进行至下午1时30分，并提供点心及午餐，适合阖家参与，可让家长与子女们有个充满美好回忆、不一样的周末假日。 「喜瑞都罗省基督教会」地址：11330E. 166th St.,...

中共第五代接班人、国家副主席习近平近日连续取消会见外宾，引发全球媒体大猜谜，包括心脏不适、游泳导致背部扭伤、癌症、中风或车祸、遇袭等臆测都出笼，香港媒体索性报导习如无法接班，将改由国务院副总理李克强顶上，总理之位由王岐山代替。 中共领导本就神秘，因为体制不透明，「露不露，有关系」，外界靠风吹草动和蛛丝马迹臆测领导动态和权力运作，薄熙来案侦办过程和周永康公开露面与否，其间学问不小。中共也习于让「深喉...