纽约市长彭博27日说，市政府取缔非法旅馆的行动已见成效。去年，1897名业主因利用住宅大厦作旅馆而被罚。 非法改建住宅为旅馆的业主，一起罚款至少800元。 彭博政府说，51栋房屋因缺乏火警警铃和喷水灭火系统等防火设备，存在即时危险，被勒令不准居住。 其中一栋是布碌崙的三家庭房屋，住了44人。 去年纽约州的相关法律生效后，加强纽约市打击非法旅馆的能力。 彭博说，虽已取得成效，但市官员仍需要保持警觉，...

来美生子成风后，非法营业的月子中心首当其冲成镖靶，促成小而美的民宿崛起，抓住四名房客以下的执法灰色地带，一些孕妇不再迷信豪华五星级服务，转战民宿待产坐月子。而孕妇民宿恶性竞争，已有同行相忌去函县政府举报，使这行业经营风险较前增高。 去年底来美生子的韩小姐，是在南加民宿待产、坐月子，不迷信豪华服务的她，与民宿主人成莫逆之交，她认为与其风声鹤唳之际冒险，不如低调屈身民宿较保险。她说，海外孕妇头一胎对洛...

民宿网站Airbnd为背包客提供廉价住宿，并让有余屋可供出租的屋主赚取可观的租金，近年成长快速，但因为Airbnd的营收没有缴税，旅馆业者认为该网站分食正规旅馆业的市场。旅馆业者最近得到纽约州检察长史树德 (Eric Schneiderman)的支持，对Airbnd网站展开调查行动，要求该网站提供所有出租户资料。根据纽约州法律，出租期不满30天的房屋租赁不合法，除非房客居住期间房东也在同一栋建物之...

过去两个周末，列治文区警局顾问委员会主席李志威已收回逾300份调查问卷，以了解居民对列治文区市政问题的意见。已收回的问卷显示，居民普遍对区内市容感到不满，也关注区内治安问题。 旧金山市府上诉委员会通过维持娱乐委员会决定，将列治文区Jack in the Box快餐店关门不能营业的时间设在清晨4时至6时。这使李志威感到失望，也担心列治文区的治安继续恶化。李志威3月第一个周末向区内居民发出调查问卷。 ...

由州参议员余胤良和旧金山市议员马兆光联合举办的列治文区健康街会，12日午间在列治文娱乐中心（Richmond Recreation Center）举行。超过30个社区健康组织设置摊位，免费为民众提供多种健康检查及保健相关资讯。现场也有众多孩童喜欢的娱乐节目，让全家人度过健康又开心的周六。 12日上午10时至下午2时的健康街会，参加单位包括凯萨医院、专门提供精神健康服务的列治文区多元服务中心（Ric...

位于东湾列治文市的雪佛龙炼油厂（Chevron）6日傍晚发生爆炸和大火，浓浓的黑烟沖上近4000呎高空。 大火起于傍晚6时30分，到夜间10时40分才受控制，但黑烟仍继续散发。 爆炸和大火造成的黑烟可能影响居民的健康，炼油厂周围多个城市约16万人被劝谕留在家中，不要外出。 列治文到北湾的大桥也因为受到影响，当晚暂不收桥费。 更多今日新闻请见...

耐吉（Nike）乔丹鞋（Air Jordan）周五开始发售梦幻经典11代复刻款，在全国各地引发民众的狂热，湾区也不例外。列治文市一购物中心因此引发枪击，法菲尔德市则有两人被捕。 列治文市山顶（Hilltop）购物中心清晨便有民众排起长队，等候新鞋发售。队列在早晨7时因购物中心突然传出枪声而四散。列治文警方表示，枪击并未造成人员伤亡，目前已扣押一名嫌犯。 列治文市警佐萝莉．古兰说，山顶购物中心内的多...

东湾列治文市的犯罪黑点「铁三角区」（Iron Triangle ）周六发生超级暴力的枪案，数名男子在公寓房间内近距离枪战，三人被杀。事件中一名男子生还，已被带回警察局调查。枪战者使用了多支枪，开了无数枪。 现场是一个公屋区，居民妮凯娜‧端纳说：「那些人疯了，这样的犯罪令人沮丧。」 36岁的麦可‧安德森住在公寓现场，19岁屋崙居民丹特‧狄朗尼和一名28岁东湾圣利安曲居民周六来找安德森，结果发生了枪战...

加州参议员余胤良、旧金山市议员马兆光与一群社区领袖19日在旧金山列治文区为全新的灵骨塔兴建工程主持动土礼，第一个骨灰龛厅预计于明年落成。 余胤良和马兆光一致表示，旧金山市的土地不足，即将建成的全新灵骨塔可为旧金山居民提供更方便的服务，让居民可更容易到他们已故亲人的骨灰龛前拜祭悼念。 兴建工程将分为三个阶段，位于列治文区Loraine Court现有的旧金山灵骨塔旁。现有的灵骨塔建于1898年，于1...

旧金山列治文区23日上午11时左右，在第9大道与加尼福尼亚街发生两车碰撞意外，一辆丰田Camry与一辆Jeep SUV多功能四轮驱动车相撞，丰田汽车左边车身严重损毁，最后与SUV迎头相撞才停顿下来，警方接报到场处理，两车司机未受伤。...