长荣航空董事长张国炜说：「桃园航空城有蛋白无蛋黄」，其实新闻也分蛋白与蛋黄。 头版头，当然是马英九总统出席方济教宗就职弥撒大典的新闻和照片，这是蛋；中华民国和教廷有71年的邦交，马英九是第一位参加教宗大典的总统，而且在袁健生和史亚平安排下，和教宗相见欢，并和132国领导人物握手寒喧，都应该属于蛋黄部分；而蛋黄的中心应该是「关怀弱势大众」，「以爱相待」，「莫让憎恨、嫉妒、傲慢，毁灭败坏我们的人生」！...

正在筹备中的大赌城区第一家华语电视公司，下周六将非公开形式招考工作人员，包括新闻主播、气象播报员、电视节目主持人、演艺人员，以居住在拉斯维加斯地区、精通华语文者优先。 负责招聘者表示，由于电视台尚在筹划阶段，目前只有透过行业中人士引介，17日上午11时至下午1 时在韩德森市摄影棚试镜，凡是仪表端正，能胜任新闻主播或节目主持者欢迎前往，但要预约，电话：702-674-6188。 希望从事电视台摄影工...

中华民国教育部国家华语测验推动工作委员会推动华语文能力检定（简称TOCFL），今年考试3月24日于巴沙迪那社区学院举行。 驻洛杉矶台北经济文化办事处文化组组长蓝先茜表示，考试自2007年至今已实施六年，南加共计超过1200人参与。考生涵盖各种母语非中文的族裔。 蓝先茜说，TOCFL将华语程度分为五级，其参考标准以学习时数和词汇量为判断，有流利、高阶、中阶、进阶、基础与入门。她提到进阶也就是三级可申...

什么是爱？如果这个答案太难找，那不如去电影院看华语新片「爱Love」，找寻那个看似简单却又困难的答案。 即将在17日于曼哈坦AMC戏院上映的爱情电影「爱Love」，由中台八大明星共同演绎发生在台北和北京真实动人爱的故事。 参与演出的明星包括赵薇、舒淇、阮经天、赵又廷、彭于晏、陈意涵、郭采洁、钮承泽。 该片由华谊兄弟电影与红豆制作联合出品，钮承泽导演，投资高达7500万元台币拍摄，卡司坚强。该片探讨...

纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选，众多投票站需要华语和韩语翻译员，为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训，意者请到选举局网站（vote.nyc.ny.us）下载申请表格，或与选举局在五大区的办公室联繫。 申请者需年满18岁，住在纽约市五区，能流利运用中（国语或粤语）文、英文，要有社会安全号，申请者不要求一定是登记选民，只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民，申请者...

老美学中文风潮正盛、金髮碧眼飙中文已不稀奇，但是语调标准、听说读写全通的不多。现为蒙市图书馆管理员、美国、南非混血的谭得仁（Darren Braden），不仅能用中文写信，也会品读世界日报，平时常去中餐馆买饭的他，一句标准的「老闆娘，来个新鲜菜肉包」更让在座客人惊诧不已。他透露，身边华裔朋友多，让他对中文产生兴趣，台湾六年生活经验促成「中文通」。 在蒙市长大的谭得仁说，儿时就有许多华裔好友，因此对...

联邦住屋及都市发展部（HUD）增添生力军，拥有律师执照的华裔白莹霞（Sally Y, Pai），为该部门「公平住屋及平等机会局」（The Office of Fair Housing and Equal Opportunity）屈指可数的中英文流利员工。 11岁与父母从台湾移民美国的白莹霞指出，该局是HUD下属的一个处理民权单位，负责执行联邦反歧视法。该局主管、HUD助理部长崔斯维纳（John D...

美国退休人协会主办的华语驾驶安全讲座，将于8 月2日、3日两天上午，在尔湾湖景老人中心举行，55岁以上驾驶人在结业后，可获得汽车保险费优惠。 华语驾驶安全讲座由美国退休人协会讲师季兆澍主讲，内容包括新修订的交通法规、新式座车配备及驾驶注意事项，课程工本费14元，AARP会员12元，有意参加者可电949-724-6900，向尔湾湖景老人中心报名。...

南加州和内华达州「星谈计画」学术负责人陈丽美，将应邀出席25日在尔湾中文学校举行的「资讯融入华语文教学」研讨会，今年橙县数位师资培训班讲师及优秀学员也将在会中发表成果及分享心得。 研讨会自25日上午9时起至下午4时，欢迎免费参加，主办单位南海岸中华文化协会及橙县华侨文教服务中心备有茶点招待，报名请洽Tracy Wang，949-559-6868转分机572。尔湾中文学校址是9 Truman, Ir...

侨务委员会为充实侨教教材内容，鼓励海外华语文工作者及文教团体编写华文教材、制作教具及视听教材，将于 10月1日至12月31日受理海外人士提出编制华语文教材经费补助申请案，凡热心侨教华语文教育工作者或非营利性华语文学校、文教团体均可申请。 申请补助教材的类别，包括：华语文教科书、华语文补充教材、华语文教具、华语文视听教材（含录音带、录影带、电脑辅助教学软体等）。以上教材均以未出版或至申请截止日止出版...