买名车、住别墅曾是华人对成功的定义，如今拥有私人飞机则成为新的财富标志。近年，越来越多移居美国的华裔新贵成为美国「飞行一族」的新生力量。然而，除要有从初学到年检、停放飞机、保养，步步撒重金的丰厚财力外，要想亲自体验驾驶乐趣，还须具备对飞行强烈的兴趣，更要耐得住「读万卷书」的枯燥，并通过层层考试。 拥有私人飞机20余年的庄佩源表示，虽然买飞机并非常人无法负担，「最便宜的只有5、6万美元，比一辆豪华轿...

全国最忙碌的机场之一、新泽西州纽瓦克机场1日晚7时30日发生两架民航班机在起飞前的滑行中擦撞的事件，没有人在事件中受伤。 联邦航空管理局(FAA)官员说，当晚在滑行道上的一架北欧航空公司(Scandinavian Airlines)班机的左翼，擦撞到一架联合航空公司(UA)所属快运航空公司(ExpressJet Airlines)班机的机尾，北欧航空班机的左翼折断。 官员说，北欧航空前往挪威奥斯陆...

职棒季后赛如火如荼，职业冰球和篮球新球季也陆续展开，但全美球迷的目光仍集中在职业美式足球战场。今年NFL最热门的话题，应算是美国联会西区（AFC West）的崛起，全联盟三支五战全胜的不败之师，有两支在美联西区，连沉沦十年的屋崙突击者队也终于有復兴的迹象。在国联西区（NFC West）迅速从NFL后段班蜕变成超级分区之后，美联西区也正走出低潮，NFL的势力版图无疑已向西倾斜。 NFL强队不是一朝一...

国家气象局2日说，日前肆虐湾区的热浪将于周末前散去，3日开始天气变得清凉。 气象局天气预报员安德森（Steve Anderson）说，即使蜡烛台公园（Candlestick Park）过去周末也异常炎热。旧金山市中心1日气温90℉，2日80℉。 旧金山的高温3日将下降至60℉，直至周末天气会保持清凉。 由于出现高气压，湾区过去几天万里无云，天气和暖。由内陆吹来的暖风掠过湾区，为湾区带来高温。但天气...

康普顿一名前飞行学校学员近日企图持枪偷窃伍德利机场（Woodley Airport）一架小型飞机时被洛县警方拘捕。 嫌犯Troy Daniel Long，25岁，是贝尔花园（Bellflower）市居民。涉嫌于当天上午8时前进入机场办公室偷窃飞机钥匙。当被机场工作人员阻止时，嫌犯挥舞手枪抢走钥匙。之后嫌犯登上一架在停机坪上的Cessna 152小型飞机，发动引擎试图飞离机场，但因飞机后部被钢索固定...

肩膀感到酸痛僵硬，手臂无法自然伸展旋转，向上抬举时剧痛难耐，有可能已经罹患「沾黏性肩关节囊炎（Adhesive Capsulitis）」，又称「冰冻肩（Frozen Shoulder）」、「肩周炎」，也就是「五十肩」。 沾黏性肩关节囊炎是急性或慢性发炎，使得关节无法伸展活动，有可能是因为外伤所引起，不过多数案例并无特定成因。一般好发于50岁左右，因此俗称为五十肩，40岁以下的患者并不多见。通常女性...

阿拉米达市十一国庆活动，因受到支持西藏独立团体干扰而被迫取消。阿拉米达市议员庄锦镇2日受访时表示，该市举行庆祝活动已多年，对此次被迫取消感到相当无奈。由于抗议人士扬言会再出现，明年是否照常举行阿市市议会将会谨慎考虑。 庄锦镇表示，阿拉米达市与中国江苏省江阴、宜兴两市结为姊妹市，并是无锡的友好城市，有许多交换学生、市府参访交流活动。自2008年以来，已举行过三次升旗仪式庆祝中国国庆日，从来没有收到任...

法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）办公室透过声明稿表示，沙柯吉将与德国总理梅克尔（Angela Merkel）以及西班牙总理萨巴德洛（Jose Luis Rodriguez Zapatero）商谈全球金融市场议题。 日本方面，日本财务大臣野田佳彦表示全球决策阶层必须对抗货币匯率扭曲、债务危机，以及对美国经济的担忧。野田佳彦指出：「我认为这些议题都必须被探讨。每个问题都很重要，但如何取...

美国驻中国大使骆家辉宣布辞职。曾帮骆家辉募款、与他素有私交的库比蒂诺市议员张昭富20日说，骆家辉在州长、商务部长、驻中大使等职位都表现杰出，且行政历练完整，2016年应该出来选总统，成为首位华裔美国总统。 骆家辉竞选华盛顿州州长时，张昭富是湾区最早的支持者之一，并帮忙筹款。张昭富说，骆家辉能力不错，且作风清廉，选州长时对手阵营一直想挖出一些负面消息，「但怎么挖都挖不到他的糗事。」 张昭富观察，骆家...

国家气象局8日上午表示，近期南加州地区出现大风天气增多。7日晚开始，一股强风冲击多处山区，海浪澎湃汹涌。10日开始升温，11日又将有新一波冷空气降临。 国家气象局发布数据显示，7日晚，洛杉矶县圣盖博山区风力增强，Whitaker Peak一带风速每小时39哩，Camp Nine风速每小时37哩，圣塔蒙尼卡山区马里布一带风速每小时达42哩。 国家气象局预报员表示，时速20至30哩的东北风8日中午减弱...