旧金山巨人队和屋崙运动家队周末前在海湾大桥的两边，打跨联盟的四连战。周三下午，主场的巨人队球员如常进行赛前挥棒练习，58岁的两度冠军总教练波奇（Bruce Bochy）双臂捧在胸前，从本垒板后方盯着球场上的一举一动。66岁的运动家电视转播评论员法席（Ray Fosse）站在波奇身边，两名老捕手在他们最熟悉的位置上，热络地聊着棒球。 波奇曾在大联盟蹲捕十年，但上场的机会并不多，没有一个球季超过100...

习近平16日下午抵达洛杉矶，当天一早，洛杉矶国际机场内外就已由国务院外交安全服务局（DSS）、洛杉矶县警局、洛杉矶市警局（LAPD）、洛杉矶国际机场警局、加州公路巡警局（CHP）、联邦交通安全局（TSA）、洛县消防局等多个机构至少数百名执法人员重重保卫，并出动防爆K9警犬、探测器对所有入场人员与车辆进行严格安全检查。 至上午11时30分左右，Imperial高速公路通向航站楼的大门、机场内部停车场...

日前有华人民众为汽车加油时，油枪突然发生「井喷」事故，不仅大半部汽车被汽油和油气覆盖，站在一旁的车主也被浇得满身满脸都是汽油，两眼疼痛难当，下睫毛全部灼毁，吓坏亲友。消防部门接报案赶到现场，车主只有当场脱掉衣物，由消防员用水龙头沖洗全身，但她身心俱创，留下后遗症。 华人罗女士说，上月12日晚间开车到阿罕布拉市南Atlantic大道1201号的76加油站加油，她站在油箱旁等油加满，突然听见轻微的「啪...

奥德莉的生母席拉‧波特（Shiela Pott）15日在记者会中再度宣布，将藉着这次发生在爱女身上的悲剧，推动反霸凌（anti-bullying）法案。家庭律师阿拉德（Robert Allard）说，奥德莉法（Audrie's Law）推出之后，将重惩类似发生在奥德莉身上的罪行：未成年性侵与性侵之后的网路霸凌。 根据圣县警局资料，去年9月2日清晨，奥德莉在前一晚派对中酒醉醒来后，发现自己全身赤裸，...

的华裔女性。 曾玫琳当天身着橙色囚服，力图用披肩长髮遮挡脸部，庭审中几乎一直低头啜泣，在旁的律师不停安慰她。宣判后曾玫琳更泣不成声。而早早到场的曾父则身体颤抖不止，看上去焦虑不安。虽然法庭专门给他配备翻译，但整个庭审中他一直低头捂着脸，不愿听翻译。 同时到庭的还有曾玫琳兄姊共四人，但全家谢绝发表评论。曾玫琳前夫Neal Williams的家人也到场，其中一名亲属在法官陈述罪行时泣不成声。虽然双方家...

家住加州旧金山、42岁的Carola Hamann患有臀部关节炎症，她在理疗、嵴椎矫正和其他适度健身项目的基础上，开始练习瑜伽。Hamann说，瑜伽对减轻病痛大有裨益。 据消费者报导最新调查，四分之三的美国人为保健而尝试替代疗法(alternative therapy)，也就是说，每年有3800多万成人进行针灸、嵴椎、按摩及其他辅助和替代疗法，就医人次超过300万。多数病患认为替代疗法效果虽不及传...

圣盖博谷东区执法机构日前顺藤摸瓜，对一则「徵按摩助理」广告钓鱼执法，以涉嫌淫媒罪逮捕21岁华裔妇女李嘉敏（Li Jiamin，音译）。华人社区藏匿不少类似的「挂羊头卖狗肉」地下色情。 洛县警局透露，李女12日被洛县警局核桃市分局以涉嫌淫媒重罪逮捕控罪，保释金3万5000元，将于4月4日在西柯汶纳Citrus地方法院过堂。 知情人士透露，执法人员从华文媒体上找到李女刊登的「徵按摩助理」广告，与她联繫...

年初开始，不少圣盖博谷华人职介所出现提供职位多，但求职者相对减少，致使一些业者苦等求职者上门。职介业者表示，目前多数行业薪水看涨，外州涨势明显。 蒙特利公园市一华人职介所金女士表示，由于不少求职者被吸引到按摩业，按摩业目前男性每月薪水最高3500元，女性每月最高4500元，有的外州按摩店雇主声称每月可赚超过6000元。因按摩薪水较高，目前餐厅、保姆、月嫂等职业薪水也水涨船高。 圣盖博市山谷大道一家...

长岛纳苏郡(Nassau County)风化组9日下午突击检查East Meadow的按摩场所时，逮捕了两名涉嫌非法无照按摩的法拉盛华裔女子，两名嫌犯目前均被控非法从事专业工作罪，其中一人还因提出可以提供性服务而被加控卖淫罪。两人已于10日在长岛第一区法院(First District Court)过堂。警方表示，9日下午4时36分，纳苏郡风化组探员身穿便衣、扮成顾客来到位于Jerusalem A...

墨西哥偷渡客密集登陆南加州。继11月30日一艘渔船载着13名偷渡客与4000磅大麻在派洛斯福德牧场鲍鱼湾（Rancho Palos Verdes Abalone Cove）被捕后，12月1日清晨，警方又在圣彼渚（San Pedro）海滩发现一艘渔船，并逮捕两名偷渡客。 洛杉矶港发言人Phillip Sanfield指出，1日清晨7时左右接获报案电话，指出在Point Fermin公园下方Lelan...