纽约州的小学生这个月将接受州英语会考和数学会考。依据州法新规定，学生的测验表现未来在某些教师年度表现的评鑑中，所占比率将多达40%。 这些测验也首度纳入未来测验的潜在问题，在今年过后将纳入新的「共同核心」标准，该标准为高中生毕业后为准备进入大学或展开工作生涯，应具备知识的统一基准。 三至八年级学生在春假结束返校后，自17日起三天将接受纽约州英语会考，每天考试时间为90分钟，州数学会考则在25日至2...

暑假前往台湾参加「2012年青年英语服务营」的南加地区华裔高中生及大学生志工，日前参加橙县华侨文教服务中心的行前说明会。许多青年是第一次远行，参加说明会的学生家长相当多，对孩子在台湾的生活细节等询问很仔细，并提到台湾最主要的花钱地点就是有名的夜市，对台湾小吃念念不忘。 橙县华侨文教服务中心主任高家富与华语教学资源中心执行长吴德伟也参加说明会。高家富说，青年英语服务营这几年办得很成功，今年美加共有1...

角逐第39选区联邦众议员的现任众议员罗依斯（Ed Royce，见图，记者王善言摄），针对民主党对手、哈仙达冈拉朋地学区华裔教委陈介飞（Jay Chen）攻击他的多项议题，认为不是事实，有必要说明。 罗依斯说，对手一再误解他独尊英语的立场。实际上他是主张地方政府应有权利决定那些服务及文件，以那种英语以外的语言提供，以便扩张选民投票、教育机会及社会福利等服务，反对这类地方性议题由华府非民选官员决定。他...

哥伦比亚裔少年移民布兰科(Alvaro Blanco)，初到美国时不会讲一句英语，经过五年的努力学习后，如今成为一个有前途的小说家。 纽约「每日新闻报」报导，17岁的布兰科花一年多时间，编写和出版他的144页科幻史诗式小说「革命回忆录：战争的日子」(Memoirs of a Revolutionare: Days of War)，它是三部曲的首个故事，目前已在Amazon.com发售，每本15元。...

肝癌是亚裔头号杀手，特别是B型肝炎，最后可演变成肝癌。旧金山加州大学医院推出系列癌症讲座，第三期将于10月23日，由外科医师Katie Kelley主讲预防肝癌，以粤语和英文，双语为听众讲解，欲知道最新癌症治疗法不容错过。免费入场，查询或预订座位，电话：415-885-3678。...

对于子女教养无所适从的家长，本周日（6日）华美社会服务协会、驻洛杉矶台北经济文化办事处合办「亲子关系与华人子女教养面面观」免费讲座，由专家现场解答民众对下一代栽培、相处的疑难杂症。 华美社会服务协会会长江玉龙博士表示，对于下一代教育一直是华人家庭关切话题，但亲子关系与子女教养两方面，两代始终在冲突与弥补中度过。尤其是移民来美的家庭，更夹杂着中西文化不同而产生的冲突，欢迎家长到场聆听。 这次讲座邀请...

加州居民推动自家制作食品出售合法化，华人社区存在的大量家庭厨房是否会打击正当营业的商家？有华人餐饮业主表示，冲击在所难免，不过家庭厨房如何才能达到严格的卫生要求，还要取决于相关立法以及执法机构的监控工作。 烘培连锁店小雅屋业主Billy指出，一旦家庭制作食品出售合法化，对正当营业的餐饮业影响在所难免。家庭厨房营业规模较小，合法化后近期影响可能不会很明显，但从长远角度来看，家庭厨房生意蓬勃发展后，经...

德州大批残障长者，在法庭裁定将其监护权交付他人后，丧失自行决定居住地点、选择照管机构、使用积蓄等权利，无法得到应有照料。 由别人接管监护权后，居住在Cypress的86岁妇女海尔（Halen Hale）被赶出她丈夫生前与她一起建造的房屋，搬入一个没有牌照的老人院，主持老人院者有犯罪前科。遭遇类似海尔的长者，全德州约有3万至5万。 随着平均寿命延长，被诊断「丧失能力」的长者数量增加，有关照顾不当、疏...

中国驻旧金山总领事馆22日晚间举行十一国庆酒会，数百名侨领、侨胞和留学生应邀参加。总领事高占生在酒会中发表国庆演说，强调海峡两岸的和平发展对中国和中美关系而言，都是最重要的课题。 十一庆祝酒会是中领馆每年规模最大的活动之一，22日晚间7时未到，馆内宴会厅和中庭已站满了来自湾区各界的代表。领馆以美酒佳餚招待，高占生夫妇站在宴会厅门口，和鱼贯进场的侨胞一一握手致意。 高占生在国庆演说中首先强调中华人民...

北加「福智」订于11月4日（周日）举办讨论「亚健康」问题的座谈会，邀请中医专家，以轻松活泼的方式，与大家一同探讨「亚健康」症状及疾病预防，还有多种实用的呵护身心好方法。时间：4日上午10时至中午12时；地点：库比薪诺昆兰中心，Quinlan Center（Social Room），10185　N. Stelliing Road，Cupertino 。 活动免费，电话报名，408-245-2228；...