还记得那个在选秀节目模仿扭臀歌王瑞奇马汀（Ricky Martin）的孔庆翔（William Hung）吗？当时他五音不全、笨拙舞步却意外成名。不过这位毕业自柏克莱加大的香港华裔，现在居然在洛杉矶县警局上班，担任犯罪分析员（statistical analyst ）。 在柏克莱主修土木工程的孔庆翔是美籍华裔香港移民，他2003在福斯电视公司（Fox）的节目「美国偶像」（American Idol）...

曼哈坦华埠孔子大厦与孔子康健活动中心将于27日(周四)晚举办「传情关爱夜，人月两团圆—中秋晚会」，不仅有精采的文艺演出，还有礼物派送，欢迎民众参加。 孔子康健活动中心陈岚表示，中秋晚会将于27日晚6时开始在包厘街33号孔子大厦花园举行，主题是「传情关爱夜，人月两团圆」，希望打造一个传统、娱乐并传达健康信息的中秋之夜，将更多的关爱传递给华埠社区民众，晚会将有拉丁舞、少年现代舞、传统民族舞蹈、粤曲对唱...

下东城大停电，苦了华埠孔子大厦居民！由于停电造成马达无法送水，孔厦二楼以上的居民无自来水可用，在停电停水只剩下煤气的情况下，许多孔厦居民纷纷投靠住在非灾区的亲友。 住在孔子大厦19楼的杨小姐30日下午从19楼拖着行李一层一层走到地面，等待住在砲台公园的女儿接她去住。她说「我有储备水和食物，本来不想离开，但是女儿一片孝心，执意要我去她的地方小住，所以我只好拿着行李慢慢走下来」。她表示由于孔厦的管理协...

华埠孔子大厦的花园内10日洋溢着欢乐的圣诞歌声，散发着浓厚的节日气氛，在数十位社区人士、民选官员和居民、小朋友的见证下，孔厦的圣诞树正式点亮。与往年不同的是，今年在圣诞树周围的许多树上也缠绕了五颜六色的彩灯，主办单位希望在飓风过后，用灯光吸引更多的人来华埠购物消费，带动社区经济的復甦。 主持点灯仪式的孔厦董事会董事长于金山表示，今年点亮更多的灯，首先表示在飓风后停电近一周的华埠需要更多的光亮，而更...

19日是中国传统佳节中秋节，佩斯大学孔子学院在院内举办庆中秋暨「学在中国」（Study in China）信息说明会，和大家分享中华文化、做好学在中国的准备。昨日的孔子学院中国风十足，纸风筝、纸灯笼、月饼和茶迎接着每一位前来的师生。中方院长朱敏向大家介绍了中秋节的历史背景、文化含义、风俗习惯等，热情欢迎大家积极学习中文和中华文化，孔子学院将尽全力为大家提供帮助。朱敏还说，不管是生长在美国的中国人，...

东湾屋崙市府周五（21日）警告已持续11天的「占领屋崙」行动，在市府前扎营为违法行为，若不撤离将会逮捕扎营者。周五晚间，约3、400名扎营者表示，不会离开。 组织者表示，原本担心示威者中有少数捣乱者，但大多数示威者均承诺，万一与警方发生冲突，将不会以暴力反抗。晚间10时是屋崙市府下达的驱散令截止时间，但小川广场周边并无警员到场。 屋崙市府官员近日不断向「占领屋崙」的扎营者发出有关火灾隐患、清洁问题...

阿兰萨斯县（Aransas County）法院家事法官亚当斯（William Adams）家暴录影被其大女儿在YouTube公开事件继续发酵。他被法官下达保护令，不得擅自接近二女儿。 根据这份保护令，亚当斯被禁止在没有前妻哈莉（Hallie Adams）允许下探视十岁女儿。保护令也不允许他对前妻言出不逊，或在探视女儿的24小时内沾酒。亚当斯律师14日向法院提出抗议，要求撤销保护令。 德州地院法官威...

总统欧巴马8月18日宣布延缓遣返约30万名非法移民，引起许多身负递解令移民的关注。亚洲人平等会(AAFE)与法律援助处(The Legal Aid Society)21日于法拉盛举办「法律与你—新行政递解令问与答」讲座，特别提醒坊间有团体藉此行政令诈骗移民，向身负递解令的人士表示可藉此行政令获取工作证以索取费用的现象。 讲座请到法律援助处资深移民律师林秀芬主讲，由亚平会项目副主任冯郁雯担任翻译。林...

加州禁止销售与生产鹅肝酱的禁令，已于7月1日生效，但一家加拿大禽类养殖贸易组织、一家纽约禽类食品加工商与一个洛杉矶餐馆团体，2日联合提出诉讼，试图推翻鹅肝酱新法。 在洛杉矶联邦地区法庭提出的诉讼，将州检察长贺锦丽、州长布朗与加州政府列为共同被告，诉状指加州禁止以强饲法餵养鸭、鹅，令其肝脏肥大，并加工为鹅肝酱销售的法令违宪、内容含煳不清，与联邦商业法有冲突。 诉讼指出，法令所称「强迫禽类进食手法，是...

驻洛杉矶台北经济文化办事处处长龚中诚6日参加西来寺举行的中华民国观光局赠灯仪式，面对媒体询问职务轮调时依旧三缄其口，强调现在身分还是「经文处长」，而非「外交部北美事务协调会秘书长」。但证实，他的轮调派令近日应会发布。 日前，台湾媒体透露驻洛杉矶台北经文处处长职务变动，现任处长龚中诚将转任外交部北美事务协调会秘书长，新任处长则由北美司长令狐荣达接任。新闻曝光后，两位当事人态度低调，不愿对外证实传言，...