3D列印（3D Printing）是否能列印枪零件引起很大争议。但是，过去一年中，3D列印科技产业快速成长，已经被「经济学人」（The Economist）称为「第三次工业革命」，延伸的「3D列印服务」（3D Printing Service），不但影响传统制造业的大批生产模式，还将改变创新、艺术、技术、教育及社群等领域。 2013年1月在拉斯维加斯的国际消费电子展（International C...

南加华裔庭院，常有高大树木，一旦发生天然灾害，即可能发生压坏房宅的风险。华美保险服务公司业务经理李碧霞表示，屋主有必要选购适合且能够涵盖风险损失的住家产业保险。 由于对多单位的房地产分类不瞭解，有的屋主买错产业保险，结果发生意外或损失时，却无法获得理赔。李碧霞说，多单位公寓、康斗等集合式住宅，拥有四个单位以内的屋主，可买住家产业保险。但拥有四个以上单位的屋主，则须购买商业产业保险。 至于突然发生的...

一名不愿透露姓名的巴洛阿图邮局员工表示，在全国邮政服务收入急遽减少的情况下，该市邮局可能将被迫裁掉15名邮差。巴洛阿图邮局目前有129名邮差与17位兼职邮差。巴洛阿图邮政局长美达（Dean Maeda）表示，真的要裁员的话，多少邮差会丢掉工作，目前仍不得而知。 巴洛阿图邮局发言人鲁意兹（Augustine Ruiz）指出，在经济危机与网际网路的影响下，整个美国邮政服务在过去四年收入总共减少200亿...

屋崙市府18日向给市府2500名员工发出裁员通知，其中不包括警消人员。市府官员表示，目前仍不确定会裁撤哪些单位的员工，但预计将有200人会在2月初失业。 市府发言人波伊德（Karen Boyd）解释，市长关丽珍和市府经理桑塔纳（Deanna Santana）将在25日市议会特别会议中提出裁员动议，市议会最快在31日决定。之所以发出裁员通知给所有市府员工，是为了让市议会能有最大的弹性决定裁员部门。 ...

为因应州府删除重建经费，屋崙市府原拟于22日裁减30至40名员工，比原订裁员人数减少一半。不过市府和市议会仍在进行最后努力，希望继续降低裁员人数，正式裁员名单在23日出炉。 屋崙市议员姜丽娴表示，「这是很悲伤的一天，屋崙市府失去许多有能力的员工。」市府原订在2月3日裁减81名员工，但经市议会讨论后，决定将裁员日期延后至22日，并继续进行一系列人事重整规画，包括合併职位和降薪等，希望将裁员人数减到最...

尽管各校师生一次又一次的请愿、抗议，位于「平常街」（Normal Street）4100号的圣地牙哥中小学联合学区（SDUSD）大楼还是传出最不平常的消息。为应对下一学年预算锐减1亿2200万元困境，学区最终作出裁员1633人的决定。被辞退的员工最快可于3月15日收到通知。 3月7日的教委投票结束后，学区总监约翰‧埃文斯（John L. Evans）宣布，裁员1633人的议案以5：0的结果无异议通...

约200位教师、家长、学生13日晚在学区办公大楼门前举牌抗议，学区前一天寄出450份裁员通知信给37所中小学教师，被裁人数约占公立中小学教师人数的10%。加州法律规定，必须在3月15日前发出裁员信，5月才能确定真正的裁员人数。 旧金山教师工会发言人哈迪（Mathew Hardy）指出，学区挑了37所学校进行裁员，但有14所学校被学区认定是「清寒学生很多，应该让这些学校的教师都留下帮助学生学习」，而...

五年来，加州教师最害怕的便是3月15日，这是发出裁员通知的截止日期。如果州政府加税提案未通过，学区将面临削减24亿元拨款，学区预计将发出大批裁员通知。 但基于多个原因，预计中的粉红单暴雨仅为零星阵雨。屋崙联合学区去年送出数以百计的裁员通知，今年却一张未发。拉法耶学区同样无裁员通知送出。南湾圣荷西通知所有学校校长，但仅为预警，并无教师接到裁员通知。东湾佛利蒙学区亦如此。 多数学区因在本周未接到通知前...

洛杉矶教师联合会（UTLA）16日为近日接到2012至2013学年裁员通知的洛杉矶联合学区（LAUSD）逾9500名教职员工启动听证会。 洛杉矶教师联合会发言人Marla Eby16日透露，共有400名收到裁员通知的教师出席一小时的首日听证会，每名教师可在行政法法官前发表心声。 Eby表示，受教育资金删减，洛杉矶联合学区现面临3.9亿元财政缺口，已连续第四年裁员。近期发布的裁员通知数创下纪录，是去...

旧金山地方检察长贾斯康20日在华埠表示，下月起，华埠社区法庭将移至士德顿街同源会举行，今年已增至565名涉及轻罪被告经由社区法庭审理的案件，以协助被告更容易重新投入社会。他将继续扩大社区法庭计画，盼更多热心人士担任社区法庭仲裁员。 去年初上任后，贾斯康扩大社区法庭规模，至今已在全市九个地区推出社区法庭服务，华埠是最早成立社区法庭的地区之一。贾斯康20日在华埠为七位仲裁员主持宣誓仪式，并向他们颁发表...