平常不看「60分钟 (60 Minutes)」的人，周日 (2日)应该特别留意这个CBS的招牌节目。因为这个招牌节目的招牌「收尾短评」主讲人鲁尼 (Andy Rooney)，决定在播出他个人的第1097集短评后退休。 鲁尼已高龄92岁，自1978年加盟「60分钟」，短短两分钟的短评，以独特的观察，评论人生百态，挖苦，幽默，嚯而不虐，成为「60分钟」的压轴秀。33年来，更成为美国电视文化的「国家地标...

9月24日在曼哈坦联合广场被捕的「占领华尔街」示威者，绝大多数在3日过堂时，拒绝缓刑协议，坚持进行审讯。 福斯新闻网站报导，检察官曾建议，被控轻罪的78名被告，除两人外，假如半年内不犯事，控罪将被撤销。但在正午前过堂结束的时候，逾50名被告拒绝这项协议。 旧金山计程车司机莉兹．戴尔肯 (Lizzi Dierken)说：「我错误地被捕。」 47岁的戴尔肯说，警察在百老匯夹12街的路口围捕她和另外四名...

中东上演「新版抢救雷恩大兵」，以色列同意释放1027名巴勒斯坦战俘，交换五年前被哈玛斯组织俘虏的一名中士沙力特，总理内唐亚胡更亲自迎接。 精打细算的犹太人，千俘换一兵，从数字上看，是吃亏的赔本交易，但对国内民心士气、国际宣传，却「得」远大于「失」。 大规模换俘始于50年前。1960年代，第三次中东战争后，以色列用九名被俘埃及将官和5000士兵，换回十名包括被埃及判终身监禁的以色列间谍和战俘。198...

佛利蒙华人家庭命案审理三年多之后，11日出现重大进展。被告黄垒（Lei Huang）接受检方提出的认罪协议，对被控2010年2月9日枪杀姊夫林瑞勋（Rei-Shiun Lin）的二级谋杀罪名不抗辩（no contest），实际等同认罪。法庭订于5月23日宣布量刑判决。黄垒面临入狱15年至终身监禁的刑期。 美国法律制度，刑事案件被告不抗辩名义上与认罪不同，但法庭将认定被告有罪，实际后果与认罪相同。 ...

圣地牙哥市长菲尔讷（Bob Filner）已就被控性骚扰案和市府议会领袖达成初步协议，将于23日报请市议会表决。 从19日开始，菲尔讷即每天前往闹区一幢大楼的39楼，在一名退休联邦法官主持下，与圣地牙哥市检察长高德史密斯（Jan Goldsmith）、市议会议长葛罗利亚（Todd Gloria）、市议员佛康诺（Kevin Faulconer）展开仲裁。外界猜测他们除讨论如何解决艾琳麦柯马克杰克逊官...

一名联邦法官16日签署命令，正式结束洛杉矶市警局（LAPD）与联邦政府的协议令（consent decree）。 洛市警局1990年代末期爆发兰巴特分局丑闻（Rampart scandal），洛市不肖警员违反民权惊人恶行大曝光。联邦司法部2001年强迫洛市签下协议令，在司法部监督下进行100多项改革。 本来协议令在2009年7月到期，但为确保改革延续，又再实施过渡期协议（transition ag...

中国驻英国大使刘晓明在接受BBC专访时，指中国是共产党执政的国家，不是共产党国家。这句话真是语出惊人，中国不是共产党国家，那是什么国家？ 刘晓明的理由是，中国共产党只有7000万党员，而中国的人口有13亿。因此不能把中国称为共产党国家，但可以说中国是个「社会主义国家」，是一个「有中国特色的社会主义国家」。 一般而言，民主国家有不同的政党，选举赢了，执掌国家行政大权，称为执政党；反之，选输了就成为在...

每一天在美国，都有34人因为枪击而死亡，而康州小学的枪击惨案更是让全美上下都跟着心碎。一直反对非法枪支流通的纽约市长彭博17日再次发声，要求华府的联邦官员和总统欧巴马必须有所作为，推动和加强有关枪支管制或非法枪支流通市面的法律和执法，他激动地说：「如果总统欧巴马不能有所作为，意味着我们未来四年还要死至少4万8000人，相当于在越战牺牲的美国大兵」。 昨日现场还播放「我要求一个方案」(I Deman...

两对中国女子羽球球员因打假球，被国际羽联取消参赛资格，引起议论纷纷。官方的中国新华社记者杨明撰文，指此事「输球又输人，丢人丢到家」。实际上，中国国家运动队「让球」已有数十年历史，其中大多是国家行为。有的让球是为了达到某种政治目的，与体育无关。 中国最早发生让球事件的赛事，应是1961年在北京举行的第26届世界乒乓球锦标赛。此届比赛，北京选手庄则栋在团体赛中立功，庄又是「首都代表」，中国乒协要求要保...

涉嫌于2010年4月间「驾车过失杀人」的亚凯迪亚市居民杜博文（Bowen Du，译音）18日庭审认罪。根据其辩护律师表示，按认罪协商内容被告可被判两项轻罪。 19岁的杜博文承认，因驾车注意力不集中导致车祸，造成16岁女生Alice张（Alice Zhang）死亡，另一名同行朋友受伤。杜博文是巴沙迪那社区学院（PCC）学生，驾驶凌志（Lexus）车撞上正在亚凯迪亚市西杜瓦迪路600号街区过街的两名女...