综合纽约3日电 一辆搭载30多名乘客的观光巴士，3日晚间在纽约上州的81号州际高速公路上翻车，掉落深沟里，车顶着地，造成多人受伤。 布鲁密郡警察局表示，巴士上的乘客是来自波兰的旅行团。 警方表示，有19人伤者被送到附近医院诊治。威尔森医疗中心发言人说，急救人员也在现场治疗受伤的十多名乘客。 当地电视台报导，有四名乘客受伤严重。出事时，有一名妇女被压在巴士下，后来获救，无生命危险。 车祸发生在3日晚...

九一一恐怖袭击过去十年了，但它是否对下城民众的生活和健康仍然存在影响？纽约市卫生局17日宣布第三次启动「世界贸易中心健康登记系统」(World Trade Center Health Registry)，请当时7万多名参与营救的人员、住在下城的居民及在下城工作、学习或正好经过的人士，电邮至wtchr@health.nyc.gov或致电311，为这份全美最大型的追踪性健康调查提供答案。 市卫生局在九...

由于喜瑞都市的场地不允许非市议员选举的候选人举办筹款活动，投入11月8日ABC学区两年任期教委「特别选举」的华裔候选人颜绿新（Cindy Yen Chen）9日晚间在邻市拉派玛市（La Palma）活动中心举行筹款晚会。 当晚拉派玛市长首先致词欢迎在场的200多位来宾，喜瑞都前市长Sherman Kappe及Gloria Kappe、阿提夏（Artesia）市长及市议员、喜瑞都社区学院理事刘昕、A...

在目前已删除的广东实验中学官方网页上，该校学校新闻上如此写道：「在中国国庆节即将来临之际，中国第一所在美国开办的实体学校—中国广东实验中学美国分校将在美国加州迎来隆重的落成典礼。校名『中国广东实验中学美国分校』12个大字，由着名的国学大师饶宗颐教授亲笔书写，已用千年古木制成贴金牌匾，将于近日运抵美国加州河滨市，安装在中国广东实验中学美国分校的正门，它将成为该校『中国特色』的重要标志」。 遗憾的是，...

布碌崙羊头湾地区自10月以来，在东18街1970号公寓发生至少五起华裔外卖郎送餐被同一西语裔男子抢劫的案件。辖区市警61分局14日派出便衣警探前往案发现场侦查，昨日虽无所获，但警方将在今后几日继续展开侦查行动。 61分局警民会委员华人委员曾思阐指出，一名年龄介乎40至50岁之间、体型肥胖的西裔劫匪本月多次打电话到华人餐馆叫餐，声称自己手上只有100元钞票，要求外卖郎多备零钱。当外卖郎进入大楼大堂后...

柏克莱加大30日下午发生全校断电并引发爆炸，促使校方下达强制疏散令，取消当日课程，部分学生被困电梯中。爆炸也导致多人受伤。 断电发生在下午4时45分，受影响的教学楼从草莓峡谷至大学厅，包括校长住处。教员服务通讯主任沙夫（Christine Shaff）表示，断电可能是有人试图盗取劳伦斯科学楼附近的高压电路系统铜线引起。 大学在傍晚6时05分，透过学校的WarnMe系统发送，称当日课程全部取消通知，...

旧金山ABC7电视台台长兼总经理波顿（William Burton）十分支持施明青将杨氏夫妇的专访制作成中文版，服务旧金山湾区的华裔观众。 波顿说：「ABC旧金山7号台从未制作外语新闻，这是第一次尝试，也是一个开始，我们希望能服务更多的观众。」 波顿在ABC工作多年，过去在其他分台从事市场行销，两年半前调到旧金山担任最高主管。他的姓氏跟北加州政坛教父约翰波顿（John Burton）一样，初来旧金...

「占领屋崙」行动至25日已逾15天，吸引大批示威者在屋崙市府广场和雪公园（Snow Park）露营过夜。屋崙警方于25日清晨4时许，以违反相关条例为由，开始对两处地点执行清场，过程中逮捕80多名示威者，此举也引起其他400百多名示威者不满，于25日下午展开大规模游行，并和警方发生冲突，多名示威者受伤送医。 市长关丽珍当天发出声明，强调尊重民众集会和言论自由权。但从上个星期开始，抗议者和市府都无法继...

长岛纳苏郡两名妇女被控在Craigslist网站刊登诈欺广告，窃取了全国30个州250多人的身分和退税。 纳苏郡检察官韦嘉莲 (Kathleen Rice)说﹕「我们是首次发现这种身分盗窃，她们不仅盗取州税务厅，而且还偷窃国税局。」 42岁的苏姗．彭柏顿家住Rockville Centre镇，22岁的辛丝娅．希伯特家住Roslyn镇，她们24日被定罪，被控严重盗窃和预谋诈欺。 韦嘉莲检察官说，从2...

日前在从中国上海至康普顿（Compton）的货柜中发现的三个月小猫「你好」，17日身体恢復并喊出抵美第一声「喵」叫。洛县动物照管局工作人员表示，已有多户人家愿领养，若其身体持续恢復，隔离期过后便可被新主人收养。 洛县动物照管局官员Aaron Reyes透露，从11日看到小猫到如今，「你好」的身体持续恢復。由于近一个月没吃、没喝，小猫身体有严重脱水及营养不良现象，随即转入卡尔森（Carson）动物照...