屋崙市府19日对屋崙知名商人曼恩（Dhar Mann）提出诈欺告诉，控告他协助其家族经营的计程车公司，伪造请款证明，诈欺屋崙市府逾7万5000元重建基金。屋崙市府要求包含民事及其他赔偿共计36万5000元的赔款。 市府律师办公室指出，曼恩和家人收到至少六笔重建资金，答应协助屋崙市府整修五处产物以及该家族拥有的友善计程车公司总部。 在市府审计长卢比（Courtney Ruby）和阿拉米达县地检长欧麦...

两年前失踪的妓女仙侬．吉伯特 (Shannan Gilbert)的母亲，控告一名医生，声称对方在事发当晚，曾给她女儿药物服用。 「华尔街日报」报导，玛莉．吉伯特 (Mari Gilbert)提出过失致人死亡的诉讼，但并未提出具体索赔数目。 相反，诉状指住在橡树滩 (Oak Beach)的整骨疗法(osteopathy)医生哈克特 (C. Peter Hackett)，在2010年5月1日凌晨，给予...

一个保护动物组织控告洛杉矶县赫摩沙滩(Hermosa Beach)一家餐馆违反加州禁售肥鹅肝的禁令，把肥鹅肝作为餐点的副菜。 「道德对待动物组织」 (Ethical Treatment of Animals)表示，Hot's Kitchen餐馆将肥鹅肝汉堡改名，但仍将它列在菜单上，并免费供应肥鹅肝。 「道德对待动物组织」向洛县高等法院递交诉状，指控这家餐馆违反加州禁售肥鹅肝禁令，以及禁止商家从事非...

分属不同警局的两名橙县警察，被控非法共谋撤销驾驶人交通罚单。受惠的驾驶人则承诺送酒回报。 在杭廷顿滩(Huntington Beach)警局工作22年的43岁警察克罗兹 (Erik Michael Krause)，以及园林市(Garden Grove )警局工作11年的46岁萨尼托(Michael John Zannitto)，被控以电话和简讯与违规驾驶人联络，协助驾驶人撤销交通罚单。 橙县检察官...

加州禁止销售与生产鹅肝酱的禁令，已于7月1日生效，但一家加拿大禽类养殖贸易组织、一家纽约禽类食品加工商与一个洛杉矶餐馆团体，2日联合提出诉讼，试图推翻鹅肝酱新法。 在洛杉矶联邦地区法庭提出的诉讼，将州检察长贺锦丽、州长布朗与加州政府列为共同被告，诉状指加州禁止以强饲法餵养鸭、鹅，令其肝脏肥大，并加工为鹅肝酱销售的法令违宪、内容含煳不清，与联邦商业法有冲突。 诉讼指出，法令所称「强迫禽类进食手法，是...

经济不景气，业者不仅要小心维持公司正常运营，还要预防别有用心雇员利用管理漏洞告雇主索赔。最近华人社区发生数起雇员谎称工伤控告雇主案件，屋主、餐馆业者、公司老闆皆成被告，负责调查这些案件的私家侦探赵伟表示，华人雇主先要遵守法规，勿让恶人钻了空子，正所谓「害人之心不可有，防人之心不可无」。 居住西柯汶纳的华人屋主谢先生近日接到律师函，称2011年8月在他家装修的一工人，因在工作时受伤，对他提告并索工伤...

在海外从别家银行自动柜员机（ATM）提领现金必须被「剥皮」？律师代表消费者提出控告银行彼此串通敲客户竹槓官司，12日被联邦上诉法院驳回。 银行客户出门在外急需现金，往往不见得找到自己银行自动柜员机。一旦使用别家银行ATM，即使自己银行对自动提款不收手续费，但因必须透过银行间交易机制产生「交易费」，客户至少被剥一层皮。代表消费者律师控告银行互相勾结对交易费灌水，再转嫁给客户。 本案在联邦地院就遭驳回...

怀疑吃下带有肝炎病菌的食客，11日在曼哈坦最高法院提出集体诉讼，控告西村的Alta餐厅。 「每日新闻报」报导，提控的律师马勒 (William Marler)说：「我看见这种情况一次又一次发生，如果餐厅要求员工打预防针，便可防止这类公众恐慌和生意损失。」 Alta的老闆查斯内特 (Christopher Chesnutt)说，该餐厅尚未收到控诉文件，但他已跟市卫生官员合作，至今「未发现食物受污染的...

美国民权自由联盟（ACLU）24日控告加州政府和教育工作者，因为加州约2万名需加强英语的学生未获得适当英语教育。 加州与联邦法律规定，学校有义务教授不会说英语的学生学习英语。但据州府纪录，约2万名学生未获适当英语教育。诉讼指出，这些学生因欠缺英语教育而成绩低落或必须留级。民权自由联盟为此于1月份致函州府，有关官员也表示将督促地方单位遵循法律。 民权自由联盟律师罗森邦 (Mark Rosebaum)...

纽约市议会8月22日不顾彭博市长的反对，通过反对种族侦防的法律，多年来彭博把降低纽约市犯罪率列为优先施政重点，其中最重要的一项措施是授权警察拦检可疑的人与车，以达到预防犯罪的目的。市议会认为，警察拦检涉嫌种族侦防，因此执意通过限制拦检的2013年71号地方法（Local Law 71）。华尔街日报报导，彭博认为，此法影响警察执法的积极性，可能使好不容易降低的犯罪率毁于此法；因此，市府向曼哈坦最高法...