根据国内安全部(DHS)数据，自8月15日以来已经有超过7万2000人申请「延缓遣返」，而纽约华人移民律师指出，美国移民律师协会（AILA）9月即表示首例批准已经完成，批准件将陆续发出。不过业内人士也指出，到律师楼申请的华人并不如预期中的多，认为和总统大选不确定因素、非营利团体获得大量协助经费以及申请人害怕身分被曝光等相关。 移民律师黄桂荣指出，他目前所接触的申请人以来自大陆福建和广州以及南美洲华...

位于密尔比达市西北边，近880公路与Dixon Landing路段，属于密尔比达与圣荷西交界处的「纽比」（Newby Island Landfill）垃圾掩埋场准备扩建，导致密市政府不满，决定收集市民的抱怨并向圣荷西市府提出上诉。另外也有专门打环境污染官司的律师，准备向纽比提出集体诉讼，替居民与律师楼自身谋取利益。 纽比掩埋场已营运约80年，处理包括圣荷西、密尔比达、库比蒂诺，以及圣县直辖区等南湾...

在纽约华人社区，众多没有合法身分或是因工作繁忙无暇回国的新移民夫妇，委託长辈或朋友将幼儿带回中国家乡抚养，在孩子到达学龄时再委託亲友带回美国。今年暑期临近，又到了华人新移民送子女回乡的高峰期。华人社团人士22日提醒家长务必要签署授权书，以免在美国机场出入境时，受到海关方面的怀疑和严查，甚至拒绝出入境。 在纽约的福建社区，年轻的移民父母多选择将子女送往中国给祖父母照顾，他们对子女出入境时须携带家长授...

根据新州纽瓦克市长布克(Cory Booker)呈交的财务状况报告，他任职市长期间，收受前雇主律师事务所的「机密」年度报酬。「纽约邮报」报导，正在角逐新州参议员的布克，从2007年至2011年，收受了「Trenk DiPasquale」的五张支票，期间，该律师事务所从布克管理的政府机构，赚取了逾200万元收费。布克说：「这是一项协议，买断我在该公司的利益。我持有股权，因此，我们有这个协议。」布克在...

圣盖博市议会16日举行会议，最终以3：1通过决议，将雇用Strumwasser & Woocher 律师事务所代表市议会处理廖钦和案件。当有民众询问律师花费时，卜君毅表示，截至4月15日，该市有六件官司缠身，已经花费4万2000多元，但议会没有透露雇用这家律师的花费。不过当天旁听会议的民众表示，他们查实该律师楼的收费为每小时525元。议会表示，这家公司专门处理选举案件，经验丰富，此前有传言表示案子...

加州拯救野生动物组织（WildRescue）周二发布在旧金山金门公园发现的一只红尾鹰，牠的脸部被一支研判从空气钉枪发射的铁钉射穿，但健康依然完好。该组织设好两个陷阱想抓住牠，以便替牠治疗，但都未成功。...

北湾马连县（Marin）市府大楼旁边，有六栋以夹板建造的小房屋，希望吸引猫头鹰入住，藉此协助监管附近横行的鼠辈。 市府大楼最近老鼠为患，肆意破坏圣拉菲尔中心的市府公物。有人灵机一动，想到以猫头鹰来控制老鼠，但问题是必须先为牠们安居，才可以令他们「乐业」。 专家指出，仓鸮（猫头鹰的一种）对老鼠肉情有独钟，一个猫头鹰家庭每年等闲可消耗3000至5000只老鼠。 「飢饿的猫头鹰计画」（Hungry Ow...

图: 史达牧场提供 文: 记者萧迪玉...

图：尔湾农场自然生态保育区／文：记者萧迪玉...

尔湾市警局上周一晚上接获居民的求救电话，将一只迷途的小猫头鹰送还给牠的母亲。 尔湾警局表示，周一晚上10时许接获一位居民电话，指称在Laguna Canyon路与133高速公路附近路上看见一只猫头鹰，获报前往处理的警员Paulsen虽然没有处理猫头鹰的经验，但警局动物部门的专家透过电话提供重点指导后，Paulsen顺利捉住还不太会飞的小猫头鹰，并将牠送回附近的巢中。 尔湾警局表示，感谢这位热心的居...