「天妮国际美容师训练学院」负责人梁淑冰(Lydia Leung)和Alex Cheung去年10月被纽约州检察长史树德(Eric Schneiderman)办公室以诈欺提起诉讼，双方日前达成和解协议，「天妮」向检方支付2万5000元罚金，并要向美容执照被州政府吊销的百余名学生每人赔偿350元。梁淑冰和Alex Cheung19日召开记者会，表示考虑到商业利益及坚持打官司将要消耗的人力和财力等因素，...

美国政府关闭导致南加周边的国家公园关闭，但南加本地游业者多数表示损失不大，如长期关门则很恐怖。 旅行社业者May黄有不少巴士游产品，她说，本地游客多数是周末出发，目前还可观望一周时间。但时间长了则会吃不消，国家公园关闭那大家几乎哪里都不用去了，连带餐饮业也会受影响。美国政府把不该关闭的地方关闭实在很不明智，相信不会持续太久，一周内就该有调停和解决办法。 Frank李说，本地游客改动空间比较自由，比...

纽约市华人社区19家杂货店20日被国内安全部查封，13位华人因涉嫌以折扣价兑现奶票、套换现金被逮捕。因为奶票上有使用者的姓名，不少使用奶票的顾客担心被波及。多位律师表示，「偶尔」变卖奶票的顾客可能不会被调查，但可能影响以后政府福利的申请。但如果有顾客长期、有规律地变卖奶票，而且数额较大的话，可能会面临刑事检控。如果是绿卡持有者，一旦罪成甚至有可能面临绿卡被撤消。律师刘汝华表示，偶尔变卖奶票的顾客应...

亚洲人平等会日前开办购屋讲座，向华人听众介绍纽约市新推出的「重振社区购屋补助计画」，符合资格的申请人可获得最高8万元的补助，引起广大欲购屋者的兴趣。 亚平会房屋顾问陈小君说明，这项新计画是由纽约贷款联盟与纽约市房屋局共同推出。购屋者若在布碌崙、皇后区和史泰顿岛的某些特定地区购买一至四家庭的空置房屋、被遗弃房屋、银行拍卖物或短售屋（Short Sale），该计画可提供最高8万元的补助，最低可有3万元...

圣玛利诺市地下室改建相关规定，市议会日前提出方案，希望在不影响市容的情况下，尽量给予居民更多改建权利。 市议员孙国泰表示，加盖地下室还牵涉到挖土、处理垃圾等后续问题，市府正讨论是否应该将地下室纳入使用面积。 根据市府的方案，不同的地下室有不同的标准，面积小于300平方呎，并且没有冷气和热气设施的地下室，将不算作可居住面积。面积大于300平方呎，高度不足七呎的地下室，也不算可居住面积。因为不足七呎的...

中国大陆比亚迪（BYD,Build Your Dreams)汽车24日在洛杉矶举行北美总部落成剪綵仪式。建成的北美总部主要将电力巴士、e6电动车及太阳能电板业务引入美国市场。 洛杉矶市长维拉莱构沙主持剪綵仪式。他表示，洛杉矶和深圳都是多元化的创新型城市，比亚迪北美总部在洛杉矶的落成可以带来更多绿色环保工作机会。希望比亚迪北美总部的开幕可以作为榜样，吸引更多国际投资，为市民带来更多工作机会。 比亚迪...

佛莱斯诺州大的顾三良教授（译音，Sanliang Gu）改良葡萄品质的研究，持续了12年，终于在感恩节前获得成功。顾三良教授一直希望可以控制中谷农业区的葡萄种植周期，以便让葡萄的生长期延长，让葡萄的品质得以改良；感恩节前两天，他採摘了试种的葡萄，证实他的研究已经成功。 从士德顿（Stockton）到贝克斯菲（Bakersfield）的圣荷昆谷（San Joaquin），长220哩，这里是全国葡萄产...

二次世界大战时，美国须进行食物配给；自明年起，拥有超过200万学生的加州社区学院系统，很可能要实施选课配给，要求数以万计、长期不毕业的学生离开。 数十年来，社区学院系统一直提供一些免费课程，例如音乐欣赏和回忆录写作等，这些免费课程在配给法实施后，将会绝迹。引起更大的争论的，是那些长期选课、一直留在学校和不毕业的学生，他们将会成为牺牲品。 问题出自是课程供不应求。由于经费削减，社区学院系统甚至连基本...

加州社区学院校董会周一通过改革计画，改革措施包括：长期不毕业的学生可能被请走、数十年一直提供的一些课程将被取消。 负责监管112所、超过200万学生的理事会通过22项改革措施，措施主要针对一个问题：近年经费不断削减，整个系统不得不削减课程，以致大量学生无法修到必修课程，大部分改革措施都针对这个问题。 新计画中，所有学生须在入学时订出学习计画，以取得副学士学位或职业文凭为目标，之后就全力向着目标努力...

加州15万已购买了长期照护（long-term care）的退休公务员，本月16日可能被调高75%的保费。 这批退休公务员向加州公务员退休基金（CalPERS）购买了长期照护健保。这种健保为投保者承担包括近年费用大涨的养老院费用和其他老人生活费用。为了堵塞这个开支的漏洞，CalPERS计画提供长期健保计画的保费75%。CalPERS准备于10月16日的会议通过加费的决定。 加州退休公务员协会会长罗...