不谙英文的你，在纽约市坐地铁会不会常常感到困扰？除了看不懂地铁站上的英文标示，是否也读不懂地铁站服务更改的中文公告？纽约市亨特大学华人女学生梁珊妮(Shanni Liang，音译)在对纽约市华人社区所属的地铁站进行一年的研究后，向大都会运输署(MTA)提出改善地铁站翻译服务的建议，以方便不谙英文的华人。 华埠一名耆老刘先生表示，他因为懂得看字母「ABC」，所以会认自己每天要搭乘的「R」车，不过遇到...

纽约市长彭博和哥伦比亚大学30日宣布，纽约市将出资1500万元，协助哥大创建资料科学与工程研究所 (Institute for Data Sciences and Engineering)。哥大将至少为研究所投入8000万元私募投资，研究所到2030年将新聘75名职员。 哥大应用科学与工程学院代理院长格德法布说﹕「这可能是我院150 年历史上最令人振奋的时刻，我们的未来将更光明。」 哥大提出建资料...

为了发展降低金山汽车拖吊率的应用程式，旧金山市议会议长邱信福曾于2011 年，要求金山交通局、工务局与警局，提供过去数年来相关拖吊资料。不过邱信福2日表示，两年过去了，相关部门仍未提供任何资料，因此决定将程序「公开化」，透过立法正式提出书面要求，向三个部门施压，希望结束遥遥无期的等待。 邱信福提到，被拖车是最令人沮丧的经验之一。根据估算，每天在旧金山有150辆车被拖吊，每周约1050辆车被拖。取回...

最近，在离旧金山不远的珍宝岛（Treasure Island）海旁停着一艘平底船，船上正建造由货柜做成的建筑物。CNet网站25日首先报导，这是Google正建造的一个浮动海上资料中心。消息周末在网上传开，只是事情并未得到证实。 27日，CNet再报导，正在金山湾上建造的船上建筑物，可能不是资料中心，而是Google智慧眼镜的专卖店（a Google Glass store）。 27日的报导仍未获...

大纽约地区本周前几天将是多云和有小雨的天气，但因为暖空气继续向北移动，本区将维持温和的天气。新州气温甚至将达到破纪录的70 多度高温。本周后半期气温可望维持在本区平均温度，而天气将更晴朗。 未来两天累积雨量可能在一吋以内，预定16日来到的冷锋将使天气转为晴朗，之后数日将是好天气。 短期天气预报显示，感恩节将是晴朗、干燥、温暖的好天气。气象预报中心将定期发布这类天气预报，而在冬季的月份，圣婴或圣妞周...

带着热腾腾的食物，格莱德教堂（Glide）多名志工来到旧金山Justin Herman广场，要让「占领旧金山」示威者度过一个温暖的感恩节。 格莱德教堂创办人之一Janice Mirikitani说：「无论任何政治立场、宗教、身分地位，我们都有吃饱的权利。而且感恩节又是一个感恩和回馈的特殊节日，希望所有示威者都能开心过节」。Janice Mirikitani解释，今年教堂得到一笔匿名感恩节捐献，指名...

加州公路巡警局（CHP）26日公布在感恩节长周末前60个小时内（23日下午6时至26日上午6时），洛杉矶县没有重要交通事故发生，而去年有四起。 洛县有200名疑似酒驾者被捕，比去年的182人略多。加州今年有903人酒驾被捕，去年是975起。 期间加州共有14起致命交通事故，包括一名骑单车者和一名行人车祸死亡。其中九名死者均由于没有繫安全带，去年同期为11人。...

州府地区华人人口数字年年上升，文艺界杰出人才在州府定居者日益增长。上周在京戏票友杨福康夫妇的号召下，邀请艺术界人士以歌会友，度过一个另类的感恩节。 在州府居住多年的杨氏夫妇热心好客，除了喜欢京戏外，也喜欢其他艺术活动，认识了很多沙加缅度的文化艺术界人士。为庆祝感恩节，他们邀请京戏专业艺术家鞠勇、舞蹈家施惠、琵琶演奏家钟虹昭、湾区国际经文发展会、歌唱家邢虹梅，以及刚迁来定居的宋胜军等。 大家入境随俗...

「华尔街日报」报导，大纽约区本周末的天气，会继续风平浪静。 纽约市周末预计最高50多度，最低40多度，气温保持接近正常。未来几天的云层高，三州大部分地区的云层厚度不一，靠西的地区云层较薄。令人兴奋的是，东北风暴现在似乎朝向海边移动，感恩节出现风暴的机会很小。 周六 (17日)晚的天空清澈无云，在午夜至黎明时分的东方上空，将清楚看到狮子座的流星雨。 最新的电脑预测模型证实，东北风暴(nor'east...

北加州慈济肾友会将于18日（周日）在圣荷西慈济志业园区举办感恩节聚会，活动包括换肾后的用药需知，还有肾友、医生、护士、志工的经验心得分享，并穿插各种精彩表演节目，希望肾友们在感恩节前能度过一个温馨快乐的下午。 加州戴维斯医学中心器官移植小组医药师郝友慈，将介绍换肾后的用葯情形。此次巳是第三年，郝友慈从沙加缅度前来参加肾友会聚会，希望能为肾友解答换肾后的各种用葯问题。 肾友会还安排了心得分享与余兴节...